Мэтт и Мэнди

Panel 1 6 panel illustration of Matt and Mandy for the Christmas season. Matt and Mandy have a discussion while looking at a Christmas Card with a Nativity scene on it.

Мэтт и Мэнди получили Рождественскую открытку от своих друзей Марго и Паоло.

«Дорогие Мэтт и Мэнди, знаете что? Мы вернулись в Бразилию!»

Panel 2 6 panel illustration of Matt and Mandy for the Christmas season. Matt and Mandy have a discussion while looking at a Christmas Card with a Nativity scene on it.

«Нам будет не хватать путешествий по всему миру, но мы рады быть дома. И мы обещаем рассказывать обо всех наших путешествиях. Счастливого Рождества!»

Panel 3 6 panel illustration of Matt and Mandy for the Christmas season. Matt and Mandy have a discussion while looking at a Christmas Card with a Nativity scene on it.

Как же я хочу узнать больше о Бразилии!

Эй, смотри, здесь есть что-то еще.

Panel 4 6 panel illustration of Matt and Mandy for the Christmas season. Matt and Mandy have a discussion while looking at a Christmas Card with a Nativity scene on it.

Попугай?

Здесь что-то написано на обороте – «Наш новый питомец, Киви, передает привет!» Класс!

Panel 5 6 panel illustration of Matt and Mandy for the Christmas season. Matt and Mandy have a discussion while looking at a Christmas Card with a Nativity scene on it.

Похоже, у Марго и Паоло будет чем поделиться! Мы благодарны за таких друзей, как они, – и за вас.

И мы особенно благодарны за Иисуса Христа, лучшего Друга всех нас!

Panel 6 6 panel illustration of Matt and Mandy for the Christmas season. Matt and Mandy have a discussion while looking at a Christmas Card with a Nativity scene on it.

Всем счастливого Рождества!

С любовью от ваших друзей, Мэтта и Мэнди

Рисунки Мэтта Суини.