“Lēsoni 8—Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:1–26: ‘Naʻá Ku Sio ki he Tangata ʻe Toko Ua, ʻa ia Ko Hona Ngingilá mo e Nāunaú ʻOku ʻIkai Faʻa Lava ke Mafakamatalaʻi,’” Tokāteline mo e Ngaahi Fuakavá – Tohi Lēsoni ʻa e Faiako Seminelí (2025)
“Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:1–26,” Tokāteline mo e Ngaahi Fuakavá – Tohi Lēsoni ʻa e Faiako Seminelí
Lēsoni 8: Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:1–26
“Naʻá Ku Sio ki he Tangata ʻe Toko Ua, ʻa ia Ko Hona Ngingilá mo e Nāunaú ʻOku ʻIkai Faʻa Lava ke Mafakamatalaʻi”
ʻIkai ngata pē ʻi hono tali e fehuʻi ʻa Siosefa Sāmita fekauʻaki mo e siasi ʻoku totonu ke ne kau ki aí, ka ʻoku akoʻi mai ʻe he hā mai ʻa e Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisí ha ngaahi moʻoni hangē ko e natula ʻo e Toluʻi ʻOtuá pea mo hotau vā fetuʻutaki mo Kinautolú. ʻE lava ke tokoni ʻa e lēsoni ko ʻení ke mahino ki he kau akó ʻa e ngaahi moʻoni mahuʻinga naʻe fakahā fekauʻaki mo e Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi mei he ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Mai ʻa Siosefá.
Ngaahi ʻEkitivitī Ako ʻOku Ala Fakahokó
Ngaahi lea naʻá ne liliu ʻa e māmaní
Fakakaukau ke hiki ʻi he palakipoé kimuʻa he kalasí ha foʻi lea ʻe valu mei he Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:15–20 ʻa ia naʻá ne liliu ʻa e māmaní kotoa . ʻI he hū mai ʻa e kau akó ki he lokí pea tatali ke kamata ʻa e lēsoní, fakaafeʻi kinautolu ke nau feinga ke ʻiloʻi ʻa e ngaahi foʻi lea mei he potufolofola ko ʻení ʻoku feʻunga mo e fakamatalá ni.
Naʻe akoʻi ʻe Palesiteni Lāsolo M. Nalesoni ha kulupu ʻo ha fānau “naʻe liliu ʻe he foʻi lea ʻe valú ʻa e māmaní kotoa” (ʻi he “Seven Words That Changed the World ” [vitiō], ChurchofJesusChrist.org ).
2:12
Naʻe ʻuhinga ʻa Palesiteni Nalesoni ki he ngaahi foʻi lea fakaʻosi ʻe valu ʻo e Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:17 . Lau e foʻi lea ʻe valu ko iá pea fakakaukau ke lekooti ʻa e lea ʻa Palesiteni Nalesoní ʻi hoʻo folofolá ʻo ofi ki he fakaʻosinga ʻo e vēsí.
Ko e Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:15–20 ko ha potufolofola fakataukei fakatokāteline ia. Fakakaukau ke fakaafeʻi ʻa e kau akó ke nau fakaʻilongaʻi ʻa e ngaahi potufolofola fakataukei fakatokāteliné ʻi ha founga makehe koeʻuhí ke nau lava ʻo maʻungofua kinautolu.
Fakaafeʻi ha tokotaha ʻe loto fiemālie ke ne talaange ki he kalasí ʻa e ngaahi foʻi lea ʻe valu ko ʻení, ko hai naʻá Ne ʻuhinga ki aí, pea ko hai naʻá Ne folofola ki aí.
Fakakaukau ke ʻoange ha taimi ki he kau akó ke nau fakakaukau moʻoni ki ai pea vahevahe ʻenau tali ki he ngaahi fehuʻi ko ʻení.
