เซมินารี
ลูกา 22:47–71; ยอห์น 18:1–27


ลูกา 22:47–71; ยอห์น 18:1–27

“เราจะไม่ดื่มถ้วยที่พระบิดาประทานแก่เราหรือ?”

Judas is giving Jesus a kiss on the cheek, a band of men with torches are behind them. Outtakes include soldiers and men with torches leaving, Peter with a knife in his hand with the savior on the ground healing the wounded man, the people who want to arrest Jesus coming with torches, Peter about to cut the man’s ear, Jesus talking to Judas, Jesus looking at Judas, some of the mob, Jesus healed the man, the backs of James and John watching as Jesus is being taken away, Judas stepping forth from the crowd, Jesus allowing the soldier to bind his hands, and Jesus on the ground with the wounded man, looking up at his disciples.

พระเยซูคริสต์ทรงมุ่งมั่นอย่างเต็มที่เพื่อทำตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในความทุกข์ทรมานของพระองค์ในสวนเกทเสมนี การจับกุมพระองค์หลังจากนั้น และเหตุการณ์ที่นำไปสู่และระหว่างการตรึงกางเขนของพระองค์ บทเรียนนี้จะช่วยให้ท่านทำตามแบบอย่างของพระเยซูคริสต์โดยการเลือกพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ในชีวิตท่าน

การเตรียมของนักเรียน: เชื้อเชิญให้นักเรียนนึกถึงเวลาที่พวกเขาเลือกทำสิ่งที่พระบิดาบนสวรรค์ทรงต้องการแทนที่จะเป็นความชอบส่วนตัว ขอให้นักเรียนครุ่นคิดว่าสิ่งใดยากและเหตุใดพวกเขาจึงเลือกเช่นนั้น

กิจกรรมการเรียนรู้ที่อาจทำได้

ให้พระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์อยู่เหนือความประสงค์ของเราเอง

เพื่อช่วยให้นักเรียนนึกถึงความยากลำบากในการให้พระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์อยู่เหนือความประสงค์ของเราเอง ท่านอาจใช้สถานการณ์สมมุติต่อไปนี้ นักเรียนคนหนึ่งอาจได้รับเชิญให้มาหน้าชั้นเรียนเพื่อแบ่งปันความคิดเกี่ยวกับทางเลือกที่นำเสนอในสถานการณ์สมมุติ

Drawing of two doors and siding.

ให้ดูภาพด้านบนหรือวาดประตูแบบเรียบง่ายสองบานบนกระดาน

จินตนาการว่าท่านยืนอยู่หน้าประตูสองบาน การเลือกที่จะเข้าประตูแรกท่านจะทำตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ แต่ท่านจะต้องเผชิญการทดลองที่ยากลำบาก หากท่านเลือกเดินผ่านประตูที่สอง ท่านจะหนีพ้นจากการทดลองนี้ไป แต่ท่านจะไม่ได้ทำสิ่งที่พระบิดาบนสวรรค์ทรงต้องการสำหรับท่าน

  • เหตุใดบางคนอาจเลือกประตูที่หนึ่ง? ประตูที่สอง?

  • ท่านรู้อะไรเกี่ยวกับพระบิดาบนสวรรค์ที่อาจช่วยให้ท่านเลือกเข้าประตูแรก?

ใช้เวลาสักครู่เพื่อใคร่ครวญถึงพระชนม์ชีพของพระเยซูคริสต์และการเลือกประตูแรกคล้ายกับวิถีที่พระองค์ทรงเลือกดำเนินพระชนม์ชีพอย่างไร ในบทเรียนวันนี้ ท่านจะมีโอกาสอ่านเกี่ยวกับการเลือกต่างๆ ที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงทำในช่วงท้ายของพระชนม์ชีพมรรตัย ขณะท่านศึกษา ให้มองหาสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจให้ท่านเกี่ยวกับการกระทำของพระเยซูคริสต์

