2022
Helpen met een glimlach
November 2022

Helpen met een glimlach

Jennifer Maddy

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Opa komt op bezoek!

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Felix helpt zodat alles klaar is. Eerst raapt hij zijn speelgoed op.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Dan helpt hij de vloer te vegen.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Daarna helpt Felix met de was.

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

Hij helpt mama ook met het eten!

Panel 1: Felix (age 4–5) is looking at a picture of his grandpa. Please make the family Black. Felix should be visibly happy in all the panels. Panel 2: Toys are scattered around a room. Felix is putting them in a basket or box. Panel 3: Felix is holding a dustpan while Mom sweeps stuff into it. Panel 4: Felix’s arms are loaded with laundry. Maybe he’s peeking around the armful and following after Mom. Panel 5: Mom is cooking something in a pot on the stove. Felix is standing on a stool stirring something in the pot. Make sure the mom is visible in this panel. Panel 6: Mom hugging Felix. Maybe Grandpa can be seen through a window approaching the door.

‘Bedankt dat je helpt met een glimlach, Felix!’ zegt mama.

Anderen helpen

Page from the November 2022 The Friend Magazine.

Onze hemelse Vader wil dat we anderen helpen. Wijs de manieren aan waarop deze kinderen helpen.

Illustraties, Agnes Saccani