Ngaahi moʻoni te tau lava ʻo ako mei he ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí
ʻE lava ke tokoni ʻa e konga ko ʻení ke ʻiloʻi mo mahino ki he kau akó ha ngaahi moʻoni lahi mei he fakamatala ʻo e ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí, tautautefito ki he ngaahi moʻoni fekauʻaki mo e Tamai Hēvaní, Sīsū Kalaisi, mo Hona Siasí.
Fakakaukau ke tā ha kiʻi fakatātā ʻe fā ʻi he palakipoé, ʻo takitaha ha foʻi fuopotopoto ʻoku ʻi ai ha taha ʻo e ngaahi fehuʻi ko ʻení. (Ongoʻi tauʻatāina ke fakaʻaongaʻi ha ngaahi fehuʻi kehekehe ʻoku ala maʻu ʻe he kau ako ʻi hoʻo kalasí fekauʻaki mo e ʻOtuá pe ko Hono Siasí.) Vahevahe ʻa e kau akó ki ha ngaahi kulupu, pea fekumi ʻa e kulupu takitaha ʻi he veesi 15–20 ki ha ngaahi tali ki ha taha ʻo e ngaahi fehuʻí. ʻAi ha fakafofonga mei he kulupu takitaha ke ne hiki ʻa e mataʻifika ʻo e veesi ne nau maʻu ʻoku tokoni ke tali ʻenau fehuʻí ʻi he tafaʻaki ʻo e foʻi fuopotopoto ʻi he palakipoé.
Lau ʻa e Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:15–20 , ʻo kumi e founga te ke lava ai ʻo tali e ngaahi fehuʻi ko ʻeni ʻe ala maʻu ʻe ha tahá, ʻo fakaʻaongaʻi ʻa e talanoa ko ʻení:
ʻOku ʻafioʻi nai kitautolu ʻe he ʻOtuá?
ʻOku folofola nai ʻa e ʻOtuá ki he kakai ʻi hotau kuongá?
ʻOku mahuʻinga nai pe ko e siasi hā ʻoku tau kau ki aí? Ko e hā hono ʻuhingá?
ʻOku malava nai ke tau ʻiloʻi ʻa e meʻa ʻoku moʻoní? ʻO fēfē?
Fakaafeʻi ha ngaahi kulupu ke vahevahe mo e kalasí ʻa e ʻuhinga naʻa nau fili ai e ngaahi veesi ne nau fili ke tali ʻaki ʻenau fehuʻí.
Fakakaukau ke fai ha ngaahi fehuʻi vakaiʻi lolotonga e vahevahe ʻa e kau akó, hangē ko ʻení: “Ko e hā mo ha toe meʻa naʻá ke fakatokangaʻi ʻi he potufolofola ko ʻení ʻoku mahuʻinga ke mahino ki he kakai ʻo e ʻaho ní?” “Ko e hā mo ha toe maʻuhala angamaheni fekauʻaki mo e ʻOtuá ʻoku tokoni ʻa e ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí ke fakamahinoʻí?” “ʻOkú ke pehē ko e hā ka hā tonu mai ai ʻa e ʻOtua ko e Tamaí ke kamata ʻa hono Fakafoki Mai ʻo e ongoongoleleí?” “Ko e hā te tau lava ʻo ako mei he founga naʻe fakafeʻiloaki ai ʻe he Tamai Hēvaní ʻa Sīsū Kalaisi kia Siosefa ʻi he veesi 17 ?”
ʻE lava ke ke vahevahe ha ngaahi fakamatala mei he konga “Ngaahi Maʻuʻanga Tokoni Kehé” ke poupouʻi e ngaahi moʻoni ʻoku vahevahe ʻe he kau akó pe ke tokoni ke nau vakai ai ki he ngaahi moʻoni naʻe ʻikai ke nau ʻilo ʻiate kinautolu peé.