พระเยซูคริสต์ทรงถูกทรยศและถูกจับในเกทเสมนี

ในสวนเกทเสมนี พระเยซูคริสต์ทูลขอพระบิดาของพระองค์ “ให้ถ้วยนี้เลื่อนพ้นไปจากข้าพระองค์” แต่พระองค์ทรงแสดงอย่างชัดเจนว่าทรงมุ่งมั่นจะทำตามพระประสงค์ของพระบิดาเมื่อพระองค์ตรัสว่า “แต่อย่างไรก็ดี อย่าให้เป็นไปตามใจข้าพระองค์ แต่ให้เป็นไปตามพระทัยของพระองค์” ( ลูกา 22:42) ถ้วยที่พระเยซูตรัสถึงคือความทุกข์ทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระองค์

อ่าน ยอห์น 18:1–4 และมองหาว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงแสดงความมุ่งมั่นที่จะทำตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์ต่อไปอย่างไร

ทำรายการสิ่งที่ยากซึ่งพระเยซูทรงรู้ว่าจะ “เกิดขึ้นกับพระองค์” ในช่วงเวลาอันใกล้แต่ทรงยอมรับ ( ข้อ 4)

อ่าน ยอห์น 18:5–11 โดยมองหาว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงตอบอย่างไรแก่ฝูงชนติดอาวุธที่มาจับพระองค์ไป

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมที่ยอห์นไม่ได้บันทึกไว้ซึ่งแสดงถึงความรักและความมุ่งมั่นอันน่าอัศจรรย์ของพระเยซูคริสต์ ให้อ่าน มัทธิว 26:52–54 และ ลูกา 22:50–51

2:3
  • ท่านประทับใจอะไรบ้างที่พระเยซูทรงเผชิญหน้ากับฝูงชนติดอาวุธ?

  • แบบอย่างของพระเยซูคริสต์ช่วยให้ท่านเข้าใจการเผชิญหน้ากับการต่อต้านได้อย่างไร?

  • ทำไมท่านจึงคิดว่าพระผู้ช่วยให้รอดทรงสามารถรับมือกับสถานการณ์เหล่านี้ได้ในวิธีที่พระองค์ทรงทำ? สิ่งนี้สอนอะไรท่านเกี่ยวกับพระองค์?

ข้อความจากเอ็ลเดอร์เบดนาร์ในหมวด “บทวิจารณ์และข้อมูลภูมิหลัง” อาจเป็นประโยชน์ในที่นี้ในการเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาเกี่ยวกับคุณลักษณะของพระผู้ช่วยให้รอดและสิ่งที่นักเรียนเรียนรู้จากการกระทำของพระองค์ (ดู เดวิด เอ. เบดนาร์, “อ่อนโยนและใจนอบน้อม,” เลียโฮนา, พ.ค. 2018, 33)

พระเยซูคริสต์ทรงถูกนำมาสอบสวน

หลังจากพระเยซูถูกจับกุม พระองค์ถูกนำมาอยู่ต่อหน้าคายาฟาส มหาปุโรหิต และผู้นำชาวยิวคนอื่นๆ อ่าน ลูกา 22:63–65 เพื่อค้นหาคำตอบเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมซึ่งพระเยซูทรงได้รับจากพวกเขา

2:3
  • ทำไมท่านจึงคิดว่าพระผู้ช่วยให้รอดเต็มพระทัยที่จะทนรับการปฏิบัติอันรุนแรงและไม่ยุติธรรมเช่นนี้?

