1. Sois loué pour ces collines,
Notre Dieu, Père éternel.
Notre force prend racine
Dans ce sol béni du ciel.
Vers la liberté sublime
Tu as guidé Israël.
[Chorus]
Sois loué pour ces collines, ô Dieu, Père éternel!
2. Nous connûmes la souffrance
Sous la main de l’oppresseur.
Tu fus notre délivrance,
Tu fus notre défenseur.
Nous avions courbé l’échine
Sous les coups des criminels.
[Chorus]
Sois loué pour ces collines, ô Dieu, Père éternel!
3. Nos remparts sont ces montagnes,
Le pays par toi choisi.
Pour posséder ces campagnes
Nous venons de tous pays.
Pour ces prés, ces champs fertiles
Et pour la beauté du ciel,
[Chorus]
Sois loué pour ces collines, ô Dieu, Père éternel!
4. Sentinelles, nos lumières
Ne devront jamais faiblir;
En gardant ce sanctuaire,
Nous voyons la foi jaillir
D’une source qui ranime
Tous les enfants d’Israël.
[Chorus]
Sois loué pour ces collines, ô Dieu, Père éternel!
D’après le texte anglais de Felicia D. Hemans, 1793–1835 adapté par Edward L. Sloan, 1830–1874
Musique d’Evan Stephens, 1854–1930