Ko e ngaahi talanoa ʻo e ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí
ʻOku hohaʻa ha kakai ʻe niʻihi ʻi heʻenau ʻilo naʻe vahevahe ʻe Siosefa Sāmita ha ngaahi fakaikiiki makehe ʻo e ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí ʻi ha ngaahi taimi kehekehe ʻi hono fakamatalaʻi ʻene aʻusiá. Tokoni ke mahino ki he kau akó ko ha tāpuaki ia ʻo ʻetau maʻu ha ngaahi fakamatala lahi ki he meʻa-hā-mai nāunauʻia ko ʻení. ʻE ala tokoni hono fakamatalaʻi ʻo e meʻa ʻi he palakalafi ko ʻení.
ʻOku ʻi ai foki mo ha fakakaukau ʻi he konga “Ngaahi ʻEkitivitī Fakalahi ki he Akó” ʻe ala tokoni.
Naʻe lekooti ʻe Siosefa Sāmita ʻa e talanoa ʻo e ʻUluaki Mata Meʻa-hā-maí ʻi he Siosefa Sāmita–Hisitōliá ʻi he 1838 ko ha konga ʻo e hisitōlia totonu ʻo e Siasí ke pulusi ki he māmaní. ʻOku tau monūʻia foki ke maʻu ha ngaahi fakamatala kehe ʻo e ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí—ʻa ia naʻe hiki pe tala-kae-tohi ʻe Siosefa ha fakamatala ai ʻe tolu. Naʻe teuteuʻi ʻa e fakamatala takitaha ʻi ha taimi kehekehe maʻa ha kakai kehekehe, ko ia, naʻe fakamamafaʻi ai ha ngaahi tafaʻaki kehekehe ʻo ʻene aʻusiá. Hangē ko ʻení, ʻoku tau ako ʻi he fakamatala ʻa Siosefa ʻi he 1835, naʻá ne mamata foki ki ha kau ʻāngelo, ka ʻi heʻene fakamatala ʻi he 1832, naʻá ne lea ʻaki ʻení ke fakamatalaʻi ʻa e tūkunga ʻo ʻene ʻi he ʻao ʻo e ʻOtuá: “Naʻe fonu hoku laumālié ʻi he ʻofa, pea ʻi ha ngaahi ʻaho lahi, ne u fiefia ai ʻi he nēkeneka lahi” (“Joseph Smith’s Accounts of the First Vision ,” josephsmithpapers.org ; vakai foki ki he Gospel Library app).
ʻOku tāpuekina kitautolu ʻe he fakamatala takitaha ʻaki ha ngaahi fakaikiiki makehe, ka ʻoku taha kotoa ʻi he foʻi moʻoni mahuʻinga ko ia naʻe hanga ʻe Siosefa Sāmita ʻo fakaava ʻa e ngaahi langí kiate ia mo mamata ki ha kau talafekau fakalangi, ʻo kau ai ʻa e ʻOtua ko e Tamaí mo Sīsū Kalaisi.
ʻE lava ke faʻu ʻe he kau akó ha ngaahi kulupu, pea fekumi ʻa e tokotaha ako takitaha ʻi ha ngaahi fakamatala kehekehe ki ha ngaahi moʻoni lahi ange fekauʻaki mo e Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi.
ʻE lava foki ke kumi ʻe he kau akó ha ngaahi moʻoni kehe ʻi he foʻi vitiō “Kole ki he ʻOtuá: ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Mai ʻa Siosefa Sāmitá ” (6:35), maʻu ʻi he ChurchofJesusChrist.org . ʻOku kau ʻi he vitiō ko ʻení ha fakaikiiki mei he ngaahi fakamatala takitaha ʻa Siosefa Sāmitá.
Tokanga taha pē ki he Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisi: Ki ha ako lahi ange kau ki he ngaahi fehuʻi ʻokú ne fakaafeʻi e kau akó ke nau fakakaukau ki he meʻa ʻoku nau ako fekauʻaki mo e Tamai Hēvaní mo Sīsū Kalaisí, vakai ki he ako ʻoku ui ko e “Tokoniʻi e kau akó ke ʻilo e ʻofa, mālohi mo e ʻaloʻofa ʻa e ʻEikí heʻenau moʻuí ,” ʻoku maʻu ʻi he Fakatupulaki ʻa e Ngaahi Taukei ʻa e Faiakó: Tokanga Taha kia Sīsū Kalaisi .
