11
Les recherches en histoire familiale
Introduction
Henry B. Eyring, de la Première présidence, a parlé des occasions sans pareilles que nous avons et des moyens dont nous disposons pour poursuivre l’œuvre du Seigneur dans les temples : « Vos possibilités et les engagements qu’elles créent sont remarquables dans l’histoire tout entière du monde. Il y a plus de temples sur la terre qu’il y en a jamais eu. Plus de gens dans le monde entier ont senti l’esprit d’Élie les pousser à mettre par écrit l’identité et les faits de la vie de leurs ancêtres. Il y a plus de moyens pour découvrir vos ancêtres qu’il y en a jamais eu dans l’histoire du monde. Le Seigneur a déversé la connaissance sur la façon de rendre cette information accessible dans le monde entier par une technologie que l’on aurait considérée comme un miracle il y a quelques années seulement » (voir « Des cœurs enlacés », Le Liahona, mai 2005, p. 79).
Dans ce chapitre, vous êtes encouragé à persévérer dans l’histoire familiale. Ce peut être une tâche facile au début, mais il est probable qu’elle va devenir plus ardue à mesure que vous avancez. L’identification de vos lignages au-delà de ce que vous savez actuellement et la découverte des renseignements nécessaires à l’accomplissement des ordonnances du temple pour ces personnes vous demanderont des efforts et de la patience supplémentaires. Consacrez-vous à un objectif particulier et organisez vos recherches afin d’augmenter l’efficacité de votre travail. Les renseignements contenus dans ce chapitre vous aideront à vous familiariser avec la diversité des documents disponibles et les types d’informations qu’ils contiennent.
Commentaire
L’histoire familiale devient plus difficile à mesure que l’on recherche des générations plus éloignées [11.1]
Persévérez malgré les difficultés. [11.1.1]
Henry B. Eyring nous a conseillé de persévérer quand l’histoire familiale devient difficile, nous promettant que nous recevrons de l’aide au-delà de nos propres forces :
« Une fois que vous aurez trouvé les quelques premières générations, les choses deviendront plus difficiles. Le prix deviendra plus élevé. À mesure que vous remonterez dans le temps, les documents deviendront moins complets. Comme d’autres membres de votre famille recherchent leurs ancêtres, vous découvrirez que l’ancêtre que vous trouvez a déjà reçu toutes les bénédictions du temple. Alors vous aurez un choix difficile et important à faire. Vous serez tenté d’arrêter et de laisser le travail difficile de la recherche à d’autres personnes plus expertes ou à un autre moment de votre vie. Mais vous sentirez également votre cœur vous pousser à continuer l’œuvre, aussi dure soit-elle.
« Lorsque vous prendrez votre décision, rappelez-vous que les noms qui seront si difficiles à trouver sont des personnes réelles à qui vous devez votre existence dans ce monde et que vous retrouverez dans le monde d’esprit. Quand vous vous êtes fait baptiser, vos ancêtres ont mis en vous leur espoir. Peut-être qu’après des siècles, ils se sont réjouis de voir l’un de leurs descendants faire alliance de les trouver et de leur offrir la liberté. Lorsque vous les retrouverez, vous verrez dans leurs yeux de la reconnaissance ou une déception terrible. Leur cœur est entrelacé avec le vôtre. Leur espoir est entre vos mains. Vous aurez plus que vos propres forces si vous choisissez de continuer à travailler pour les trouver » (voir « Des cœurs enlacés », Le Liahona, mai 2005, p. 79-80).
Les recherches soigneuses mènent à une ordonnance de scellement. [11.1.2]
James E. Faust (1920-2007), de la Première Présidence, a raconté une histoire dans laquelle une ancêtre pionnière orpheline a été scellée à ses parents naturels :
« Imaginez avec moi la situation d’une petite orpheline de six ans traversant les plaines d’Amérique du Nord. Elle s’appelle Elsie Ann. Sa mère est morte quand elle avait deux ans. Son père s’est remarié, et pendant quelque temps, elle a eu une belle-mère. Puis son père est mort à Winter Quarters quand elle avait cinq ans. Sa belle-mère s’est remariée et a déménagé, laissant cette petite orpheline à Peter et Selina Robison, qui étaient de la famille de sa belle-mère. Elsie Ann a quitté Winter Quarters avec les Robison en juillet 1849 pour aller vers l’Ouest. Quand elle regardait Selina s’occuper de sa petite fille de dix mois, l’amour de sa maman à elle devait lui manquer terriblement. Parfois elle demandait même : ‘Où est ma mère ?’
