கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 2021
செப்டம்பர் 27–அக்டோபர் 3. கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109–110: “இது உமது வீடு, உமது பரிசுத்த ஸ்தலம்“


“செப்டம்பர் 27–அக்டோபர் 3. கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109–110: ‘இது உமது வீடு, உமது பரிசுத்த ஸ்தலம்,’” என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்—தனிநபர்களுக்கும் குடும்பங்களுக்கும்: கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 2021 (2020)

“செப்டம்பர் 27–அக்டோபர் 3. கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109–110,” என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்—தனிநபர்களுக்கும் குடும்பங்களுக்கும்: 2021

கர்த்லாந்து ஆலயம்

கர்த்லாந்து ஆலயம்–ஜான் மெக்நாட்டன்

செப்டம்பர் 27–அக்டோபர் 3

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109–110

“இது உமது வீடு, உமது பரிசுத்த ஸ்தலம்“

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109:24–28ஐ குறிப்பிட்டு, மூப்பர் டேவிட் ஏ. பெட்னார் சொன்னார், “உங்கள் வாழ்க்கையிலும் உங்கள் குடும்பத்திலும் இந்த வசனங்களின் தாக்கங்களை மீண்டும் மீண்டும் படிக்கவும், ஜெபத்துடன் சிந்திக்கவும் நான் உங்களை அழைக்கிறேன்” (“Honorably Hold a Name and Standing,” Ensign or Liahona, May 2009,99). நீங்கள் படிக்கும்போது இந்த அழைப்பைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் எண்ணங்களைப் பதிவுசெய்யவும்

கர்த்லாந்து ஆலயத்தின் கதவுகள் மார்ச் 27, 1836 காலை 8:00 மணி வரை திறக்கப்படக்கூடாது. ஆனால் பிரதிஷ்டை ஆராதனைகளில் கலந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நினைத்த பரிசுத்தவான்கள் 7:00 மணியளவில் வரிசையாக நிற்க ஆரம்பித்தனர். ஆர்வமுள்ள ஆராதிப்பவர்களால் இருக்கைகளும் மற்றும் உட்பாதைகள் விரைவாக நிரப்பப்பட்டபோது, ஜோசப் ஸ்மித் ஒரு நிரம்பி வழிதல் இடத்தை பரிந்துரைத்தார். அது நிரப்பப்பட்டபோது, இரண்டாவது அமர்வு திட்டமிடப்பட்டது. அது அங்கிருக்க ஆர்வமாக இருந்த உயிரோடிருந்தவர்கள் மட்டுமல்ல. தூதர்களை, ஆலயத்துக்குள்ளும், கூரையிலும் கூட, பிரதிஷ்டையின்போதும் அதற்குப் பின்னரும் பார்த்ததாக பல சாட்சிகள், சாட்சியம் அளித்தனர். “பரலோக சேனைகள்” பிற்காலப் பரிசுத்தவான்களுடன் “பாடுவதற்கும் கூச்சலிடுவதற்கும்” வந்தன என்று உண்மையில் தோன்றியது (“The Spirit of God,” Hymns, no.2).

திரையின் இருபுறமும் ஏன் பெரிய உற்சாகம்? பரிசுத்தவான்கள் “உன்னதத்திலிருந்து வல்லமையால் தரிப்பிக்கப்படுவார்கள்” என்ற வாக்குத்தத்தமே அவர்கள் ஒஹாயோவில் முதன்முதலில் கூடிவந்ததற்கு ஒரு காரணம் ( கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 38:32). மேலும் எதிர்காலத்திற்காக பெரிய காரியங்கள் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டன. கர்த்தர் அறிவித்தார், “இது என் ஜனங்களின் தலைகள் மீது ஊற்றப்படும் ஆசீர்வாதத்தின் ஆரம்பம்” ( கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110: 10). “பூமியின் திரை வெடிக்கத் தொடங்கியபோது” (“ தேவனின் ஆவி ”), மில்லியன் கணக்கான உயிரோடிருக்கிற மற்றும் மரித்தவர்களுக்கு விரைவான ஆலய பணிகள் மற்றும் நியமங்களுள்ள, நாம் இப்போது வாழும் சகாப்தம் கர்த்லாந்தில் தொடங்கியது.

Saints, 1:232–41; “A House for Our God,” Revelations in Context, 169–72 ஐயும் பார்க்கவும்.

தனிப்பட்ட படிப்பு சின்னம்

தனிப்பட்ட வேதப் படிப்பிற்கான ஆலோசனைகள்

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109

கர்த்தர் தம்முடைய பரிசுத்த வீட்டில் என்னை ஆசீர்வதிக்க விரும்புகிறார்.

