2. Li relikeb’ chaq laj Israel sa’ Egipto ut li rokikeb’ sa’ Kanahan

Jalam-uuch

reetalil ch’och’ 2 chirix li Santil Hu

xnim li saq’e

k’utleb’aal

b’e kiru naq ke’b’eek wi’ sa’ eelelik

Nima’ Jordan

Gilgal

Tzuul Nebo

Jeriko

Jerusalen

Dibon

Hebron

Atz’aminb’il Palaw (Palaw Kamenaq)

Arnon

Nimla Palaw (Palaw Mediterraneo)

Gasa

Kanahan

Arad

Mohab

eb’ laj Filisteo

Berseba

Sered

nima’ re Egipto

Yamyookil Ch’och’ Tzin

Edom

rokik li Nima’ Nilo

Rameses (Tanis)

Yamyookil Ch’och’ Sur

Kades-barnea

Tzuul Hor

Gosen

Piton

Sukot

Egipto

Yamyookil Ch’och’ Paran

Araba (Chamal Ru Taq’a)

yamyookil ch’och’ sa’ releb’aal li saq’e

On (Heliopolis)

Pi-hahirot?

Yamyookil Ch’och’ Etam

Ru’uj Ch’och’ Sinai

Esion-geber

Nof (Menfis)

Nima’ Nilo

Mara?

Elim?

Ru’uj Palaw Suez

Yamyookil Ch’och’ Sin

yamyookil ch’och’ re Sinai

eb’ li k’ojam sa’ li yamyookil ch’och’

Madian

Dofka?

Refidim?

Ru’uj Palaw Akaba

Tzuul Sinai? (Horeb)

Kaqi Palaw

kilom.

0 40 80 120

A B C D

1 2 3 4

Rameses Li tenamit Israel ki’isiik chaq Egipto (Exo. 12; Num. 33:5).
Sukot Chirix naq ke’el chaq laj Hebreo sa’ li xb’een k’ojam a’in, li Qaawa’ kirochb’eeniheb’ sa’ jun li choql chi kutan ut jun xaqal xam chi q’eq (Exo. 13:20–22).
Pi-hahirot Eb’ laj Israel ke’nume’ chiru li Kaqi Palaw (Exo. 14; Num. 33:8).
Mara Li Qaawa’ kixk’irtesi li ha’ Mara (Exo. 15:23–26).
Elim Eb’ laj Israel ke’xk’ojob’ rib’ chire 12 chi yo’leb’aal ha’ (Exo. 15:27).
Yamyookil Ch’och’ Sin Li Qaawa’ kixtaqla li mana ut eb’ li tonq’ re xk’eeb’al xtzakemqeb’ laj Israel (Exo. 16).
Refidim Eb’ laj Israel ke’pleetik rik’ineb’ laj Amalek (Exo. 17:8–16).
Tzuul Sinai (Tzuul Horeb malaj Jebel Musa) Li Qaawa’ kixk’utb’esi li Lajeeb’ chi Taqlahom (Exo. 19–20).
Yamyookil ch’och’ re Sinai Eb’ laj Israel ke’xyiib’ li loq’laj muheb’aal (Exo. 25–30).
Eb’ li k’ojam sa’ li yamyookil ch’och’ Ke’b’oqe’ lajeeb’ xka’k’aal li xb’eenil re xtenq’ankil laj Moises chixjolominkil li tenamit (Num. 11:16–17).
Esion-geber Eb’ laj Israel ke’nume’ chiru xch’och’ileb’ laj Esau ut laj Amon sa’ tuqtuukilal (Deut. 2).
Kades-barnea Laj Moises kixtaqlaheb’ laj muqmuukil k’ehol eetal sa’ li yeechi’inb’il ch’och’; eb’ laj Israel ke’xpo’resi xch’ooleb’ ut ink’a’ ke’ru chi ok sa’ li ch’och’; Kades kiwan choq’ xk’ojameb’ laj Israel chiru naab’al chihab’ (Num. 13:1–3, 17–33; 14; 32:8; Deut. 2:14).
Yamyookil ch’och’ sa’ releb’aal li saq’e Eb’ laj Israel ink’a’ ke’pleetik rik’ineb’ laj Edom ut laj Mohab (Num. 20:14–21; 22–24).
Nima’ Arnon Eb’ laj Israel ke’xsacheb’ laj Amorita li ke’pleetink reheb’ (Deut. 2:24–37).
Tzuul Nebo Laj Moises kiril li yeechi’inb’il ch’och’ (Deut. 34:1–4). Laj Moises kixye li oxib’ paay li raatin sa’ roso’jik (Deut. 1–32).
Li helhookil ch’och’ re Mohab Li Qaawa’ kixye reheb’ laj Israel naq te’xjach ru li ch’och’ ut te’risiheb’ chaq li ani wankeb’ chi sa’ (Num. 33:50–56).
Nima’ Jordan Eb’ laj Israel ke’xq’ax li Nima’ Jordan chiru chaqi b’e. Nach’ rik’in Gilgal, ke’k’ojob’aman li pek li ke’isiman chaq sa’ rit li Nima’ Jordan choq’ eetalil, re taajultikamanq naq kijache’ ru xha’il li Jordan (Jos. 3:1–5:1).
Jeriko Eb’ li ralal xk’ajol laj Israel ke’reechani ut ke’xsach li tenamit (Jos. 6).