62
Dans le Livre de Mormon
Vaillamment / lent et recueilli
1. Dans le Livre de Mormon, on nous conte très bien
L’épopée des Lamanites dans les temps anciens.
En ce pays, leurs ancêtres vinrent de très loin,
Pour y vivre, ils devaient faire bien.
2. Puis les Lamanites quelquefois ont rencontré
D’autres peuples qui cherchaient aussi la liberté.
«Soyons tous des frères» nous dit ce récit ancien,
Héritons ce pays par le bien.
3. Lorsqu’il était jeune, Alma luttait contre le bien,
Mais un jour un ange l’arrêta sur son chemin.
Il apprit l’humilité, ne parlant plus en vain,
Désormais il ne fit que le bien.
4. Souviens-toi d’Abinadi, enchaîné face au roi.
Debout, il prêchait toujours l’Evangile et ses lois.
S’il les reniait, il serait libre, c’est certain.
Sans faiblir, il mourut pour le bien.
5. Dans le pays lamanite, Ammon fit sa mission.
Servant le roi Lamoni, il gardait ses moutons.
Pour défendre son troupeau, combattit des gredins,
Courageux, il prêcha par le bien.
6. Deux mille garçons, un jour ont été appelés
Pour combattre les méchants; ils étaient une armée.
Ils savaient tous que le Seigneur serait leur gardien.
Dès l’enfance, ils vivaient par le bien.
7. Samuel le Lamanite avertissait les gens:
Il criait qu’ils devaient tous cesser d’être méchants.
Il n’avait pas peur des flèches qu’ils lançaient en vain
Et partout n’enseignait que le bien.
8. (lent et recueilli)
Après que Jésus fut crucifié et mort pour nous,
Il rendit visite aux justes qui l’aimaient beaucoup.
A chaque enfant, tendrement, il imposa les mains.
Tous ceux-là ont vécu pour le bien.
D’après le texte anglais et la musique d’Elizabeth Fetzer Bates, née en 1909. ©1969 IRI
Strophes facultatives d’après le texte anglais de Nancy K. Daines Carter, née en 1935. ©1986, 1989 IRI