6:35
Fakakaukau ke fakaafeʻi e kau akó ke fakaʻosi ʻa e lēsoní ʻaki hono lekooti ʻi heʻenau tohinoa akó ha foʻi moʻoni ʻe taha ne nau ako mei he ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Mai ʻa Siosefa Sāmitá ʻa ia ʻoku mahuʻinga kiate kinautolu mo hono ʻuhingá. Fakaafeʻi ha niʻihi ʻe loto fiemālie ke vahevahe mo e kalasí ʻa e meʻa naʻa nau tohí.
Mahalo te ke fie tokoni ki he kau akó ke nau ako maʻuloto ʻa e potufolofola mo e kupuʻi lea folofola mahuʻinga ʻo e Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:15–20 pea fakamanatu ia ʻi he ngaahi lēsoni he kahaʻú. Ko e kupuʻi lea folofola mahuʻingá ʻa e “Naʻe sio ʻa Siosefa Sāmita ‘ki he Tangata ʻe toko ua, ʻa ia ko hona ngingilá mo e nāunaú ʻoku ʻikai faʻa lava ke mafakamatalaʻi.’” Ko e ngaahi fakakaukau ki he ngaahi ʻekitivitī ako maʻulotó ʻoku maʻu ia ʻi he ngaahi naunau fakalahi ʻi he “Ngaahi ʻEkitivitī Fakamanatu ʻo e Fakataukei Fakatokāteliné.”
Naʻe akoʻi ʻe ʻEletā ʻEtilasoni Ti Paula Pelela ʻo e Kau Fitungofulú:
Ko ha moʻoni mahuʻinga ʻoku tau ako mei he ʻUluaki Mata-meʻa-hā-maí mo e Palōfita ko Siosefa Sāmitá, ko hono ui ʻe he ʻOtuá ha kau palōfita, kau tangata kikite mo e kau tangata maʻu fakahā ke fakahinohinoʻi, tataki, fakatokanga mai pea mo taki kitautolu. (Adilson de Paula Parrella, “Ngaahi Moʻoni Mahuʻingá—Ko e Fiemaʻu Ke Tau Ngāué ,” Liahona , Nōvema 2017, 115)
Naʻe fakamatalaʻi ʻe ʻEletā M. Lāsolo Pālati ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá:
Naʻe ako ʻe Siosefa ʻo ʻiloʻi ʻoku ʻikai maʻu ʻi he Tohi Tapú ʻa e tali kotoa pē ki he ngaahi fehuʻi ʻo e moʻuí; ka, naʻá ne akoʻi ki he houʻeiki tangatá mo fafiné ʻa e founga te nau lava ai ʻo maʻu e tali ki heʻenau ngaahi fehuʻí ʻaki ʻenau fetuʻutaki fakahangatonu mo e ʻOtuá ʻi he lotú. (M. Russell Ballard, “He ʻIkai Koa Ke Tau Fai Atu ʻi ha Ngāue Mahuʻinga Pehē? ,” Liahona , Mē 2020, 9)
Naʻe vahevahe ʻe ʻEletā Patilisio M. Kiufā ʻo e Kau Fitungofulú ʻa e meʻa naʻá ne ako ʻi hono akoʻi ia ʻe he kau faifekaú fekauʻaki mo e Uluaki Mata Meʻa-Hā-Mai ʻa Siosefa Sāmitá:
9:4
ʻI he lolotonga e lēsoni ko iá, naʻe fakamoʻoniʻi mai ʻe he Laumālié ha ngaahi moʻoniʻi meʻa.
ʻUluakí, ʻoku fanongo ʻa e ʻOtuá ki he lotu fakamātoato ʻa ʻEne fānau kotoa pē, pea ʻoku malava ʻe he tokotaha kotoa pē ʻo fetuʻutaki mo langi—kae ʻikai ko ha niʻihi pē.