« J’ai de la compassion pour cette petite fille qui affrontait un avenir incertain sans aucune famille par le sang pour la consoler et l’aider. Elsie Ann est mon arrière grand-mère, et nous n’avons trouvé que récemment qui était réellement sa mère. Pendant des années, nous avons cru qu’Elsie Ann était la fille de Jane Robison. Une recherche approfondie a permis de découvrir ses vrais parents et, après toutes ces années, Elsie Ann est maintenant scellée à son père, John Akerley, et à sa mère, Mary Moore » (voir « L’être unique que vous êtes », Le Liahona, novembre 2003, p. 53).
Une méthode de recherche organisée contribuera à rendre vos efforts plus efficaces [11.2]
Élaborez une méthode de recherche en histoire familiale. [11.2.1]
Il vous sera utile d’élaborer un système pour organiser et orienter vos efforts en histoire familiale. Vous pouvez utiliser ou adapter les suggestions à vos besoins personnels. Les étapes suivantes peuvent vous amener à suivre un modèle de recherche de base pour l’œuvre de l’histoire familiale. Les étapes 1 à 3 révisent les informations que vous avez découverts dans les chapitres précédents de ce cours, les étapes 4 à 6 vous aideront à élargir vos recherches à des tâches plus difficiles.
-
1e étape : Souvenez-vous de vos ancêtres.
-
2e étape : Utilisez la documentation disponible chez vous.
-
3e étape : Demandez des renseignements à vos proches.
-
4e étape : Choisissez une famille ou un ancêtre sur laquelle ou lequel vous voulez en savoir davantage.
-
5e étape : Vérifiez si quelqu’un d’autre a déjà trouvé les renseignements.
-
6e étape : Examinez les documents pour obtenir des renseignements sur la famille ou l’ancêtre.
1e étape : Souvenez-vous de vos ancêtres. [11.2.2]
Commencez par vous souvenir, accumuler et classer des renseignements pour identifier les membres de votre famille. Chaque personne peut être identifiée à l’aide d’informations personnelles telles que celles-ci :
-
Nom (prénoms, nom de famille, nom de jeune fille et surnom)
-
Lien de parenté avec les autres membres de la famille
-
Dates et lieux d’événements importants, comme la naissance, le mariage et le décès.
-
Maison ancestrale
-
Profession
Utilisez des feuilles d’ascendance, de groupement de famille et d’autres outils disponibles dans les logiciels pour simplifier la tâche d’enregistrement et de classement des renseignements. Commencez par noter les renseignements vous concernant, ainsi que ceux de votre famille immédiate, puis remontez aux générations de vos parents et de vos grands-parents. Vous pouvez rapidement voir ce que vous savez et quels sont les renseignements qui vous manquent ou qui ne sont pas complets.
2e étape : Utilisez la documentation disponible chez vous. [11.2.3]
Cherchez chez vous les documents qui peuvent vous donner des renseignements familiaux importants (notamment ceux qui sont absents de votre feuille d’ascendance ou de vos feuilles de groupement de famille). Parmi les documents utiles figurent les certificats de naissance, de mariage et de décès, les Bibles familiales, les programmes des cérémonies funèbres, les notices nécrologiques, les faire part de mariage, les registres familiaux et les journaux tenus par des ancêtres.
Ajoutez les renseignements que vous trouvez à vos feuilles d’ascendance et de groupement de famille. Notez la provenance des renseignements dans la section notes ou sources des formulaires ou de votre logiciel d’histoire familiale. Cela vous permet ainsi qu’à d’autres personnes de connaître la provenance des renseignements.
3e étape : Demandez des renseignements à vos proches. [11.2.4]
Faites la liste des membres de la famille et des informations familiales qu’ils peuvent avoir. Puis prenez contact avec vos proches : rendez-leur visite, téléphonez-leur, écrivez-leur une lettre ou un courriel. Veillez à demander de façon précise les renseignements que vous voulez. (Par exemple : « Connaissez-vous la date de naissance de Tante Jeanne ? ») S’il y a un document qui contient ces informations, demandez si vous pouvez le photocopier.
