2021
Tekerő testvérek
2021. május


Tekerő testvérek

Ez a történet Dél-Afrikában, Gautengben játszódott. Köszönjük, S. Zamu, hogy megosztottad a történetedet!

Zamunak semmi kedve nem volt játszani, de szeretett volna élményeket szerezni Zinathival.

„A földön van egy családom… Oly nagyon szeretném, ha velük lennék örökre” (Himnuszok, 190. sz.).

brothers riding bikes together

Zamu a kék bringájával átszáguldott az udvaron. Kétéves öccse, Zinathi, szorosan a nyomában volt a kis piros motorján.

„Gyere, menjünk még egyszer!” – mondta Zamu, mikor az udvar végébe értek. Megfordult és olyan gyorsan tekert vissza az udvar elejébe, amilyen gyorsan csak tudott. A szél az arcába csapott.

„Zamu és Zinathi!” – kiáltotta Zamu.

Zinathi kacagott. Együtt kiabálta Zamuval:

„Zamu és Zinathi! Zamu és Zinathi!”

Az udvaron át oda-vissza, oda-vissza suhantak, amíg Zamu annyira elfáradt, hogy a lába már nem bírta a pedálozást.

„Tartsunk egy kis szünetet” – lihegte Zamu.

„Gyertek ide, pihenjetek” – szólt nekik oda Apa a trambulinról.

Zamu leparkolta a kerékpárját, és kézen fogta Zinathit. Segített az öccsének felmászni a trambulinra. Aztán ő maga is felmászott és leült Apa mellé.

„Jól szórakoztatok?” – kérdezte Apa.

„Igen!” – felelte Zinathi.

Zamu hátradőlt a trambulinon, és sóhajtott. A feje fölött kéklett az ég, és érezte a bőrén a meleg napsugarakat.

„Ugye, milyen gyönyörű ez a nap?” – szólalt meg Apa.

Zamu bólintott. Lehunyta a szemét és a madárcsicsergést hallgatta, amíg Apa Zinathival beszélgetett. Kezdett elálmosodni.

„Zamu!”

Kinyitotta a szemét. Zinathi belehajolt az arcába.

„Mi az?” – kérdezte Zamu.

„Menjünk!” – mondta a kisöccse, a kis motorjára mutatva.

„Ne most. Pihenek.”

Zinathi lebiggyesztette a száját.

„Bocsi – mondta Zamu. – Túl fáradt vagyok.”

Zinathi rángatni kezdte Zamu karját. „Gyereee!”

„Nem! Már játszottam veled!”

„Zamu” – szólalt meg Apa.

Zamu ránézett.

„Egy nap, amikor majd Zinathi idősebb lesz, emlékezni fog arra, hogy együtt játszottatok. A ma szerzett emlékek ott élnek majd a szívében.”

Zamu újra belenézett kisöccse nagy, barna szemébe.

„Légyszi!” – kérlelte őt Zinathi.

Zamunak még mindig nem volt semmi kedve játszani. De szeretett volna élményeket szerezni Zinathival.

Elmosolyodott. „Na jó!”

Zinathi arca felragyogott. „Juhú!”

Zamu leugrott a trambulinról, és segített Zinathinak visszaülni a kis motorjára. Aztán átlendítette a lábát a saját kerékpárja felett.

„Kész vagy?” – kérdezte.

„Igen!”

És együtt újra átszelték az udvart. „Zamu és Zinathi!” – kiáltották újra.

Zamu még mindig fáradt volt, de ez jó fajta fáradtság volt. Érezte, hogy a lába erős, ahogy Zinathi mögött pedálozott. Remélem, Zinathi emlékezni fog erre – gondolta. Mert én örökre emlékezni fogok rá.

Friend Magazine, Global 2021/05 May