尋找安全的避風港
胡適令約瑟長老
十二使徒定額組
在我們生命的暴風雨中，救主是我們的藉慰和避難所。如果我們要找尋平安，就必須歸向祂。
能在這個具有歷史意義的場合和各位共聚一堂，我深感榮幸。對我而言，這座宏偉、有著堅固花崗岩圍牆的會議中心正是偉大末世事工的象徵──也就是但以理所看見的那塊「非人手鑿出來⋯⋯從山而出」1的石頭，要如同神的國度一般永遠屹立不搖。不論你們是坐在這裡或在其他地方參與此次大會，我都要讚揚你們，因為你們選擇了參加這次具有歷史意義的總會教友大會，我祈求主因為你們的忠信而祝福你們。
60多年前，我在奧地利和瑞士傳教，那是一段充滿挑戰卻極其美好的時光；我愛上了世上那個地區的人民，要離開他們的時候，心中充滿了依依不捨之情。但是我的服務期限到1939年8月為止，所以我得準備坐船回家。
當時因為戰爭的關係，橫越大西洋是非常危險的旅程；在經歷過漫長的航行，當我看到象徵著自由與民主的標誌──自由女神像時，內心欣喜萬分。在我們終於抵達安全的避風港時，我心中那種如釋重負的感覺真是難以形容。
耶穌基督的門徒和救主航行在加利利海上那天的心情，我想我多少也領略了他們的感受。經文告訴我們，耶穌那時累了，祂走到船尾，枕著枕頭睡覺。2沒多久，天色變暗，「海裡忽然起了暴風，甚至船被波浪掩蓋」。3暴風怒吼，門徒們膽顫心驚，船似乎就要翻了，但救主仍在睡覺。最後，他們再也無法等了，只好喚醒耶穌。你幾乎可以聽到他們懇求夫子的那種痛苦、絕望的聲音：「我們喪命，您不顧嗎？」4
今日許多人感到困擾和苦惱；許多人覺得他們的生命之船隨時都會翻覆或沉沒。今天我想對你們當中正在尋求安全避風港的人講話，這些人的內心破碎，又感到憂慮或害怕，心中憂傷或背負著罪的重擔，覺得沒有人可以投訴，他們在心中呼求：「夫子，我們喪命，您不顧嗎？」我要對你們說些安慰的話，並提出忠告。
要知道，的確有一個安全的避風港，讓你可以在受暴風雨威脅時找到平安。連麻雀掉落都會注意的天父明白你的沉痛與苦楚。祂愛你，希望你會有最好的景況。絕不要懷疑這點；祂讓我們所有的人作選擇，雖然這些選擇不是每次都會為我們自己或他人帶來益處，而且祂有時並不介入這些作選擇的過程，但祂已經應許：忠信的人即使遭遇到考驗或苦難，也會得到平安。
阿爾瑪先知告訴我們：「祂要出去，嘗受每一種的痛苦、折磨，和試探；好使那所講的祂要承擔祂人民痛苦和疾病的話得以應驗。」5
耶穌的話安慰了我們，祂說：「我留下平安給你們；我將我的平安賜給你們。我所賜的，不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁，也不要膽怯。」6
來接近主耶穌基督，祂對受苦的人有一份特別的關愛；祂是神的兒子，永遠的君王。在塵世傳道時，祂關愛受苦的人並祝福他們。
對於內心溫順和遭受挫折的人而言，祂的每一句話都充滿了憐憫和鼓勵。對於患病的人而言，祂帶來了治病的油膏。渴望得到希望、關心的人，都從這位萬王之王的手中得著；祂是海洋、大地和天空的造物主。
今日耶穌基督站在我們天父的右邊，你們以為祂今天不再那麼願意協助那些受苦、患病，或在禱告中向天父求助的人嗎？
你們的心要快快樂樂的。這位加利利人，造物主，活神的兒子絕不會忘記、也不會離棄那些內心親近祂的人。我見證這人曾為全人類受苦，祂獻身醫治患病的人，安慰失意的人，也關心你的愁苦、疑惑和心痛。
世人會問：「那麼，為何暴風雨侵襲我時祂在睡覺？為何祂不平息暴風雨，又為何祂要讓我受苦？」
想想蝴蝶，你也許可以從中找到答案。成長中的蛹被繭緊緊包裹，必須盡全力掙扎，才能破繭而出。蝴蝶可能會想：「為何我非得忍受這樣的痛苦不可？為何我不能在一眨眼間就變成蝴蝶呢？」
這樣的想法與造物主的設計相違背。奮力破繭而出能使蝴蝶得到飛翔所需的力量，若沒有這樣的阻力，蝴蝶便無法獲得力量來經歷生命的過程，也無法使它發揮力量而變得如此出眾。
傅士德雅各會長解釋說：「每一個人生都有逆境與奮鬥的痛苦失望的日子，每一個人生，包括那些一心向善的人在內，似乎都有憤怒、憂傷與心碎的時刻。」7然後他勸告說，我們經歷的逆境會讓我們的靈魂變成像夫子手中的陶土一般。傅士德會長教導說：「試煉和逆境，是新生的準備。」8
逆境可以磨練我們、使我們變更得堅強。如同蝴蝶所經歷的過程，逆境是人格發展所必需的。即使我們蒙召航行在波濤洶湧的海上，我們也需要知道逆境在塑造我們神聖潛能時所扮演的角色。
要是我們的視野能超越眼前的苦難，看出我們的掙扎只是個過渡期，那該有多好。要是我們對天父有信心、願意信賴天父，明白再過不了多久，我們就能突破重重考驗而變得更精煉、更榮耀，那該有多好。