ในพระคัมภีร์มอรมอน นีไฟและอาบินาไดสอนว่าเหตุใดพระผู้ช่วยให้รอดจึงเต็มพระทัยยอมรับการปฏิบัติเช่นนี้ อ่าน 1 นีไฟ 19:8–9 และ โมไซยาห์ 15:5–7 เพื่อค้นหาเหตุผลที่พวกเขาระบุไว้

ในสมุดบันทึกการศึกษาของท่าน ให้เขียนบทเรียนต่างๆ ที่ท่านสามารถเรียนรู้จากข้อเหล่านี้เกี่ยวกับหรือจากพระเยซูคริสต์

ท่านอาจต้องการเขียนเหตุผลสองสามข้อว่าทำไมการเข้าใจบทเรียนเหล่านี้จึงมีคุณค่าหรือมีความหมายต่อท่านเป็นการส่วนตัว

หากนักเรียนต้องการความช่วยเหลือในการคิดถึงบทเรียนต่างๆ ที่พวกเขาสามารถเรียนรู้จากข้อเหล่านี้ ท่านอาจแบ่งปันตัวอย่าง ตัวอย่างหนึ่ง นอกเหนือจากหลักธรรมที่เป็นตัวหนาด้านล่างคือ พระเยซูคริสต์เต็มพระทัยที่จะทนทุกข์ทรมานเพื่อเราเพราะพระองค์ทรงเปี่ยมด้วยความรักและพระเมตตาหากนักเรียนเลือกเขียนเกี่ยวกับความจริงนี้ลงในสมุดบันทึกการศึกษาของพวกเขา ท่านอาจขออาสาสมัครสองสามคนให้เล่าว่าทำไมพวกเขาจึงรู้สึกว่าบทเรียนนี้มีความสำคัญ

ขออาสาสมัครมาแบ่งปันว่าบทเรียนอื่นที่พวกเขาเขียนมีอะไรบ้างและเพราะเหตุใด

บทเรียนหนึ่งที่สำคัญเพื่อให้เข้าใจจากข้อเหล่านี้คือ พระเยซูคริสต์ทรงยอมต่อพระประสงค์ของพระบิดาของพระองค์ในทุกสิ่ง

  • ท่านคิดว่าพระเยซูเข้าพระทัยอะไรเกี่ยวกับพระบิดาบนสวรรค์ที่จะทำให้พระองค์เต็มพระทัยยอมต่อพระประสงค์ของพระองค์?

ถ้านักเรียนได้รับเชิญให้ทำส่วนการเตรียมของนักเรียนสำหรับบทเรียน ท่านอาจเชิญอาสาสมัครสองสามคนมาแบ่งปันประสบการณ์กับชั้นเรียน

เพื่อช่วยให้นักเรียนมีการสนทนาที่มีความหมายเกี่ยวกับเหตุผลที่เป็นเรื่องยากที่จะให้ความประสงค์ของเรายอมต่อพระประสงค์ของพระผู้เป็นเจ้า ท่านอาจใช้ถ้อยแถลงของเอ็ลเดอร์แม็กซ์เวลล์ในหมวด “บทวิจารณ์และข้อมูลภูมิหลัง”

  • ท่านได้รับพรอะไรบ้างจากการเลือกทำตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์แม้ในช่วงเวลาที่ยาก?

ประธานรัสเซลล์ เอ็ม. เนลสันถามคำถามต่างๆ เกี่ยวกับความเต็มใจของเราที่จะยอมต่อพระประสงค์ของพระผู้เป็นเจ้า ใช้เวลาสักครู่ไตร่ตรองว่าท่านจะตอบคำถามเหล่านี้อย่างตรงไปตรงมาได้อย่างไร นึกถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นเพื่อให้ท่านสามารถตอบว่าใช่ในแต่ละคำถาม

เพื่อช่วยให้นักเรียนใช้เวลาใคร่ครวญคำถามจากประธานเนลสัน ท่านอาจให้ดูข้อความต่อไปนี้