Les histoires orales de la famille sont importantes et peuvent être la seule source d’informations concernant certaines personnes. Si possible, enregistrez la personne qui raconte l’histoire. Écrivez l’histoire, puis indiquez la source, comme par exemple : « Histoire orale racontée le 30 novembre 2011 par ma grand-mère Anne (Hamblin) Zabriski. »
Ajoutez les renseignements à vos feuilles d’ascendance et de groupement de famille. Pensez à les enregistrer sur FamilySearch.org afin que d’autres personnes de votre lignage puissent y avoir accès. Enregistrez les noms des proches qui vous ont donné les renseignements dans la section notes ou documents ou dans votre logiciel d’histoire familiale.
Efforcez-vous d’être exact et rigoureux. Il n’est pas nécessaire que vous remplissiez tous les champs d’une feuille de groupement de famille, mais chaque renseignement contribue à confirmer que vous avez identifié la bonne personne et vous permet d’en apprendre davantage à son sujet et à celui d’autres personnes du lignage familial.
4e étape : Choisissez une famille ou un ancêtre sur lequel vous voulez en savoir davantage. [11.2.5]
Recherchez les renseignements manquants ou incomplets dans vos feuilles d’ascendance et vos autres documents familiaux. Puis, en vous aidant de la prière, choisissez une famille ou un ancêtre dont les renseignements sont manquants ou incomplets. Commencez par les générations les plus proches de vous et continuez en remontant dans le temps. Habituellement, il est plus facile de trouver des renseignements sur une famille ou un ancêtre qui a vécu plus récemment.
5e étape : Vérifiez si quelqu’un d’autre a déjà trouvé les renseignements. [11.2.6]
Cherchez des renseignements sur la famille ou l’ancêtre sur FamilySearch.org. Les bases de données de FamilySearch comportent des renseignements que d’autres personnes ont envoyés et peuvent vous indiquer si une histoire familiale a été publiée. Une recherche par nom de famille dans le catalogue de la Bibliothèque d’histoire familiale de l’Église vous fournira la liste de toutes les histoires familiales de sa collection qui contiennent ce nom de famille. Vous pouvez prendre des dispositions pour consulter beaucoup de ces histoires à votre centre local d’histoire familiale.
Cherchez des histoires familiales publiées sur d’autres sites Internet ou dans des bibliothèques ou des archives publiques. L’utilisation de moteurs de recherche Internet peut être utile.
Si les histoires familiales ne contiennent pas les renseignements que vous cherchez sur la famille ou l’ancêtre, cherchez des documents dans la région où la famille ou l’ancêtre a vécu.
6e étape : Examinez des documents pour obtenir des renseignements sur la famille ou l’ancêtre. [11.2.7]
Le FamilySearch Research Wiki (Wiki de recherche de FamilySearch) peut vous apprendre des techniques de recherche et vous aider à localiser des documents en fonction du lieu où la personne a vécu et de la période correspondant à sa naissance, à son mariage ou à son décès. Vous utilisez le Wiki de recherche par lieu géographique et par période. Vous trouverez les outils et les aides d’apprentissage disponibles ainsi que des recommandations de choses à faire et de documents à rechercher.
Téléchargez et imprimez des formulaires et des guides pour avoir de l’aide. On peut télécharger gratuitement de nombreux formulaires et guides sur le Wiki de recherche. Ces formulaires vous aideront à planifier, enregistrer et analyser votre recherche.
Examinez chaque document trouvé, évaluez les renseignements et déterminez s’il contient celui dont vous avez besoin : Que vous apportent ces nouveaux renseignements ? Que vous manque-t-il encore ? La source est-elle fiable ? (Les documents rédigés peu après un événement sont souvent plus exacts que ceux qui le sont par la suite.) Les renseignements concordent-ils avec d’autres documents ? (Par exemple, si l’intervalle entre la date de mariage et la date de naissance d’une personne n’est que de dix ans, il y a probablement une erreur.)
Utilisez ce que vous avez appris pour choisir ce que vous allez faire ensuite : Les nouveaux renseignements sont-ils suffisants pour envoyer un nom au temple ? Cela vous amène-t-il à vérifier dans un autre document ? Cela facilite-t-il la recherche d’autres noms ?
Au moment où vous élargissez votre recherche, il est utile de connaître la différence entre documents originaux et compilations :
-
Les documents originaux sont des comptes rendus d’événements de la vie, rédigés par des personnes concernées, au moment où les événements se sont produits ou peu après. Les documents originaux peuvent fournir des renseignements sur la naissance, le décès, le lieu de résidence, les biens, la profession, l’immigration, les actions civiles, les cérémonies religieuses et les réalisations personnelles. Certains documents originaux, comme les recensements, les registres paroissiaux, les actes de naissance, les testaments, les actes notariés, les listes de passagers de navires sont rédigés par les gouvernements, les églises, les sociétés ou d’autres institutions. D’autres documents originaux, tels que les journaux personnels et les Bibles familiales sont conservés par des particuliers ou des familles.
