ʻE Saione ʻi ʻOlunga

Leʻo-maʻamaʻa

1. ʻE Saione ʻi ʻolungá,
Kolo ʻoku ʻofeina,
Pea fakaʻofoʻofa
ʻA hono ngaahi teunga,
ʻA e ngaahi matapā ʻi lei
Mo e fuʻu temipalé

[Chorus]

Ko e kolo fakaʻofa

hono maama ē

ʻA e nāunau ʻo Sihová.

2. ʻA e kau hiva ʻi Hēvaní,
Ko e meʻa ka funganí
Kau ʻāngelo ʻa e ʻOtuá
ʻOku kofu hinehina,
Ko e ʻalofi ʻo e hau
Ke u ʻi ai pea mo au,

[Chorus]

Ko e kolo fakaʻofa

hono maama ē

ʻA e nāunau ʻo Sihová.

3. Ko e kau māʻoniʻoní,
Te nau maʻu ha kalauní,
Pea fakakofu ʻakí,
Kofu hina ekiakí,
Te u fuʻu fai feinga
Ke u mālōlō ʻi hená.

[Chorus]

Ko e kolo fakaʻofa

hono maama ē

ʻA e nāunau ʻo Sihová.

Fakaleá: George Gill, 1820–1880

Fakatuʻungafasí: Joseph G. Fones, 1828–1906