Uá, ko e ʻOtua ko e Tamaí, Sīsū Kalaisi, mo e Laumālie Māʻoniʻoní ko ha sino mavahevahe ia ʻe tolu, ka ʻoku nau taha ʻi heʻenau taumuʻá “ke fakahoko ʻa e moʻui taʻe-faʻa-mate mo e moʻui taʻengata ʻa e tangatá” [Mōsese 1:39 ].
Tolú, naʻe fakatupu kitautolu ʻi he tatau ʻo e ʻOtuá. ʻOku maʻu ʻe heʻetau Tamai Hēvaní mo Hono ʻAlo ko Sīsū Kalaisí ha sino ʻo e kakano mo e hui ʻo hangē pē ko kitautolú, ka ʻokú Na nāunauʻia mo haohaoa, pea ko e Laumālie Māʻoniʻoní ko ha laumālie pē ia.
Faá, naʻe fakafoki mai ʻe Sīsū Kalaisi ʻa ʻEne ongoongoleleí mo e Siasi moʻoní ki he māmaní ʻo fakafou ʻia Siosefa Sāmita. (Patricio M. Giuffra, “Fakapaleʻi ha Fekumi Faivelenga ,” Liahona , Nōvema 2021, 23)
Naʻe fakamatala ʻa ʻEletā Niila L. ʻEnitaseni ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá, ʻo pehē:
ʻI Heʻene hoko ko ʻetau Tamai ʻofá, kuó Ne ʻomi ha ngaahi ouau ke tokoniʻi kitautolu ke tau ongoʻi Hono mālohí ʻi heʻetau moʻuí—ʻa e mālohi ʻo e anga faka-ʻOtuá.
Fakakaukau ki he potufolofola ko ʻení: “ʻOku fakahā ʻi [he] ngaahi ouaú ʻa e mālohi ʻo e anga faka-ʻOtuá” (Tokāteline mo e Ngaahi Fuakava 84:20 ).
Ko ha ngaahi ouau mo e ngaahi tāpuaki ʻeni ʻe fā ʻokú ne fakaafeʻi ʻa e mālohi ko iá ki hoʻo moʻuí. …
ʻUluakí, ʻe lava ke tau ongoʻi e mālohi ʻo e anga faka-ʻOtuá ʻi he sākalamēnití. …
Ko hono uá, te tau lava ʻo maʻu ha tataki mo e mālohi mei he ʻOtuá ʻaki ʻetau ʻalu ki he temipalé. …
Ko e meʻa hono tolu te ne fakaafeʻi e mālohi ʻo e ʻOtuá ki hoʻo moʻuí ko hoʻo tāpuaki fakapēteliaké. …
Ko hono fakaʻosí, ʻoku ou fie fakamanatu atu kiate kitautolu hono kotoa ʻa e mālohi ʻe lava ke maʻu ʻi heʻetau moʻuí ʻo fakafou ʻi he ngaahi tāpuaki ʻo e lakanga fakataulaʻeikí mei he kau maʻu lakanga fakataulaʻeiki moʻui tāú. (Neil L. Andersen, “Ko e Mālohi ʻo e Anga Faka-ʻOtuá ʻo fakafou ʻi he Ngaahi Ouau mo e Ngaahi Tāpuaki ʻo e Lakanga Fakataulaʻeikí ,” Ki Hono Fakamālohia ʻo e Toʻu Tupú , ʻAokosi 2021, 10–13)
Hiki ʻa e kupuʻi lea “Kuó u ʻiloʻi maʻaku” ʻi he palakipoé pea fakaafeʻi e kau akó ke nau fakaʻilongaʻi ia ʻi he veesi 20 . Kole ki he kau akó ke nau tohi ʻi ha fanga kiʻi laʻipepa ha ngaahi moʻoni fekauʻaki mo e ʻOtuá pea mo e ongoongoleleí kuo nau ako ʻiate kinautolu pē pea tānaki atu ia. Tuku ke fili ʻe he kau akó pe te nau hiki honau hingoá ʻi he laʻipepá pe ʻikai. Lau ha niʻihi ʻo e ʻū laʻipepá ki he kalasí. Fakaafeʻi e kau akó ke vahevahe ʻa e faikehekehe kuo hoko ʻi heʻenau moʻuí ʻi he taimi ne nau ako ai ha ngaahi moʻoni pau ʻiate kinautolu peé.