Les documents originaux sont plus susceptibles de contenir les renseignements les plus exacts pour vos recherches en histoire familiale parce qu’ils ont été faits par les gens qui ont été les plus proches de votre ancêtre au moment de l’événement. L’Église a microfilmé beaucoup de documents originaux qui deviennent maintenant accessibles numériquement et consultables sur FamilySearch.org. Des bénévoles peuvent aider à rendre davantage de documents disponibles grâce au programme d’indexation de FamilySearch.
-
Les compilations sont des recueils de renseignements rassemblés à partir d’autres documents, souvent plusieurs années après l’événement. Ce sont, par exemple, des histoires familiales, des biographies, des histoires de lieux, des publications de sociétés, des périodiques, des généalogies ou des index informatisés. Les compilations peuvent être constituées à partir de documents originaux, d’autres compilations ou des deux. Par exemple, la publication des mémoires d’une famille peut être rédigée à partir de registres d’état civil, de recensements, de documents familiaux et d’histoires locales. Les compilations peuvent ne pas être aussi exactes que les documents originaux, mais elles sont quand même importantes quand on fait des recherches d’histoire familiale parce qu’elles contiennent des renseignements qui peuvent ne pas être accessibles autrement.
Il y a de nombreuses sortes de documents utiles pour les recherches en histoire familiale [11.3]
La technologie moderne permet un accès rapide. [11.3.1]
La technologie moderne a amélioré le processus de recherche en donnant un accès rapide à une foule de collections de documents. Vous pouvez aussi communiquer avec des personnes qui peuvent vous aider à faire votre histoire familiale en vous faisant part de leur expérience et en répondant à vos questions.
L’expérience suivante est un exemple de la rapidité avec laquelle vous pouvez obtenir de l’aide en profitant de la technologie dans vos recherches en histoire familiale : Un jour, l’un des directeurs du Département d’histoire familiale de l’Église a envoyé un « tweet » (court message électronique) pour trouver des renseignements sur un grand-oncle né au Kansas, à la fin des années 1800. Son tweet disait : « Pense à faire un peu de généalogie et souhaite savoir comment obtenir un certificat de décès de Warren Dodge, décédé le 16 octobre 1888, dans le comté de Barton (Kansas) ». Il a eu la surprise de recevoir sa première réponse moins de six minutes plus tard. Six heures plus tard, il avait reçu tous les renseignements nécessaires pour obtenir les documents dont il avait besoin. Il a appris que le comté de Barton n’a pas eu de certificats de décès avant 1911. Il a modifié sa recherche pour avoir des documents de succession. Il a téléphoné au bureau des registres du comté de Barton et seulement quelques jours plus tard, il avait les documents en mains.
Comme nous le disions au chapitre précédent, le site Internet FamilySearch (FamilySearch.org) dispose de vastes moyens de recherches et de didacticiels expliquant comment les utiliser.
L’université Brigham Young, à Provo (Utah), a aussi plusieurs logiciels d’histoire familiale accessibles sur son site Internet (familyhistorylab.byu.edu) qui enseignent quels sont les types de documents d’histoire familiale accessibles pour faire des recherches, ce qu’ils contiennent et comment les utiliser pour trouver un ancêtre. Le site Internet contient un lien pour accéder aux cours étape par étape du Département d’histoire familiale de BYU, sur la façon d’accomplir diverses tâches dans le processus de recherche et de localiser différents documents. Ces leçons sont gratuites et accessibles à toute personne possédant un accès Internet.
Il y a aussi des sites Internet commerciaux utiles sur l’histoire familiale. Certains d’entre eux offrent une version de base gratuite de leur logiciel. Demandez à votre instructeur ou à un spécialiste de l’histoire familiale de branche, de paroisse ou de pieu quelles sont ses recommandations.
Il y a beaucoup de documents à consulter pour trouver des renseignements en histoire familiale. [11.3.2]
Tout document identifiant une personne et accessible au public peut être une ressource utile pour obtenir des renseignements d’histoire familiale. Les documents les plus utiles contiennent non seulement des noms, mais aussi des dates associées à une personne (telles que les dates de naissance, de mariage et de décès) et des lieux où elle a vécu, a emménagé ou a voyagé.