சில விதங்களில், கர்த்லாந்து ஆலயம் இன்று நமக்குத் தெரிந்த ஆலயங்களிலிருந்து வேறுபட்டது. பலி பீடங்களும் ஞானஸ்நான தொட்டியும் இல்லை, மரித்தவர்களுக்கு ஞானஸ்நானம் மற்றும் முத்திரித்தல் போன்ற கட்டளைகள் இன்னும் மறுஸ்தாபிதம் செய்யப்படவில்லை. ஆனால் பாகம் 109ல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள ஆசீர்வாதங்கள், கர்த்லாந்து ஆலயத்துக்கான பிரதிஷ்டை ஆராதனை, இன்று நாம் கர்த்தருடைய வீட்டில் பெறும் ஆசீர்வாதங்கள். இந்த ஆசீர்வாதங்களில் சிலவற்றைக் காண பின்வரும் வசனங்களைப் பரிசீலிக்கவும். அவற்றைப்பற்றி படிக்கும்போது, அவை உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்திற்கும் ஏன் முக்கியம் என்பதை சிந்தித்துப் பாருங்கள்.

வசனங்கள் 5, 12–13 (கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110:6–8 ஐயும் பார்க்கவும்): ஆலயத்தில் கர்த்தர் நமக்குத் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொள்ள முடியும், அவருடைய வல்லமையை நாம் உணர முடியும்.

வசனங்கள் 9, 17–19, 26, 78–79: ஆலயத்தில் நாம் கர்த்தருடைய நாமத்தை நம்மீது தரித்துக்கொள்கிறோம்.

வசனங்கள் 22–23: ஆலய உடன்படிக்கைகளை நாம் செய்து கனம்பண்ணும்போது, கர்த்தர் தம்முடைய பணியைச் செய்ய நமக்கு வல்லமை தருகிறார்.

வசனங்கள் 24–33: நாம் ஆலயம் செல்லும்போது, கர்த்தருடைய பாதுகாப்பைப் பெறலாம்.

பிற ஆசீர்வாதங்கள்:

இந்த ஆசீர்வாதங்களைப் பெற ஆவியானவர் உங்களை என்ன செய்ய தூண்டுகிறார்?

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109

கர்த்லாந்து ஆலயத்தின் பிரதிஷ்டை ஜெபம் எனக்கு ஜெபத்தைப்பற்றி கற்பிக்க முடியும்.

பாகம் 109 ஜோசப் ஸ்மித்துக்கு வெளிப்பாடு மூலம் வழங்கப்பட்ட ஒரு பிரதிஷ்டை ஜெபம் (பாகம் தலைப்பை பார்க்கவும்). இந்த பாகத்திலிருந்து இயேசு கிறிஸ்துவைப்பற்றி நீங்கள் என்ன கற்றுக் கொள்ளுகிறீர்கள்? நீங்கள் அதைப் படிக்கும்போது, உங்கள் சொந்த ஜெபங்களைப்பற்றி நீங்கள் சிந்திக்கலாம். பரலோக பிதாவுடனான உங்கள் தொடர்புகளை மேம்படுத்த உதவும் எந்த எண்ணங்கள் உங்களுக்கு கிடைக்கின்றன? உதாரணமாக, இந்த ஜெபத்தில் தீர்க்கதரிசி எதைப்பற்றி ஜெபித்தார்?

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110:1–10

ஆலயத்தில் கர்த்தர் தம்மை எனக்கு வெளிப்படுத்த முடியும்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110: 1–10 வாசித்த பிறகு இரட்சகரைப்பற்றி நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள்? ஆலயத்தில் அவர் உங்களுக்கு எப்படி தம்மை வெளிக்காட்டினார்? உங்கள் முயற்சிகளையும் தியாகங்களையும் அவர் ஏற்றுக்கொள்கிறார் என்பதை அறிய அவர் எந்த வழிகளில் உங்களுக்கு உதவுகிறார்?

கர்த்லாந்து ஆலய உட்புறம்

கர்த்லாந்து ஆலயத்தின் ஒவ்வொரு முனையிலும் ஆசாரிய தலைவர்களுக்கான பிரசங்க மேடைகள் உள்ளன.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110:11–16

தேவனின் பணியை நிறைவேற்ற தேவையான ஆசாரியத்துவ திறவுகோல்கள் இன்று சபையில் உள்ளன.

