C. C. A. Christensen (1831–1912), Saints Driven from Jackson County Missouri (Các Thánh Hữu Bị Đuổi Ra khỏi Hạt Jackson Missouri), khoảng năm 1878, màu keo trên vải muxơlin, 196 x 287 cm. Bảo Tàng Nghệ Thuật Đại Học Brigham Young University, món quà từ cháu của C.C.A. Christensen, năm 1970

Ngày 6–12 tháng Chín

Giáo Lý và Giao Ước 98–101

“Hãy Yên Tâm và Hiểu Rằng Ta Là Thượng Đế”

Khi đọc Giáo Lý và Giao Ước 98–101, anh chị em hãy chú ý đến những ý nghĩ và ấn tượng đến với mình. Việc làm theo những ý nghĩ và ấn tượng đó có thể giúp anh chị em trở thành người mà Thượng Đế mong muốn nơi anh chị em như thế nào?

Ghi Lại Những Ấn Tượng của Anh Chị Em

Đối với Các Thánh Hữu trong những năm 1830, Independence, Missouri, thật sự là một vùng đất hứa. Nơi đây là “vị trí trung tâm” của Si Ôn (xin xem Giáo Lý và Giao Ước 57:3)—thành phố của Thượng Đế trên thế gian—thành phố mà họ đang hy sinh thật nhiều để xây dựng. Đối với họ, việc quy tụ Các Thánh Hữu tại đó là sự kiện dạo đầu đầy phấn khởi và vinh quang trước Ngày Tái Lâm. Nhưng những người hàng xóm của họ trong khu vực thấy sự quy tụ của Các Thánh Hữu trong khu vực của họ theo một cách khác. Những người này không đồng tình với tuyên bố là Thượng Đế đã ban đất này cho Các Thánh Hữu, và họ không thoải mái với những ảnh hưởng về mặt chính trị, kinh tế, và xã hội đến từ việc có quá nhiều người thuộc một tôn giáo xa lạ chuyển đến khu vực này trong thời gian quá ngắn. Mối quan ngại nhanh chóng biến thành những lời đe dọa, và sự đe dọa biến thành sự ngược đãi và bạo lực. Vào tháng Bảy năm 1833, văn phòng in ấn của Giáo Hội bị phá hủy, và vào tháng Mười Một Các Thánh Hữu bị buộc phải bỏ lại nhà cửa của họ ở Hạt Jackson, Missouri.

Joseph Smith đang ở cách Kirtland 1288km, và tin này phải mất vài tuần mới đến được chỗ ông. Nhưng Chúa đã biết điều đang xảy ra lúc đó, và Ngài đã mặc khải cho Vị Tiên Tri của Ngài những nguyên tắc về sự bình an và lời khích lệ để an ủi Các Thánh Hữu—cũng là các nguyên tắc có thể giúp chúng ta khi đối mặt với sự ngược đãi, khi những ước muốn ngay chính của chúng ta không thành hiện thực, hoặc khi chúng ta cần một sự nhắc nhở rằng những khổ đau hằng ngày của mình, bằng một cách nào đó, cuối cùng sẽ “hiệp lại làm lợi ích cho [chúng ta]” (Giáo Lý và Giao Ước 98:3).

Những Ý Kiến cho Việc Học Thánh Thư Cá Nhân

Giáo Lý và Giao Ước 98:1–3, 11–14; 101:1–16

Những thử thách của tôi có thể hiệp lại làm lợi ích cho tôi.

Một số nỗi đau khổ của chúng ta trong cuộc sống là hậu quả của những lựa chọn của chính chúng ta. Những nỗi đau khổ khác gây ra bởi sự lựa chọn của người khác. Và đôi khi không có ai để đổ lỗi—những điều tồi tệ chỉ đơn giản là xảy ra. Bất kể nguyên nhân là gì, nghịch cảnh có thể giúp làm tròn những mục đích thiêng liêng. Khi anh chị em đọc điều Chúa đã phán về những gian khổ của Các Thánh Hữu trong Giáo Lý và Giao Ước 98:1–3, 11–14 và 101:1–16, anh chị em tìm thấy điều gì mà có thể giúp anh chị em với những thử thách của mình? Những câu thánh thư này có thể ảnh hưởng như thế nào đến cách anh chị em nhìn vào những thử thách mình đang đối mặt? Hãy suy ngẫm cách mà những thử thách của anh chị em đã hiệp lại làm lợi ích cho anh chị em và hoàn thành các mục đích của Thượng Đế trong cuộc sống của anh chị em.

Xin xem 2 Nê Phi 2:2; Giáo Lý và Giao Ước 90:24.

Giáo Lý và Giao Ước 98:23–48

Chúa muốn tôi tìm sự bình an trong đường lối của Ngài.

Khi không phải mọi điều trong Giáo Lý và Giao Ước 98:23–48 sẽ áp dụng vào sự tương tác của cá nhân anh chị em với người khác, anh chị em tìm thấy những nguyên tắc nào mà có thể hướng dẫn cho anh chị em khi bị người khác đối xử tệ bạc? Có lẽ hữu ích để đánh dấu những từ ngữ mô tả cách Chúa muốn Các Thánh Hữu xử trí mâu thuẫn tại Missouri.

Xin xem thêm Jeffrey R. Holland, “Chức Vụ Giảng Hòa,” Liahona, tháng Mười Một năm 2018, trang 77–79.