Voici certains des documents les plus courants accessibles aux recherches en histoire familiale :
Fichiers informatiques. Les transcriptions, les index et d’autres documents sont souvent disponibles sur l’Internet sous un format qui permet de faire des recherches. On trouve également sur l’Internet des listes d’adresses électroniques, des tableaux d’affichage électroniques, des pages web et d’autres sources que l’on peut utiliser pour faire des recherches. FamilySearch est l’un des plus grands logiciels d’outils informatiques produit par l’Église.
Registres d’état civil. Les registres d’état civil sont tenus par l’administration gouvernementale fédérale, régionale et locale. Ils se trouvent dans les bâtiments administratifs, les archives et les bibliothèques. Des catalogues et des index sont souvent disponibles sur l’Internet ou sur les lieux où les registres sont conservés. Voici des exemples courants de registres d’état civil :
-
Les actes de naissance donnent généralement le nom, la date et le lieu de naissance d’une personne, le nom de ses parents (qui comprend parfois le nom de jeune fille de la mère) et le lieu de résidence.
-
Les actes de mariage donnent généralement la date et le lieu du mariage, le nom et l’âge des mariés, leurs lieux de résidence, le nom des témoins et parfois le nom des parents.
-
Les actes de décès donnent le nom de la personne décédée et peuvent indiquer la date et le lieu du décès, l’âge, le lieu de résidence, la cause du décès, le nom des parents, la profession, la date et le lieu d’enterrement et parfois la date et le lieu de naissance.
L’Église possède une vaste collection de microfilms de registres d’état civil. Vous pouvez les commander et les visionner dans les Centres d’histoire familiale de l’Église ou examiner des versions numérisées et indexées sur FamilySearch.org.
Des efforts permanents pour numériser et indexer les registres d’état civil sont faits pour que ces documents soient accessibles à tous sur l’Internet. Si vous trouvez un ancêtre dans un index, mais que la Bibliothèque d’histoire familiale ne possède pas le microfilm du registre, il vous faudra écrire au service administratif où le registre a été classé.
Remarque : Dans le catalogue de la Bibliothèque d’histoire familiale, beaucoup de registres d’état civil se trouvent sous la rubrique « État civil ».
Tables de recensement. Depuis environ deux cents ans, beaucoup de gouvernements effectuent des recensements. Les plus anciens ne donnent souvent que le nom du chef de famille, ainsi que le prénom, le sexe, le lieu de naissance et l’âge approximatif des membres de la famille. Les tables de recensements plus récentes contiennent davantage de renseignements.
Faites attention lorsque vous utilisez les tables de recensements : elles ne donnent qu’un aperçu de la famille. Voici quelques précautions à prendre quand vous en consultez :
-
Des membres de la famille peuvent ne pas être inclus dans un recensement s’ils n’étaient pas chez eux lorsqu’il a été effectué.
-
Les recensements ne contiennent pas les membres de la famille décédés.
-
Il se peut que l’épouse qui figure dans le recensement ne soit pas la mère des enfants.
-
La parenté et les personnes logeant avec la famille sont parfois recensées comme enfants.
-
Il se peut que ce soient les voisins qui aient fourni les renseignements ou que les recenseurs aient fait des estimations.
-
Les noms peuvent être orthographiés de diverses manières.
-
L’âge et le lieu de naissance sont souvent approximatifs.
Documents d’immigration. Les compagnies maritimes tiennent depuis longtemps des registres de passagers voyageant d’un pays à un autre. Au début des années 1800, des pays ont commencé à tenir des listes d’arrivée (listes d’immigrants arrivant sur leurs côtes). Beaucoup de ces documents ont été compilés sous forme de registres ou de fichiers électroniques. Les registres d’immigration peuvent comporter le nom, l’âge, la profession, le lieu d’origine, le port d’embarquement (lieu de départ) d’une personne et d’autres renseignements.
Registres de naturalisation. Les documents de naturalisation comportent des déclarations d’intention (dans lesquelles les immigrants renoncent à la nationalité d’un autre pays), des demandes de citoyenneté et des dépositions (témoignages rendus au tribunal, faisant partie de la demande de citoyenneté). Les renseignements comprennent le nom, l’âge, les changements de nom, le lieu de naissance, le port de débarquement (arrivée), la situation de famille et l’adresse postale du requérant. Selon les époques, les demandes de naturalisation ont été traitées au niveau local ou au niveau national. Par exemple, aux États-Unis, différents tribunaux au niveau fédéral, au niveau de l’état ou au niveau du comté, délivraient, à l’origine, les actes de naturalisation. En 1906, le Service d’immigration et de naturalisation des États-Unis a commencé à établir un index des naturalisations, comportant des copies des documents importants pour chaque cas.
