ʻI he Mālohi ʻo Moʻungá

ʻI he loto-mālohi

1. ʻI he mālohi ʻo e moʻungá,
ʻOku taʻengata
Tokoniʻi ai kotoá,
ʻA e fānau ʻa e ʻOtua,
Ko ʻIsileli kotoá,
ʻE tauʻatāiná,

[Chorus]

ʻI he mālohi ʻo e moʻunga,

ʻOku taʻengatá.

2. ʻOka tau ka moʻua he hia,
ʻO tau haʻisiá
Ko e ʻOtua hotau hūfangá,
Ke Ne fakamālohiá,
Neongo e fakatanga,
Ka te tau ikuna,

[Chorus]

ʻI he mālohi ʻo e moʻunga,

ʻOku taʻengatá.

3. Te tau hūfanga he ʻOtuá,
Hangē ha moʻunga,
Te tau hao ai kotoá,
ʻI Heʻene fuʻu ʻofá.
Hangē ha vaitafe maʻá,
Teleʻa fakanongâ,

[Chorus]

ʻI he mālohi ʻo e moʻunga,

ʻOku taʻengatá.

4. Ko e kau tauhi ʻo e māmá,
Ke moʻui ʻaongá,
Moʻui feilaulaú,
Maʻá e ʻOtua ʻofá,
Maʻu ai honau iví,
ʻI Hono māfimafí.

[Chorus]

ʻI he mālohi ʻo e moʻunga,

ʻOku taʻengatá.

Fakaleá: Felicia D. Hemans, 1793–1835, naʻe liliu mai ʻe Edward L. Sloan, 1830–1874

Fakatuʻungafasí: Evan Stephens, 1854–1930