2022 р.
Допомагати і відчувати Святого Духа
Лютий 2022


Допомагати і відчувати СвятогоДуха

Ти можеш відчувати Святого Духа навіть ще до того, як охристишся.

a boy helping his dad at a fruit stand

Матео з татом ішли разом до їхнього сімейного ларька, де вони продавали фрукти. За ними йшов Зюс, собака Матео.

“Ти запитував єпископа про моє хрищення?”—поцікавився Матео. Йому вже було вісім, але його не було охрищено через пандемію.

“Він сказав, що цього місяця не вийде тебе охристити,—сказав тато.—Можливо, наступного місяця”.

“Гаразд”. Матео насупився. Йому дуже хотілося охриститися й отримати дар Святого Духа. Але здавалося, що цього ніколи не станеться!

Тато відкрив ларьок. Матео допомагав виносити коробки з апельсинами, лимонами, манго і бананами. Потім він допоміг розкласти фрукти на полички.

Поки вони працювали, Матео думав про Святого Духа. “Як це—відчувати Святого Духа?”—запитав він.

“Святий Дух утішає мене, коли мені сумно,—сказав тато.—І Він дає мені добрі почуття, коли я комусь допомагаю”.

“Я вже не можу дочекатися, щоб охриститися і також відчувати Святого Духа!”

“Навіть ще до того як ти охристишся і тебе буде конфірмовано, ти можеш відчувати Святого Духа,—сказав тато.—Ти можеш відчувати Його втішення й зараз. Наприклад, коли молишся або робиш щось добре для когось. А потім, коли тебе буде конфірмовано, ти зможеш завжди відчувати присутність Святого Духа”.

Матео задумався над цим. А чи відчував він Святого Духа раніше?

Невдовзі вони виклали все із коробок. “Готовий допомогти сім’ї Соса?”—запитав тато.

Матео кивнув. Пану і пані Соса було важко ходити. Тому Матео ходив на ринок для них. Іноді він також допомагав їм з хатньою роботою.

boy helping take out trash

Матео і Зюс підійшли до оселі пана і пані Соса. Пані Соса помахала їм з ґанку. “Доброго ранку!

Вам потрібно купити продукти сьогодні?”— запитав Матео.

“Так. Мені потрібні хліб, картопля і яловичина”. Пані Соса відрахувала кілька монет. “Цього має вистачити”.

Матео взяв гроші. Біля дверей він побачив пакет зі сміттям. “Можна мені це винести?”—запитав він.

“Так. Дякую!”—сказала пані Соса.

Матео виніс сміття, а потім купив продукти. Він думав про все, що зробив того ранку. Він допоміг татові з фруктами в ларьку. Він купив їжу для сім’ї Соса. І він дійсно мав гарні почуття в серці. Він відчував Святого Духа, саме так, як казав тато!

Матео сподівався, що йому не доведеться дуже довго чекати, щоб охриститися. Він хотів, щоб Святий Дух був з ним завжди!

Page from the February 2022 Friend Magazine.

Ілюстрація Кароліни Фаріас