Official portrait of President Russell M. Nelson taken January 2018

ท่าน เต็มใจให้พระผู้เป็นเจ้าทรงมีชัยในชีวิตท่านหรือไม่? ท่าน เต็มใจให้พระผู้เป็นเจ้าทรงเป็นอิทธิพลสำคัญที่สุดในชีวิตท่านหรือไม่? ท่านจะยอมให้พระวจนะ พระบัญญัติ และพันธสัญญาของพระองค์มีอิทธิพลต่อสิ่งที่ท่านทำในแต่ละวันหรือไม่? ท่านจะยอมให้สุรเสียงของพระองค์มาก่อนเสียงอื่นหรือไม่? ท่าน เต็มใจ ให้สิ่งใดที่พระองค์ทรงประสงค์ให้ท่านทำสำคัญกว่าความทะเยอทะยานอื่นทั้งหมดหรือไม่? ท่าน เต็มใจ ให้ความประสงค์ของท่านถูกกลืนเข้าไปในพระประสงค์ของพระองค์หรือไม่?

(รัสเซลล์ เอ็ม. เนลสัน, “ให้พระผู้เป็นเจ้าทรงมีชัย,” เลียโฮนา, พ.ย. 2020, 94)

18:51

จากสิ่งที่ท่านเรียนรู้เกี่ยวกับการที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงยอมต่อพระประสงค์ของพระบิดาของพระองค์ ให้เขียนประโยคสองสามประโยคเกี่ยวกับสิ่งที่ท่านต้องการจดจำ ต้องการทำ หรือต้องการเป็น พิจารณาประโยคที่ต้องเติมให้สมบูรณ์ต่อไปนี้เพื่อช่วยให้ท่านบันทึกความคิดและความปรารถนาของท่าน

  • ฉันต้องการจดจำว่าพระผู้ช่วยให้รอด …

  • เหมือนพระเยซูคริสต์ ฉันสามารถทำตามพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์โดย …

  • คุณลักษณะหนึ่งอย่างที่ฉันจะพยายามพัฒนาเพื่อเป็นเหมือนพระเยซูคริสต์มากขึ้นคือ …

บทวิจารณ์และข้อมูลภูมิหลัง

เราจะเรียนรู้อะไรได้บ้างเกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอดจากความเต็มพระทัยของพระองค์ที่ทรงยอมต่อพระบิดาบนสวรรค์?

เอ็ลเดอร์เดวิด เอ. เบดนาร์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองสอนว่าความอ่อนโยนของพระผู้ช่วยให้รอดคือคุณลักษณะสำคัญที่ทำให้พระองค์ทรงให้พระประสงค์ของพระองค์ยอมต่อพระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์

Elder David A. Bednar, Quorum of the Twelve Apostles official portrait. 2020.

ความเสมอต้นเสมอปลายของความว่าง่ายและการยับยั้งชั่งใจตนได้ดีของพระเจ้าสร้างแรงบันดาลใจทั้งยังสอนเราทุกคน เมื่อยามเฝ้าพระวิหารกลุ่มหนึ่งที่มีอาวุธครบมือและทหารโรมันมาถึงเกทเสมนีเพื่อจับกุมพระเยซู เปโตรชักดาบออกมาฟันทาสของมหาปุโรหิตถูกหูขวาขาด [ดู ยอห์น 18:10 ] พระผู้ช่วยให้รอดทรงแตะหูทาสคนนั้นและรักษาเขา [ดู ลูกา 22:51 ] ขอให้สังเกตว่าพระองค์ทรงเอื้อมพระหัตถ์ออกไปให้พรคนที่จะจับพระองค์โดยใช้อำนาจสวรรค์อย่างเดียวกันกับที่สามารถใช้ป้องกันไม่ให้พระองค์ถูกจับและถูกตรึงกางเขน

… ความอ่อนโยนของพระผู้ช่วยให้รอดประจักษ์ชัดในการตอบรับอย่างดีของพระองค์ การยับยั้งชั่งใจได้ดี และการไม่ยอมใช้อำนาจของพระองค์เพื่อประโยชน์ส่วนตน

(เดวิด เอ. เบดนาร์, “อ่อนโยนและใจนอบน้อม,” เลียโฮนา, พ.ค. 2018, 33)

เพราะเหตุใดฉันจึงต้องการให้ความประสงค์ของฉันยอมต่อพระผู้เป็นเจ้า?

