ថ្នាក់​សិក្ខាសាលា
លូកា ២:១–១៤


លូកា ២:១–១៤

« នៅ​ថ្ងៃ​នេះ មាន​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​១​អង្គ ប្រសូត​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា … »

ទិដ្ឋភាព​ប្រសូតិកម្ម

យ៉ូសែប និង​ម៉ារា​បានធ្វើ​ដំណើរ​ទៅកាន់ភូមិ​បេថ្លេហិម ជាកន្លែង​ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​បាន​ប្រសូត ។ ទេវតា​មួយ​អង្គ​បានប្រកាស​ពី​ការប្រសូត​របស់​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​ដល់​ពួក​អ្នក​គង្វាល​នៅ​ជិត​ភូមិ​បេថ្លេហិម ( សូមមើល លូកា ២:៩–១២ ) « ហើយ … នោះ​ស្រាប់​តែ​មាន​ពួក​ពលបរិវារ​កកកុញ​ពី​ស្ថានសួគ៌ មក​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​ទេវតា​នោះ ក៏​ពោល​សរសើរ​ដល់​ព្រះ​ថា សួស្តី​ដល់​ព្រះ​នៅ​ស្ថាន​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត ហើយ​សេចក្តី​សុខសាន្ត​នៅ​ផែនដី នៅ​កណ្តាល​មនុស្ស » ( លូកា ២:១៣–១៤ ) ។ មេរៀន​នេះ​មាន​គោលបំណង​ជួយ​អ្នក​ឲ្យ​ពិនិត្យ​មើល​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ការប្រសូត​របស់​ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ ហើយ​ណែនាំ​អ្នក​អំពី​គោលលទ្ធិ​ដែល​បាន​បង្រៀន​នៅក្នុង​វគ្គបទគម្ពីរ​ចំណេះ​ចំណាន​ខាង​គោលលទ្ធិ លូកា ២:១០–១២ ។ អ្នក​នឹង​សិក្សា​ពី​តួនាទី​របស់​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​ជា​ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ​របស់​អ្នក ហើយ​រៀន​ពី​អ្វី​ដែល​ទ្រង់​បាន​ជួយ​សង្រ្គោះ​អ្នក ដើម្បី​អ្នក​ក៏​អាច​បាន​តម្កើង​ឡើង និង​សរសើរ​ដល់​ព្រះ​ចំពោះ​អំណោយទាន​នៃ​ព្រះរាជបុត្រា​របស់ទ្រង់ ដូចជា​ពួកទេវតា​បាន​ធ្វើ​ដែរ ។

ប្រសូតិកម្ម

  • តើ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អ្វីខ្លះ​ដែល​អ្នកចូលចិត្ត​អំពី​ប្រសូតិកម្ម ?

  • ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទាំងនេះ​សំខាន់​ចំពោះ​អ្នក ?

សូមអាន លូកា ២:១–១៤ ដោយ​ស្វែងរក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទាំងនោះ​ដែល​សំខាន់​ចំពោះ​អ្នក ឬ​ព័ត៌មាន​លម្អិតថ្មីៗ​ដែល​អ្នក​ប្រហែល​ជា​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ពីមុន​មក​នៅក្នុង​ប្រសូតិកម្ម ។

  • តើ​មាន​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អ្វីខ្លះ​នៅក្នុង​ប្រសូតិកម្ម ដែល​អ្នក​បាន​កត់សម្គាល់​ឃើញ​ថា​មាន​សារៈសំខាន់​ចំពោះអ្នក ?

ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ១ អង្គ​ប្រសូត

សូម​អាន លូកា ២:១០–១២ ម្ដងទៀត ដោយ​រក​មើល​ពី​របៀប​ដែល​ទេវតា​បាន​ប្រកាស​ពី​ការប្រសូត​របស់​ព្រះយេស៊ូវ ។

រូបតំណាង​ចំណេះចំណាន​ខាង​គោលលទ្ធិ លូកា ២:១០–១២ គឺ​ជា​វគ្គ​បទគម្ពីរ​ចំណេះ​ចំណាន​ខាង​គោលលទ្ធិ ។ សូម​ពិចារណា​គូស​ចំណាំ​វគ្គ​បទគម្ពីរ​ចំណេះចំណាន​ខាង​គោលលទ្ធិ​តាម​វិធី​ដែល​ងាយ​សម្គាល់ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​រក​ឃើញ​វា​ដោយ​ងាយ​ស្រួល ។ អ្នក​នឹង​រៀន​បន្ថែម​អំពី​វគ្គ​ចំណេះ​ចំណាន​ខាង​គោលលទ្ធិ​នេះ​នៅ​ក្នុង​មេរៀន​ក្រោយ ។

  • តើ​ព្រះបរមងារ​ទីមួយ ដែល​ទេវតា​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ពេល​ដែល​ទេវតា​ប្រកាស​ពី​ការប្រសូត​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​ដល់​ពួក​អ្នកគង្វាល​គឺជាអ្វី ?