父母親會對孩子說：「學走路會有一些痛苦和困難，你會搖搖晃晃，也可能會受傷，你會常常在跌倒的時候哇哇大哭，但我會在你努力的過程中保護你」。我見過我最小的孫子賽特學走路的樣子。透過這個汲取經驗的過程，他現在走起路來很有自信。當初我能對他說：「我愛你，所以我不要你受這些苦」嗎？如果是這樣，因為我不忍心看見他偶爾跌倒，那麼他可能永遠學不會走路。這對於愛小孩的父母或祖父母而言，將是一件難以想像的事情。
每一個會走路的孩子都必須經歷跌倒、常常疼痛的學步過程。我們鼓勵賽特從經驗中加以學習。是的，即使知道這個過程不容易，我們明白會走路的自由和快樂遠勝過任何短暫的疼痛和不如意。
弟兄姊妹們，今生豈不像是學習走路的漫長過程嗎？我們必須學習行走於主的道路中。
你們比自己想像的還要堅強。你們的天父，宇宙之主和主宰，是你的創造者。每當我思及此事，內心便雀躍不已。我們的靈是永恆的，而且永恆之靈具有無限潛能！
我們在天上的父不希望我們成為膽怯的人，也不希望我們在不幸之中沉淪。祂期望我們挺起胸膛、捲起袖子，克服我們的挑戰。
在我們航向人生的安全避風港時，信心加上努力這樣的精神正是我們應當效法的。
弟兄姊妹們，你們並不孤單。今日在耶穌基督後期聖徒教會裡，數百萬人與你同在。那些跟從救主教訓和榜樣的人們「樂意擔荷彼此的重擔，使別人減輕重負；自願與哀者同哀，安慰那些需要安慰的人」。9
該隱問主的問題──「我豈是我兄弟的看守人嗎？」10已經由近代的先知所回答。孟蓀多馬會長說：「是的，我們是我們兄弟的看守者」，當我們一起努力、幫助需要幫助的人時，「我們除去孤獨之人的軟弱，取而代之的是眾人一起服務的力量。雖然我們可能無法做每一件事，但我們可以、也必須做一些事。」11
主教、家庭教導教師、探訪教師，以及聖職定額組、婦女會和其他輔助組織的成員都準備好提供協助了。救主的教訓和教會構成了最佳的安全港口──是的，我們最安穩的「暴風雨的避難所」。12
當然，教會的弟兄姊妹不會替你解決問題。我的經驗是，當我們替別人做那些他們可以自己做、也應當自己做的事情時，我們往往是在削弱他們的能力，而非增強他們的能力。不過弟兄姊妹們會站在你身旁，給你力量、鼓勵你、協助你。
當你克服人生的逆境時，你會變得更堅強。那時你將更有能力幫助他人──那些正面臨暴風雨的侵襲而努力找尋安全避風港的人。
當你感到遭受生命的暴風雨侵襲而顛簸動盪，或當浪濤洶湧、狂風怒吼時，在這些時刻，你自然會在心中呼喊，「夫子，我們喪命，您不顧嗎？」當這些時刻來臨時，回想那天救主在船尾被喚醒，祂起身斥責暴風的情形。祂說：「住了吧！靜了吧！」。13
偶爾我們會受到誘惑，認為救主忘卻了我們的考驗。事實上正好相反；是我們需要喚醒我們的心思，記起祂的教訓。
運用你的才幹、力量、實力來解決你的挑戰。做你能做的每件事，然後把其餘的事交給主。洪德豪惠會長說：「如果我們的生活、我們的信心都是以耶穌基督及祂復興的福音為中心，那麼沒有事情會一直錯下去。反言之，如果我們的生活不以救主及祂的教訓為中心，沒有任何其他的成功是永遠正當的。」14
奉行福音並不意謂著生命中的暴風雨將遠離我們，但我們會有更好的準備，能用沈著、平靜的態度來面對它們。主訓示道：「勤勉尋求，經常祈禱，要相信，如果你們行走正直，⋯⋯則一切的事都必為你們的利益而一起效勞。」15
接近主耶穌基督，心情要極為愉快，保持信心，不要懷疑。暴風雨總有一天會平息下來。我們敬愛的先知興格萊戈登會長曾說：「我們沒有什麼好怕的，因為神在掌舵。⋯⋯祂會將祝福傾注在那些為人行事皆遵守祂誡命之人的身上。」16
在我們生命的暴風雨中，救主是我們的藉慰和避難所。如果我們要找尋平安，就必須歸向祂。祂親自說明了此項永恆真理，祂說：「我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。」17當我們的靈魂停泊在救主安全的避風港時，我們可以像保羅一樣的宣告：「我們四面受敵，卻不被困住；心裡作難，卻不至失望；遭逼迫，卻不被丟棄；打倒了，卻不至死亡。」18
斯密約瑟先知對生命的暴風雨體會良多，當他處於生命中最黑暗的時刻，他痛苦地呼求：「[我的]神啊，您在何處？遮蓋您隱身的地方的天幕在何處？」19在他提高聲音呼求時，主的安慰臨到他：「願你的靈魂安寧；你的災禍和你的苦難，只是一個短時期；那麼，假如你好好忍耐著，神必高高舉起你；你必戰勝你所有的仇敵。」20
福音賜給我們長久安全和穩固的避風港，今日活著的先知和使徒就如同暴風雨中的燈塔一般。航向復興福音之光，歸向主在世上僕人受靈啟發的教訓。
我要鄭重見證，耶穌是活著的基督，我們的救主和救贖主；祂透過我們的先知興格萊戈登會長帶領和指導祂的教會。我們若奉行救主的教訓，必能找到今生和來生的安全避風港。我這樣見證，奉耶穌基督的名，阿們。