Chi tiết từ Christ and the Rich Young Ruler (Đấng Ky Tô và Người Trai Trẻ Giàu Có), tranh do Heinrich Hofmann họa

Giáo Lý và Giao Ước 100

Chúa chăm sóc cho những người phục vụ Ngài.

Chỉ một vài tuần sau khi Joseph biết tin về sự ngược đãi tại Missouri, một người mới cải đạo đã yêu cầu ông đi đến Canada để chia sẻ phúc âm với các con trai của người ấy. Joseph đồng ý, mặc dù ông lo lắng khi phải rời xa gia đình mình, đặc biệt bởi sự ngược đãi và những lời đe dọa gia đình ông và Giáo Hội. Trên đường đến Canada, Joseph và người bạn đồng hành của ông, Sidney Rigdon, đã cầu xin được an ủi, và tiết 100 là câu trả lời của Chúa dành cho họ. Anh chị em tìm thấy điều gì trong sự đáp ứng của Chúa mà có thể đã trấn an và giúp đỡ họ?

Có lẽ anh chị em cũng có những kinh nghiệm mà yêu cầu anh chị em phải cân bằng giữa mối bận tâm về các trách nhiệm trong Giáo Hội và mối bận tâm về gia đình của mình. Làm thế nào những lời của Chúa trong tiết 100 có thể giúp anh chị em trong những tình huống như vậy?

Giáo Lý và Giao Ước 101:43–65

Việc làm theo lời khuyên dạy của Thượng Đế giúp giữ cho tôi được an toàn.

Câu chuyện ngụ ngôn trong Giáo Lý và Giao Ước 101:43–62 được đưa ra để giải thích lý do tại sao Chúa để cho Các Thánh Hữu bị đuổi ra khỏi Si Ôn. Trong khi đọc những câu thánh thư này, anh chị em có thấy bất kỳ điểm tương đồng nào giữa bản thân mình với những tôi tớ trong câu chuyện ngụ ngôn không? Anh chị em có thể tự hỏi rằng: Tôi có bao giờ thắc mắc về những lệnh truyền của Thượng Đế không? Việc thiếu đức tin hoặc thiếu cam kết có thể cho phép “kẻ thù” gây ảnh hưởng đến cuộc sống của tôi như thế nào? Làm thế nào tôi có thể cho Thượng Đế thấy rằng tôi “sẵn lòng muốn được hướng dẫn một cách ngay chính và đúng đắn cho sự cứu rỗi của [mình]”? (xin xem các câu 63–65).

Ý Kiến cho Việc Học Thánh Thư Với Gia Đình và Buổi Họp Tối Gia Đình

Giáo Lý và Giao Ước 98:16, 39–40.Điều gì trong các câu này có thể giúp chúng ta có thêm sự bình an trong gia đình mình? Anh chị em có thể hát một bài về sự bình an hoặc sự tha thứ. Trẻ nhỏ cũng có thể thích đóng diễn việc tha thứ cho nhau.

Giáo Lý và Giao Ước 99.Khi John Murdock được kêu gọi để rời nhà đi “rao truyền phúc âm vĩnh viễn” (câu 1), ông vừa mới trở về từ một công việc truyền giáo lâu năm đầy khó khăn tại Missouri . Chúng ta tìm thấy điều gì trong tiết 99 mà có thể đã hữu ích hoặc khích lệ Anh Murdock? Chúa có sứ điệp gì dành cho chúng ta trong điều mặc khải này?

Giáo Lý và Giao Ước 100:16; 101:3–5, 18.Sau khi đọc những câu này, anh chị em có thể thảo luận cách những người thợ rèn phải nung nóng kim loại ở nhiệt độ cao để loại bỏ tạp chất và rồi tạo hình bằng cách nện bằng búa nhiều lần. Anh chị em cũng có thể cùng nhau học về cách tinh lọc những vật chất khác, như là nước hoặc muối. Có lẽ gia đình anh chị em có thể lọc hoặc làm sạch một thứ gì đó cùng với nhau. Tại sao chúng ta muốn trở nên thanh khiết? Những ví dụ này dạy cho chúng ta điều gì về cách mà những thử thách có thể giúp chúng ta trở nên “một dân tộc thanh khiết”?

Giáo Lý và Giao Ước 101:22–36.Những câu này có thể đã giúp Các Thánh Hữu đang chịu sự ngược đãi như thế nào? Làm thế nào chúng có thể giúp những ai đang cảm thấy sợ hãi về tình trạng của thế giới chúng ta ngày nay?

Để có thêm ý kiến giảng dạy cho trẻ em, xin xem đại cương tuần này trong sách Hãy Đến Mà Theo Ta—Dành Cho Hội Thiếu Nhi.

Bài hát đề nghị: “Giờ Có Mến Yêu Trong Nhà Tôi,” Thánh Ca và Các Bài Ca Thiếu Nhi, trang 44.

Cải Thiện Việc Học Tập Cá Nhân

Hãy tìm kiếm các nguyên tắc. Anh Cả Richard G. Scott đã dạy: “Khi anh chị em tìm kiếm sự hiểu biết thuộc linh thì hãy tìm kiếm các nguyên tắc. … Các nguyên tắc là lẽ thật được tập trung, được kết hợp để áp dụng cho nhiều hoàn cảnh khác nhau” (“Acquiring Spiritual Knowledge,” Ensign, tháng Mười Một năm 1993, trang 86).

Missouri Burning (Missouri Bốc Cháy), tranh do Glen S. Hopkinson họa