  • ហេតុអ្វី​បាន​ជាវា​សំខាន់​ថា ក្នុង​ចំណោម​ព្រះ​បរមងារ​ទាំងអស់​ដែល​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​មាន នេះ​គឺជាព្រះ​បរមងារ​ដែល​ទេវតា​បានប្រើ​ដើម្បី​ប្រកាស​ពី​ការប្រសូត​របស់​ទ្រង់ ?

វា​អាច​មាន​អត្ថប្រយោជន៍​ក្នុង​ការដឹង​ថា នៅក្នុង​ការបកប្រែ​ពី​ភាសា​ព្រះគម្ពីរ​ប៊ីប​ដើម​ជា​ភាសា​ក្រិក ពាក្យ​ដែល​ត្រូវបាន​ប្រើ​សម្រាប់ ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ ក៏មាន​ន័យ​ផងដែរ​ថា​ជា អ្នករំដោះអ្នកសង្គ្រោះ ។

សេចក្តីពិត​មួយ​ដែល​វគ្គ​បទគម្ពីរ​នេះ​បង្រៀន​គឺថា ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​គឺជា​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​នៃ​ពិភពលោក​នេះ ។

យើង​ត្រូវការ​ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ​

អែលឌើរ ឌី ថត គ្រីស្តូហ្វឺសិន នៃ​កូរ៉ុម​នៃ​ពួកសាវក​ដប់ពីរ​នាក់ បាន​ចែករំលែក​បទពិសោធន៍​ដូច​ខាង​ក្រោម​នេះ ៖

អែលឌើរ ឌី ថត គ្រីស្តូហ្វឺសិន

ជាច្រើន​ឆ្នំាកន្លងទៅ មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែលជា​សមាជិក​នៃសាសនាចក្រ​ជាច្រើនឆ្នាំ​មកហើយ​នោះ​បាន​សួរខ្ញុំថា « ហេតុអ្វី​ខ្ញុំ​ត្រូវការ​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ? ខ្ញុំ​កាន់តាម​ព្រះបញ្ញត្តិ ហើយ​ខ្ញុំ​គឺជា​មនុស្ស​ល្អ ។ ហេតុអ្វី​ខ្ញុំ​ត្រូវការ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ? » ខ្ញុំអាច​និយាយ​បានថា ការដែល​សមាជិក​រូបនេះ​ខកខាន​មិនយល់​ពី​ផ្នែក​ដ៏សំខាន់​បំផុត​នៃ​គោលលទ្ធិ​របស់យើង ដែល​ជា​ធាតុ​ផ្សំ​នៃ​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​នៃ​ផែនការ​នៃ​សេចក្តី​សង្គ្រោះ បានធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំមាន​ការភ្ញាក់ផ្អើល​យ៉ាងខ្លាំង ។

( ឌី ថត គ្រីស្តូហ្វឺសិន « Why We Need Jesus Christ » Ensign ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០ ទំព័រ ១៩–២០ )

សូម​ចំណាយ​ពេល​បន្តិច​ដើម្បី​ពិចារណា​ពី​របៀប​ដែល​អ្នក​នឹង​ឆ្លើយតប ដោយ​ផ្អែក​លើ​គំនិត និង​អារម្មណ៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក ប្រសិនបើ​អ្នក​ជា​អែលឌើរ គ្រីស្តូហ្វឺសិន​នោះ ។

យើង​អាច​រៀន​អំពី​តម្រូវការ​របស់​យើង​ដើម្បី​មាន​ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ តាមរយៈ​ការសិក្សា​បទគម្ពីរ និង​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​ពួកព្យាការី ( សូមមើល យ៉ាកុប ៧:១១ ) ។