கர்த்லாந்து ஆலயத்தில் ஜோசப் ஸ்மித் மற்றும் ஆலிவர் கௌட்ரிக்கு, மோசே, எலியாஸ் மற்றும் எலியா ஆகியோர் ஒப்புவித்த ஆசாரியத்துவ திறவுகோல்களைப்பற்றி புரிந்து கொள்ள, நீங்கள் மூப்பர் க்வெண்டின் எல். குக்கின் செய்தியை வாசிக்கவும் “Prepare to Meet God” (Ensign or Liahona, May 2018, 114–17). இந்த திறவுகோல்கள் இன்றைய சபையின் பணிகளுடன் எவ்வாறு ஒத்துப்போகின்றன என்பதை மூப்பர் குக் விவரித்தார். “மோசே,” “எலியாஸ்,” மற்றும் “எலியா” in Guide to the Scriptures (scriptures.ChurchofJesusChrist.org) படிப்பதன் மூலம் இந்த பூர்வகால தீர்க்கதரிசிகளைப்பற்றி அறிந்து கொள்வதையும் நீங்கள் கருத்தில் கொள்ளலாம். இந்த திறவுகோல்களுக்கு தொடர்புடைய பணியில் உதவ நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்பதை சிந்தித்துப் பாருங்கள்.

Priesthood Keys,” True to the Faith, 126–27 ஐயும் பார்க்கவும்; ஹென்றி பி. ஐரிங், “He Goes before Us,” Ensign or Liahona, May 2020, 66–69.

குடும்பப் படிப்பு சின்னம்

குடும்ப வேதப் படிப்பு மற்றும் இல்ல மாலைக்கான ஆலோசனைகள்

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109ஒரு குடும்பமாக, ஆலயத்தில் அதிக நேரம் செலவிட உங்களைத் தூண்டும் பாகம் 109ல் உள்ள சில வசனங்களைக் கண்டறியவும் (எடுத்துக்காட்டாக, “தனிப்பட்ட வேத படிப்புக்கான யோசனைகள்” கீழ் பட்டியலிடப்பட்ட வசனங்களைப் பார்க்கவும்). தலைவர் ரசல் எம். நெல்சன் ஆலோசனையளித்ததை நீங்கள் எவ்வாறு செய்யலாம் என்பதைப்பற்றி பேசவும் : “கர்த்தருடன் தவறாமல் ஒரு சந்திப்பைச் செய்வதற்கான, பரிசுத்த வீட்டில் இருக்க வழியைக் கண்டுபிடியுங்கள், பின்னர் அந்த சந்திப்பை துல்லியமாகவும் மகிழ்ச்சியுடனும் வைத்திருங்கள்” (“Becoming Exemplary Latter-day Saints,” Ensign or Liahona, Nov. 2018,114). நீங்களோ அல்லது உங்கள் குடும்பத்தினரோ இதுவரை ஆலயம் செல்லவில்லை என்றால், நீங்கள் செல்ல ஆயத்தம் செய்ய உதவ, temples.ChurchofJesusChrist.org பார்க்கவும்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109:78–80.The Spirit of God” (Hymns, no.2) எனும் பாடல் கர்த்லாந்து ஆலயத்தில் பிரதிஷ்டைக்காக எழுதப்பட்டது, இது ஒவ்வொரு ஆலய பிரதிஷ்டையிலும் பாடப்படுகிறது. இந்த பாடலை நீங்கள் ஒன்றாகப் பாடி, பிற்கால ஆலயங்களுக்கு உங்கள் நன்றியை அதிகரிக்கும் சொற்றொடர்களைக் கண்டுபிடிக்கலாம். இந்த பாடல் கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109: 78–80 ன் செய்தியுடன் எவ்வாறு தொடர்புடையது?

temples.ChurchofJesusChrist.orgல் உங்களுக்கு அருகிலுள்ள ஆலயத்தின் பிரதிஷ்டை ஜெபத்தை காணலாம்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110.உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் பாகம்110 வாசித்து, இந்த குறிப்பின் முடிவில் உள்ள படத்தைப் பார்க்கும்போது, கர்த்லாந்து ஆலயத்தில் ஜோசப் ஸ்மித் மற்றும் ஆலிவர் கௌட்ரி ஆகியோருடன் அவர்கள் இருந்திருந்தால் அவர்கள் எப்படி உணருவார்கள் என்று கற்பனை செய்ய அவர்களை அழைக்கவும். இரட்சகரைப்பற்றி அவர்கள் எப்படி உணருகிறார்கள் என்பதைப் பகிர்ந்து கொள்ள உங்கள் குடும்பத்திற்கு ஒரு வாய்ப்பைக் கொடுங்கள்.

கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 110:15.மூதாதையர்களிடம் உங்கள் பிள்ளைகளின் “இருதயங்களைத் திருப்ப” எது உதவக்கூடும்? FamilySearch.org/discoveryல் சில வேடிக்கையான ஆலோசனைகளைக் காணலாம். ஆலய நியமங்கள் தேவைப்படும் மூதாதையர்களை அடையாளம் காணவும், ஆலயத்தில் அந்த நியமங்களை நிறைவேற்றவும் நீங்கள் ஒன்றிணைந்து செயல்படலாம். கர்த்லாந்து ஆலயத்தில் எலியாவால் மறுஸ்தாபிதம் செய்யப்பட்ட பணி உங்கள் முன்னோர்கள் மீதான உங்கள் அன்பை எவ்வாறு அதிகரிக்கிறது என்பதைப்பற்றியும் நீங்கள் பேசலாம்.

பிள்ளைகளுக்கு போதிக்க கூடுதல் ஆலோசனைகளுக்கு, இந்த வாரக் குறிப்பில், என்னைப் பின்பற்றி வாருங்கள்—ஆரம்ப வகுப்புக்காக பார்க்கவும்.

ஆலோசனையளிக்கப்பட்ட பாடல்: “The Spirit of God,” Hymns, no.2.

மறுஸ்தாபித சின்னத்தின் குரல்கள்

மறுஸ்தாபிதத்தின் குரல்கள்

ஆவிக்குரிய வெளிப்பாடுகளும் கர்த்லாந்து ஆலயமும்

கர்த்லாந்து ஆலய பிரதிஷ்டை

அக்கினியாக எரிகிறது–க்ளென் எஸ். ஹாப்கின்சன்

கர்த்லாந்து ஆலய பிரதிஷ்டையின்போதும் அதன் பின்னர் நடந்த பிற கூட்டங்களிலும் இருந்த பிற்காலப் பரிசுத்தவான்களின் வார்த்தைகள் கீழே உள்ளன. பெந்தெகோஸ்தே நாளில் பூர்வகால பரிசுத்தவான்கள் “உன்னதத்திலிருந்து தரிப்பித்தல் பெற்றபோது” அனுபவித்த அனுபவங்களுடன் பலர் ஒப்பிட்டனர்(லூக்கா 24:49; அப்போஸ்தலர் நடபடிகள் 2:1–4; கோட்பாடும் உடன்படிக்கைகளும் 109:36–37ஐயும் பார்க்கவும்).

எலிசா ஆர். ஸ்நோ

“அந்த பிரதிஷ்டை சடங்குகள் ஒத்திகை செய்யப்படலாம், ஆனால் அந்த மறக்கமுடியாத நாளின் பரலோக வெளிப்பாடுகளை எந்த பூலோக மொழியும் விவரிக்க முடியாது. தேவதூதர்கள் சிலருக்குத் தோன்றினர், அதே நேரத்தில் தெய்வீக பிரசன்னத்தின் உணர்வு அங்கிருந்த அனைவராலும் உணரப்பட்டது, மேலும் ஒவ்வொரு இருதயமும் ‘விவரிக்க முடியாத மற்றும் மகிமை நிறைந்த மகிழ்ச்சியால்’ நிறைந்திருந்தது.”1

சில்வியா கட்லர் வெப்

“எனது முந்தைய நினைவுகளில் ஒன்று ஆலயத்தின் பிரதிஷ்டை. என் தந்தை எங்களை மடியில் வைத்துக்கொண்டு, நாங்கள் ஏன் போகிறோம், தேவனுக்கு ஒரு வீட்டை பிரதிஷ்டை செய்வதன் அர்த்தம் என்ன என்று கூறினார். அந்த நேரத்தில் மிகவும் இளமையாக இருந்தபோதிலும், அந்த சந்தர்ப்பத்தை நான் தெளிவாக நினைவில் கொள்கிறேன். பல வருடங்கள் கழித்து என்னால் திரும்பிப் பார்க்க முடிகிறது, அப்போது நான் பார்த்தபடி தீர்க்கதரிசி ஜோசப், கைகளை வானத்தை நோக்கி உயர்த்தி, அவரது முகம் வெளிர, அந்த மறக்க முடியாத நாளில் அவர் பேசும்போது கண்ணீர் அவரது கன்னங்களில் வழிந்தது. கிட்டத்தட்ட அனைவரும் கண்ணீருடன் இருப்பதாகத் தோன்றியது. ஆலயம் மிகவும் நெரிசலாயிருந்தது, பிள்ளைகள் பெரும்பாலும் வயதானவர்களின் மடியில் உட்கார்ந்திருந்தார்கள்; என் சகோதரி தந்தையின் மடியிலும், நான் என் தாயின் மடியிலும் அமர்ந்தோம். நாங்கள் அணிந்திருந்த ஆடைகளை கூட என்னால் நினைவில் கொள்ள முடிகிறது. எல்லாவற்றின் முழு முக்கியத்துவத்தையும் புரிந்துகொள்ள அந்த நேரத்தில் என் மனம் மிகவும் இளமையாக இருந்தது, ஆனால் நேரம் செல்ல செல்ல அது மேலும் மேலும் எனக்கு புரிந்தது, மேலும் அங்கு இருப்பதற்கு நான் சிலாக்கியம் பெற்றதற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவளாக இருக்கிறேன்.”2

