Fotboll och sabbatsdagen
Det här hände i Honduras.
”Lördag är ju en särskild dag, då vi gör oss beredda för söndag” (Barnens sångbok, s. 105).
Samuels lördag kom i vägen för hans söndag.
Samuel gillade att titta på tv med papá, särskilt på lördagar. Pappa arbetade hårt hela veckorna. Men på lördagarna lagade mamá pastelitos de piña (piroger fyllda med ananas) och alla tittade på tv tillsammans.
En lördagskväll bestämde de sig för att titta på en partido de fútbol (fotbollsmatch). Men matchen började sent och den skulle hålla på länge. När första halvleken var över stod det 0–0. Samuel ville fortsätta titta. Men han kunde inte låta bli att gäspa.
”Det är läggdags, Samuelito”, sa mamá milt. ”Du behöver sova så att du kan hålla dig vaken i kyrkan i morgon.”
”Men mamá”, sa Samuel. ”Det är två av de bästa lagen i Honduras!”
Papá tittade på klockan. ”Okej. Du kan fortsätta titta. Men då får du gå upp i tid i morgon.”
Matchen blev ännu mer spännande i andra halvleken. Samuel var klarvaken nu! Båda han och papá hejade. Först blev det hörnspark. Sedan gjorde målvakten en jättebra räddning. Det ena laget gjorde mål och sedan det andra. Innan Samuel visste ordet av var matchen över. Den slutade oavgjort: 1–1.
Nästa morgon var Samuel så trött att han inte ville gå upp ur sängen. Men han visste att det var viktigt att gå i kyrkan.
Under sakramentsmötet somnade Samuel nästan. Han nickade med huvudet hela tiden. Mamá petade honom i sidan för att hålla honom vaken. Men han var så trött att han inte lyssnade på talarna. ”Jag tror att din lördag kom i vägen för din söndag”, sa papá.
I Primär pratade Samuels lärare om att helga sabbatsdagen. Hon frågade vad barnen kunde göra för att söndagen skulle bli speciell. Samuel tänkte efter. Sedan sa han: ”Gå och lägga sig i tid på lördagen!”
När Samuel kom hem efter kyrkan pratade han med mamá och papá. ”Det var kul att se matchen i går kväll”, sa Samuel. ”Men jag skulle ha gått och lagt mig tidigare. Jag tycker att vi ska använda en del av lördagen till att förbereda oss för söndagen.”
”Jag håller med”, sa papá.
Mamá nickade. ”Jag också.”
Lördagen därpå var det en match på tv igen.
”Hur ska vi göra i kväll?” frågade papá. ”Matchen blir sen igen.”
”Vi kan titta på en film i stället”, sa mamá.
”Eller så kan vi gå på promenad”, sa Samuel.
Papá frågade mamá: ”Är det okej med dig att vi går på promenad?”
”Javisst”, sa mamá. ”Det är bara trevligt att vara tillsammans som familj.”
”Och när vi kommer hem”, sa Samuel”, kan vi få en god natts sömn. Då är vi redo för söndagen!”