ជំនាញ​សិក្សា​ព្រះគម្ពីរ​ដែល​អាច​ជួយ​បង្កើន​ការយល់​ដឹង​របស់​អ្នក​អំពី​គោលលទ្ធិ និង​គោលការណ៍ គឺ​ការបង្កើត​សេចក្តីយោង​ឆ្លង​ខគម្ពីរ​នៅក្នុង​ព្រះគម្ពីរ​របស់​អ្នក ។ ដើម្បី​ធ្វើ​សេចក្ដី​យោងបទគម្ពីរ​ សូម​បង្កើត​តំណ​មួយ​នៅក្នុង​កម្មវិធី​បណ្ណាល័យ​ដំណឹងល្អ ឬ​ភ្ជាប់​ខគម្ពីរ​ដែល​ទាក់ទង​គ្នា​នោះ តាមរយៈ​ការកត់ត្រា​សេចក្តីយោង​បទគម្ពីរ​មួយ​នៅជិត​នឹង​វគ្គបទគម្ពីរ​មួយទៀត ។

សូម​សិក្សា​វគ្គ​បទគម្ពីរ​ខាងក្រោម​បី​ទៅ​បួន​វគ្គ​បទគម្ពីរ ដើម្បី​ជួយ​ឆ្លើយ​សំណួរ « ហេតុអ្វី​បានជា​ខ្ញុំ​ត្រូវការ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ? » ហើយ « តើ​ទ្រង់​សង្គ្រោះ​ខ្ញុំ​ពី​អ្វី ? » សូម​ពិចារណា​ធ្វើ​សេចក្តីយោង​បទគម្ពីរ​ទាំងនេះ​ដោយ​ការភ្ជាប់​វា​ទៅ លូកា ២:១០–១២ នៅក្នុង​កម្មវិធី​បណ្ណាល័យ​​ដំណឹងល្អ ឬ​ដោយ​ការកត់ត្រា​សេចក្ដីយោង លូកា ២:១០–១២ នៅក្បែរ​ខគម្ពីរ​ដែលអ្នក​សិក្សា ។

រូបតំណាង​ទិនានុប្បវត្តិ១. សូម​ឆ្លើយ​សំណួរ​ខាងក្រោម​នេះ​នៅក្នុង​សៀវភៅ​កំណត់​ហេតុ​ការសិក្សា​របស់​អ្នក ៖

  • តើអ្នក​ជ្រើស​យក​បទគម្ពីរ​អ្វី​ខ្លះ ?

  • តើ​បទគម្ពីរ​ទាំងនេះ​ជួយ​អ្នក​ឲ្យ​ឆ្លើយ​សំណួរ « ហេតុអ្វី​បានជា​ខ្ញុំ​ត្រូវការ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ? » និង « តើ​ទ្រង់​សង្គ្រោះ​ខ្ញុំ​ពី​អ្វី ? » យ៉ាង​ដូចម្តេច ?

អ្វី​ដែល​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​ប្រទាន​ឲ្យ​អ្នក

សូម​មើល​វីដេអូ « Why We Need a Savior—A Christmas Message about Our Savior Jesus Christ » ( ២:១៥ ) រក​មើល​មូល​ហេតុ​ដែល​យើង​ត្រូវការ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ។ វីដេអូ​នេះ​មាន​នៅលើ​គេហទំព័រ ChurchofJesusChrist.org ។

2:15

Why We Need a Savior

What would life be like without a Savior? There would be no joy, no forgiveness, no hope for the future. This Christmas, learn more about the hope, peace and happiness our Savior Jesus Christ can bring into our lives at christmas.mormon.org.

អែលឌើរ គ្រីស្តូហ្វឺសិន បានថ្លែង​ទីបន្ទាល់​អំពី​ពរជ័យ​មួយចំនួន​ដែល​យើង​ទទួល​បាន​តាមរយៈ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ៖

អែលឌើរ ឌី ថត គ្រីស្តូហ្វឺសិន

ដោយសារ​តែ​ដង្វាយធួន​របស់​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ នោះ​យើង​អាច​បាន​ជា​សះ​ស្បើយ​ពី​ការជ្រើស​រើស​មិន​ល្អ ។ ដោយសារតែ​ដង្វាយធួន​របស់​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ នោះ​ឥទ្ធិពល​នៃ​អំពើបាប និង​កំហុស​របស់​​អ្នកដទៃ​មក​លើ​យើង ព្រមទាំង​រាល់​សេចក្តី​យុត្តិធម៌​ទាំងឡាយ​នឹង​ត្រូវ​កែ​តម្រូវ​ឡើងវិញ ។ យើង​ត្រូវការ​ព្រះអង្គសង្គ្រោះ​ដើម្បី​បាន​ជា​សះស្បើយ​ទាំង​ស្រុង និង​បាន​ក្លាយ​ជា​បរិសុទ្ធ​ទាំង​ស្រុង ។