Kimuʻa pea fakafeʻiloaki e ngaahi fakamatala ʻo e ʻUluaki Mata Meʻa-Hā-Maí, tokoni ke ʻiloʻi ʻe he kau akó ʻoku angamaheni pē hono fakamamafaʻi ha ngaahi fakaikiiki kehekehe ʻi he taimi ʻoku vahevahe ai ha fakamatala moʻoni tatau ʻi ha ngaahi taimi kehekehe pea ki ha kakai kehekehé. Te ke lava ʻo fakaafeʻi e kau akó ke nau vahevahe mo ha hoa fekauʻaki mo ʻenau mālōlō ʻeveʻeva ʻoku nau saiʻia taha aí, honau papitaisó, pe ko ha aʻusia mahuʻingamālie kehe. Fakaafeʻi leva kinautolu ke vahevahe ʻa e aʻusia tatau mo ha hoa kehe, kae fakakau atu ʻi he taimí ni ha toe ngaahi fakaikiiki moʻoni.
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke fakamatala ki he kalasí fekauʻaki mo e meʻa ne aʻusia ʻe hono hoá. Fakaafeʻi leva ʻa e tokotaha kehe naʻe fanongo ki he aʻusia tataú ke ne tānaki atu ha ngaahi fakaikiiki naʻe talaange kiate kinautolu. Aleaʻi e founga ʻoku nau maʻu ai ha mahino kakato ange ki he aʻusiá ʻi hono ako e ngaahi fakaikiiki mei he ongo fakamatalá fakatouʻosi.
ʻI he ofi ki he fakaʻosinga ʻo e lēsoní, fakaafeʻi e kau akó ke nau vahevahe pe ko e moʻoni fē mei he mata meʻa-hā-mai ʻa Siosefá ʻoku nau pehē ʻoku fiemaʻu lahi taha ke ʻiloʻi ʻe he toʻu tupú pea mo hono ʻuhingá. Kole ange ke nau vahevahe ʻa e founga kuo hoko pe ʻe lava ke hoko ai ha liliu ʻi heʻenau moʻuí ʻi hono ʻiloʻi e foʻi moʻoni ko iá.
ʻOku vahevahe ʻe he vitiō ko ʻení ha moʻoni ʻe taha ʻoku mahuʻinga ke ʻilo ʻe he toʻu tupú fekauʻaki mo e Tamai Hēvaní.
1:9
Tā ha fakatātā faingofua ʻo ha tokotaha ʻi he palakipoé. Tā ha foʻi tao ki he loungutu ʻo e tokotahá, pea kole ki he kau akó ke nau lisi ha ngaahi founga te tau lava ai ʻo tauhi ki he ʻOtuá ʻaki hotau loungutú (ʻo ʻuhinga ki heʻetau ngaahi leá).
Fakaafeʻi e kau akó ke nau lau ʻa e Siosefa Sāmita—Hisitōlia 1:19 , ʻo kumi ʻa e ʻuhinga naʻe lau ai ʻe he ʻEikí ʻoku kovi ha kakai ʻe niʻihi ʻi he kuonga ʻo Siosefá, neongo naʻa nau tauhi kiate Ia ʻaki honau loungutú.
Tā ha foʻi tao ki he loto ʻo e tokotaha ʻi he palakipoé, pea kole ki he kau akó ke vahevahe ha ngaahi founga te tau lava ai ʻo ʻunuʻunu ofi ange ki he ʻOtuá ʻaki hotau lotó.