เอ็ลเดอร์นีล เอ. แม็กซ์เวลล์ (1926–2004) แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสองสอนว่า

Last official portrait of Elder Neal A. Maxwell, 1992.

พวกเราหลายคน … เข้าใจผิดคิดว่าเราสูญเสียความเป็นตัวของตัวเองเมื่อเราให้ความประสงค์ของเราถูกกลืนเข้าไปในพระประสงค์ของพระผู้เป็นเจ้า (ดู โมไซยาห์ 15:7) แน่นอนว่าสิ่งที่เรากังวลจริงๆ ไม่ใช่การสละตัวเราแต่คือการสละสิ่งที่เราทำเพื่อตัว—เช่น บทบาทของเรา เวลาของเรา ความมีอำนาจของเรา และทรัพย์สมบัติของเรา ไม่แปลกที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงแนะนำเราให้สละตัวเรา (ดู ลูกา 9:24) พระองค์เพียงขอให้เราทิ้งตัวตนเก่าเพื่อพบตัวตนใหม่ นี่ไม่ใช่เรื่องการสูญเสียอัตลักษณ์ของคนคนหนึ่งแต่เป็นเรื่องของการพบอัตลักษณ์ที่แท้จริงของตน! …

… การยอมตามความประสงค์ของคนคนหนึ่งนั้นจริงๆ แล้วเป็นเรื่องเฉพาะตัวที่เราต้องวางไว้บนแท่นบูชาของพระผู้เป็นเจ้า พี่น้องทั้งหลาย สิ่งอื่นอีกมากมายที่เรา “ถวาย” แท้ที่จริงเป็นสิ่งที่พระองค์ประทานแก่เราแล้วหรือให้เรายืม อย่างไรก็ดี สุดท้ายแล้วเมื่อใดที่ท่านและข้าพเจ้ายอมตน โดยให้ความประสงค์ของเราแต่ละคนถูกกลืนเข้าไปในพระประสงค์ของพระผู้เป็นเจ้า เมื่อนั้นเรากำลังถวายบางสิ่งแด่พระองค์! ถวายสิ่งที่เราครอบครองซึ่งเป็นของเราจริงๆ!

(นีล เอ. แม็กซ์เวลล์, “Swallowed Up in the Will of the Father,” Liahona, Jan. 1996)

กิจกรรมการเรียนรู้เพิ่มเติม

สัญลักษณ์ของถ้วยที่พระเยซูคริสต์ทรงดื่ม

เพื่อช่วยให้นักเรียนชื่นชมพระผู้ช่วยให้รอดและความเต็มพระทัยของพระองค์มากขึ้นในการทำให้พระประสงค์ของพระบิดาบนสวรรค์เกิดสัมฤทธิผล ท่านอาจกล่าวย้ำถึงถ้วยที่เป็นสัญลักษณ์ซึ่งพระเยซูคริสต์ทรงดื่ม ช่วยให้นักเรียนเข้าใจว่าถ้วยที่พระบิดาบนสวรรค์ทรงขอให้พระเยซูคริสต์ดื่มเป็นสัญลักษณ์ถึงความทุกข์ทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ซึ่งทำให้เกิดการฟื้นคืนพระชนม์ของพระองค์ อาจขอให้นักเรียนเขียนถึงสิ่งที่พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับพระผู้ช่วยให้รอดขณะพวกเขาอ่านพระคัมภีร์ต่อไปนี้ซึ่งอ้างอิงถึงถ้วย อาจขอให้พวกเขาไตร่ตรองด้วยว่าพวกเขาได้รับพรอย่างไรเพราะพระเยซูคริสต์ดื่มถ้วยอันขมขื่น