( ឌី ថត គ្រីស្តូហ្វឺសិន « Why We Need Jesus Christ » Ensign ខែ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០ ទំព័រ ២២ )

នៅក្នុង លូកា ២:១០ ទេវតា​បានប្រកាស​ថា « ខ្ញុំ​មក​ប្រាប់​ដំណឹងល្អ​ដល់​អ្នក​រាល់គ្នា​ពី​សេចក្តីអំណរ​យ៉ាងអស្ចារ្យ » ។

រូបតំណាង​ទិនានុប្បវត្តិ២. សូម​ឆ្លើយ​សំណួរ​ខាង​ក្រោម​នេះ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មួយ នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​កំណត់ហេតុ​ការសិក្សា​របស់​អ្នក ៖

  • តើ​អ្នក​បាន​រកឃើញ « សេចក្តីអំណរ​យ៉ាងអស្ចារ្យ » នៅក្នុង​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​របស់​អ្នក ដែល​ជា​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ដោយ​របៀប​ណា ?

  • តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​អ្វីខ្លះ​ដើម្បី​បង្កើន​សេចក្តី​អំណរ​របស់យើង​នៅក្នុង​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ?

ជម្រើស ៖ តើ​ចង់​រៀនសូត្រ​បន្ថែម​ទៀត​ដែរ​ឬ​ទេ ?

ហេតុអ្វី​ម៉ារា និង​យ៉ូសែប ទៅ​ភូមិ​បេថ្លេហិម​ដើម្បី​បង់ពន្ធ ?

សេសារ-អូគូស្ទ គឺជា​មេដឹកនាំ​រ៉ូម៉ាំង​ដែល​មាន​សមត្ថភាព និង​ស្វាហាប់​ដែល​បាន​សោយរាជ្យ​—ពីឆ្នាំ ៣១ មុន គ.ស. ដល់ ឆ្នាំ ១៤ នៃ គ.ស. —ត្រូវ​បាន​ចារទុក​ដោយ​ការមាន​សណ្តាប់ធ្នាប់ និង​ការអនុវត្ត​ច្បាប់ ។ « បញ្ជី » ដែល​បានលើក​ឡើង​នៅក្នុង លូកា ២:២ តាមពិត​គឺ​ជា​ការចុះឈ្មោះ [ ឬជំរឿន ] មនុស្ស​សម្រាប់​គោលបំណង​បង់​ពន្ធ​នា​ពេលអនាគត ជា​ការចុះ​ឈ្មោះ​ដែល​តម្រូវ​ឲ្យ​អ្នក​ជាប់ពន្ធ​ចុះ​នូវ​ព័ត៌មាន​ចាំបាច់ ។ ដោយសារ​ទាំង​យ៉ូសែប និង​ម៉ារា​ជាកូនចៅ​របស់​ស្តេចដាវីឌ នោះ​ពួកលោកត្រូវ​ធ្វើដំណើរ​ទៅ​ភូមិបេថ្លេហិម​ដែល​ជា​ស្រុកកំណើត​របស់​ស្តេច​ដាវីឌ ។ … ព្យាការី​ពី​បុរាណ​បាន​ធ្វើ​ជា​សាក្សី​ថា ព្រះមេស៊ី​នឹង​កើត​នៅ​ភូមិ​បេថ្លេហិម ក្នុង​ដែនដី​យេរូសាឡិម ( សូមមើល មីកា ៥:២; អាលម៉ា ៧:១០ ) ។ ភូមិ​បេថ្លេហិម​មាន​ចម្ងាយ​ប្រមាណ ៨៥–៩០ ម៉ៃល៍ ( ១៣៧–១៤៥ គីឡូម៉ែត្រ ) នៅ​ភាគ​ខាងត្បូង​ក្រុង​ណាសារ៉ែត ដែល​ដើរ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​បួន​ទៅ​ប្រាំ​ថ្ងៃ ហើយ​សម្រាប់​ស្ថានភាព​របស់ ម៉ារា ប្រហែល​ជា​ត្រូវចំណាយ​ពេល​យូរ​ជាងនេះ ។

សៀវភៅ​សិក្សា​ព្រះគម្ពីរ​សញ្ញា​ថ្មី​សម្រាប់​សិស្ស [ ឆ្នាំ ២០១៤ ] ទំព័រ ១៤៣ )