ஆலிவர் கௌட்ரி

“மாலையில் நான் கர்த்தரின் வீட்டில் சபை அலுவலர்களை சந்தித்தேன். ஆவி ஊற்றப்பட்டது, தேவனுடைய மகிமையை ஒரு பெரிய மேகம் போலக் கண்டேன், கீழே வந்து ஆலயத்தின்மேல் அமர்ந்தது, பலத்த காற்று வீசுவதைப் போல அதை நிரப்பியது. பலரின் மீது நெருப்பு போன்ற தீயின் நாக்குகள் அமர்ந்திருப்பதைப் போல, நான் பார்த்தேன் … அவர்கள் பிற பாஷைகளில் பேசி, தீர்க்கதரிசனம் சொன்னார்கள்.“3

பெஞ்சமின் பிரௌன்

“பல தரிசனங்கள் காணப்பட்டன. ஒரு தலையணை அல்லது மேகம் ஆலயத்தின் மீது அமர்வதைக் கண்டார், சூரியன் ஒரு மேகத்தின் மீது தங்கம் போல பிரகாசமாக இருந்தது. மற்ற இருவர் மூன்று நபர்கள் தங்கள் கைகளில் பிரகாசமான திறவுகோல்கள் மற்றும் கைகளில் ஒரு பிரகாசமான சங்கிலியுடன் அறையில் சுற்றிக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டார்கள்.”4

ஆர்சன் ப்ராட்

“தேவன் இருந்தார், அவருடைய தேவதூதர்கள் இருந்தார்கள், பரிசுத்த ஆவியானவர் ஜனங்கள் மத்தியில் இருந்தார் … மேலும் அவர்கள் தலையின் கிரீடத்திலிருந்து தங்கள் கால்களின் பாதங்கள் வரை பரிசுத்த ஆவியின் வல்லமையுடனும் உணர்த்துதலுடனும் நிரப்பப்பட்டனர்.”5

நான்சி நவோமி அலக்சாண்டர் ட்ரேசி

“கட்டி முடிக்கப்பட்டு பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்டபோது… அவை என் வாழ்க்கையின் மிக மகிழ்ச்சியான இரண்டு நாட்கள். இந்த நிகழ்விற்காக இயற்றப்பட்ட பொருத்தமான பாடல் ‘தேவனின் ஆவி நெருப்பைப் போல எரிகிறது.’ பரலோக செல்வாக்கு அந்த ஆலயத்தின் மீது தங்கியிருந்தது என்பது நிச்சயமாக உண்மை. … அது பூமியில் பரலோகம் என்று நான் உணர்ந்தேன்.”6

குறிப்புகள்

  1. In EdwardW. Tullidge, The Women of Mormondom (1877),95.

  2. In Karl Ricks Anderson, Joseph Smith’s Kirtland: Eyewitness Accounts (1996), 182–83.

  3. Oliver Cowdery diary, Mar.27, 1836, Church History Library, Salt Lake City.

  4. Benjamin Brown letter to his wife, Sarah, circa April 1836, Benjamin Brown family collection, Church History Library, Salt Lake City; punctuation and capitalization modernized.

  5. Orson Pratt, “Remarks,” Deseret News, Jan.12, 1876,788.

  6. In RichardE. TurleyJr. and BrittanyA. Chapman, eds., Women of Faith in the Latter Days (2011), 1:442.

மோசேயும், எலியாஸும், எலியாவும் கர்த்லாந்து ஆலயத்தில் தோன்றுதல்

மோசேயும், எலியாஸும், எலியாவும் கர்த்லாந்து ஆலயத்தில் தோன்றுதல்–காரி ஈ. ஸ்மித்