26
Au loin, dans l’étable
Berceuse
1. Au loin, dans l’étable, sans drap ni berceau,
Dormait l’enfant Jésus, si calme et si beau.
Des cieux les étoiles, doucement veillaient;
L’enfant, sur la paille, charmant, reposait.
[Chorus]
Il dort, (Il dort,) Il dort, (Il dort,) Il dort, le Sauveur sans berceau,
Il dort, (Il dort,) Il dort, (Il dort,) Il dort, Seigneur Très-Haut!
2. Les bruits de l’étable réveillent l’enfant,
Mais lui, dans sa crèche, sourit calmement.
Mon sauveur, je t’aime; soutiens-moi d’en haut;
Pendant la nuit, reste près de mon berceau.
[Chorus]
Il dort, (Il dort,) Il dort, (Il dort,) Il dort, le Sauveur sans berceau,
Il dort, (Il dort,) Il dort, (Il dort,) Il dort, Seigneur Très-Haut!
3. Jamais ne me quitte, Jésus précieux;
Avoir ta tendresse, c’est là mon doux voeu.
Les enfants qui t’aiment, prends-les dans tes bras;
Accorde-nous d’être aux cieux tout près de toi.
[Chorus]
Il dort, (Il dort,) Il dort, (Il dort,) Il dort, le Sauveur sans berceau,
Il dort, (Il dort,) Il dort, (Il dort,) Il dort, Seigneur Très-Haut!
*Le chœur peut se chanter à une ou deux voix.
Texte attribué à Martin Luther, 1483–1546
Musique de Charles H. Gabriel, 1856–1932