2021
De piñataverrassing
December 2021


De piñataverrassing

Dit verhaal gebeurde in Mexico.

family outside grandma and grandpa’s house

Alans hele familie is bij Abuela en Abuelo (oma en opa) op bezoek om Nochebuena (kerstavond) te vieren!

Hoi, Alan!

Kom binnen! Tante María heeft ons nodig.

aunt talking to kids

We gaan een speciaal dansje leren om morgen aan iedereen te laten zien. Ik laat je wel zien hoe het moet.

family dancing together

Elkaar helpen! Dat is wat onze familie doet.

two boys giving a high five

We kunnen het! Goed gedaan.

Heel goed! We zullen morgen voor de hele familie optreden.

grandpa holding star-shaped piñata

Wie is er klaar voor de piñata?

grandpa hanging up piñata
boy hitting piñata to break it open
kids covered in white flour

Abuelo, is dit meel?

Ja! Verrassing!

family sitting around dinner table

Dit is zo fijn. Het beste kerstgeschenk is dat mijn hele familie samen is!

grandma talking with grandson

Maar we komen hier elke zondag na de kerk.

Dan heb ik heel veel geluk dat ik elke week mijn kerstcadeautje krijg!

grandma and grandson hugging

Feliz Navidad!

December 2021 Friend Magazine

Illustraties, Christina Forshay