Documents de succession. Les documents de succession sont des documents juridiques où est indiquée la manière dont les biens d’une personne décédée sont répartis entre ses héritiers.. Les testaments dressent souvent la liste des biens légués aux conjoints, aux enfants ou à d’autres membres de la famille. Les documents administratifs donnent le nom des exécuteurs testamentaires (souvent le survivant des conjoints ou le fils aîné). Souvent, les documents de succession ne reprennent pas tous les enfants et les enfants qui sont déjà morts ou ont reçu leur héritage ne sont habituellement pas nommés. De plus, il se peut que le conjoint ne soit pas le père ou la mère de tous les enfants nommés ou ne le soit d’aucun d’entre eux.
Documents fonciers. On peut utiliser les documents fonciers, tels que les actes de propriété et les actes hypothécaires, pour vérifier les déplacements d’une personne ou d’une famille. Les documents fonciers indiquent parfois les liens de parenté lorsque, par exemple, les deux conjoints possèdent un terrain en commun ou lorsqu’une personne vend un terrain à un membre de sa famille. D’autres fois, ces liens de parenté ne sont pas précisés, mais peuvent être déduits. Les documents fonciers donnent également des indications sur la situation financière d’une personne, sur les voisins, sur les associés en affaires et les noms complets.
Archives militaires. Les archives militaires les plus utiles pour la recherche sont les demandes de pension faites par les militaires ou leur conjoint survivant. Les archives militaires contiennent notamment la date de naissance, la date de mariage, l’âge lors de l’enrôlement, le régiment, la description physique (la couleur des cheveux, des yeux, la taille, les signes distinctifs), les campagnes et les batailles militaires, l’invalidité due au service militaire, des témoignages de personnes vivant à la même époque, les lieux de résidence et parfois le nom et la date de naissance des héritiers.
Registres paroissiaux. Dans beaucoup de régions du monde, on a commencé à tenir des registres paroissiaux des centaines d’années avant de tenir des registres d’état civil. Les registres paroissiaux de la plupart des confessions consignent les baptêmes, les mariages et les décès. Avec les dates et les noms des personnes concernées, les registres paroissiaux peuvent aussi contenir des renseignements tels que les noms et lieux de résidence des parents, les professions et les noms des témoins et parrains et marraines, qui étaient souvent des membres de la famille. Certains registres paroissiaux se trouvent toujours dans les églises locales, mais la plupart sont conservés dans des archives centrales. La Bibliothèque d’histoire familiale possède des microfilms de registres provenant de milliers de paroisses du monde entier.
Adoptez une méthode pour suivre vos progrès et conserver les documents d’histoire familiale [11.4]
Utilisez des logiciels pour suivre et stocker des renseignements. [11.4.1]
Les logiciels fournissent les meilleures méthodes de stockage et de récupération simples de renseignements d’histoire familiale. Il existe plusieurs sortes de logiciels créés par l’Église et par des sources commerciales, chacun ayant son design et ses applications propres.
Un fichier informatique qui garde la trace de ce que vous avez cherché, de ce que vous avez consulté et de ce que vous avez trouvé, peut aussi être une ressource précieuse, particulièrement quand vous avez investi beaucoup de temps et d’efforts dans la recherche en histoire familiale.
Pour vous prémunir contre la perte possible de vos fichiers informatiques, faites toujours régulièrement au moins une sauvegarde.
Complétez vos fichiers informatiques. [11.4.2]
Un système efficace de classement peut être fait avec des dossiers suspendus, des chemises dans des contenants, etc. C’est enthousiasmant de pouvoir détenir une copie certifiée d’un certificat de naissance, de parcourir la copie d’un testament écrit de la main même de la personne ou de lire un journal personnel qu’un ancêtre a tenu.
La numérisation de documents est une façon de les conserver et de les rendre disponibles, ainsi que de pouvoir les citer comme source d’informations.
Une combinaison de fichiers informatiques et papier constitue une option efficace de stockage et de récupération de documents d’histoire familiale. Une bonne disposition générale consiste à avoir un système auquel quelqu’un d’autre dans la famille peut avoir accès et qu’il peut comprendre facilement.
Consultez des personnes qui ont l’expérience de l’histoire familiale pour voir ce qu’elles font ou ce qu’elles vous recommanderaient. Puis déterminez ce qui serait le plus utile pour vous.