福音研究所
2听祂说


第2章:「听祂说」,圣徒:后期时代耶稣基督教会的故事,第1册,真理的标准,1815-1846(2018)

第2章:「听祂说」

第2章

听祂说

圣林

1820年一个春天早晨,约瑟早起,走到他家附近的树林里。那天风和日丽,阳光穿透头顶上的枝条洒落在地上。约瑟想要独自一人祈祷,他知道树林里有一处幽静的地方,他最近才在那里清理树木,并且把斧头留在那里,插在一个树墩上。1

约瑟找到这个地方后,环顾四周,以确定四下无人。他对于出声祈祷有些焦虑不安,因此不想受到打扰。

他确定只有自己一人之后,跪在冰冷的地上,开始向神吐露心中的愿望。他祈求慈悲和宽恕,也祈求获得智慧来为他的问题找出答案。他祈祷说:「主啊,我应该加入哪一个教会?」2

他祈祷的时候,舌头似乎肿胀到说不出话来。他听到身后有脚步声,但转过头去,却什么人也没看到。他试着再祈祷一次,但脚步声越来越大,仿佛有人向他走来。他整个人跳起来,四面张望,还是没看到任何人。3

突然间,一股看不见的力量抓住了他,他试着再次开口说话,但舌头依然不听使唤,一团浓厚的黑暗笼罩着他,直到他再也看不见阳光。疑惑和可怕的影像在他脑海中一幕幕闪过,令他迷惑、失去专注力。他觉得好像有个真实存在且力量无比强大的可怕活物想要毁灭他。4

约瑟用尽全力,再次呼求神。他的舌头被松开了,他祈求神拯救他,但他发现自己沦入绝望,遭到无法承受的黑暗所压倒,快要任由自己被毁灭了。5

此时,一道光柱出现在他头上,缓缓降下来,周围的树林似乎着了火一般。光停在约瑟的身上,他感到有股看不见的力量拯救他脱离束缚,取而代之的是神的灵,使他充满平安和无法言喻的喜乐。

约瑟朝着光凝视,看到父神站在他上面的空中,祂的面容散发极大的光辉和荣耀,胜过约瑟看过的任何事物。神叫着约瑟的名字,指着身旁另一位人物,说:「这是我的爱子。听祂说!」6

约瑟看着耶稣基督的面容,就跟天父的面容一样光辉、荣耀。

救主说:「约瑟,你的罪赦了。」7

约瑟放下了心中的重担,又问了一次:「我应该加入哪一个教会?」8

救主告诉他:「不可加入其中任何一个,他们以人的诫命作教义教人,有虔敬的外貌,却否认虔敬的能力。」

主告诉约瑟,这个世界深陷罪中,祂说:「没有一个教会行善,他们偏离了福音,不遵守我的诫命。」神圣真理已经丧失或腐败,但祂答应约瑟,将来会把祂完整的福音启示给他。9

救主说话的时候,约瑟看到一群天使,他们周围的光亮比正午的太阳更光辉灿烂。主说:「看啊,看,我很快就来,披着我父的荣耀降临。」10

约瑟以为树林会被那光辉所吞噬,但是这些树木就像摩西的荆棘那样燃烧着,却没有烧毁。11


光逐渐地消失,约瑟发现自己正躺在地上,仰望着天空。那光柱已经离开,而他不再感到罪恶和困惑,他感到内心充满神的爱。12父神和耶稣基督已对他说话,他也亲自学到如何找到真理及宽恕。

那次异象使得约瑟虚弱得无法动弹,因此他躺在树林里,直到恢复一些体力,接着他勉强走回家,随即靠着壁炉支撑自己。母亲见状,便问他怎么回事。

他向母亲保证,说:「一切都好,我很好。」13

几天后,约瑟与一位牧师谈话,提到他在树林里看到的事。这位牧师在近来的宗教复兴运动中很活跃,因此约瑟以为他会认真看待自己看到的异象。

一开始,这位牧师对他的话表现得漠不关心,因为不时都会有人宣称见到了天上的异象。14但牧师后来变得气愤又好辩,还告诉约瑟,说他的经历是从魔鬼来的。牧师说,异象和启示的日子很久以前就结束,不会再有了。15

约瑟很惊讶,不久他就发现,没有人相信他的异象。16他们怎么会相信呢?他只有十四岁,没受过什么教育,来自穷苦人家,大概一辈子都会在农场上工作,还要打些零工,赚取微薄的收入过日子。

此外,他的见证让一些人很不以为然,因而嘲笑他。他想,一个在这世上无足轻重的单纯男孩,能引起这么多人怨恨和鄙视,真是一件怪事。他不禁想问:「为什么因为我说实话而迫害我呢?为什么世人想要让我否认我确实看到的事呢?」

约瑟终其一生都对这些问题感到不解。他后来回忆道:「我确实看到了光,并且在那光中看到两位人物,祂们确实对我说话;虽然我因为说我看到异象而受人憎恨和迫害,但是这仍然是真的。」

他作见证,说:「我知道,我知道神也知道,我不能否认。」17


约瑟一发现与人分享他的异象只会使邻人转而反对他,于是就几乎三缄其口,安于神已赐给他的知识。18后来,他搬离纽约州之后,试着记下他在树林里的神圣经历,他叙述他渴望获得宽恕,以及救主警告世人需要悔改。他以生涩的文笔亲自撰写,认真地尝试呈现当时的非凡景象。

几年后,他更公开地描述那次的异象,并请抄写员记写下来,这些人可以帮助他充分表达出难以形容的情况。他谈到自己渴望找到真实的教会,也描述了父神第一次显现介绍祂的儿子的情形。约瑟较少写到自己寻求宽恕的事,反而较多着墨在救主给全人类的真理信息,以及福音复兴的必要。19

约瑟尽一切努力将自己的经历记录下来,他以此见证,主已经听到并回答他的祈祷。年少的他得知,救主的教会已不在地面上了,但主已应许,会在适当的时候揭露更多祂的福音。因此,约瑟决定信赖神,遵照他在树林里接受到的诫命,耐心等候进一步的指示。20

注:

  1. 约瑟·斯密——历史1:14;Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:212 (draft 2); Interview, Joseph Smith by David Nye White, Aug. 21, 1843, in [David Nye White], “The Prairies, Nauvoo, Joe Smith, the Temple, the Mormons, &c.,” Pittsburgh Weekly Gazette, Sept. 15, 1843, [3], available at josephsmithpapers.org.

  2. Interview, Joseph Smith by David Nye White, Aug. 21, 1843, in [David Nye White], “The Prairies, Nauvoo, Joe Smith, the Temple, the Mormons, &c.,” Pittsburgh Weekly Gazette, Sept. 15, 1843, [3], available at josephsmithpapers.org; Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:12.

  3. Joseph Smith, Journal, Nov. 9–11, 1835, in JSP, J1:88.

  4. 约瑟·斯密——历史1:15;Hyde, Ein Ruf aus der Wüste, 15–16; Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:212 (draft 2).

  5. 约瑟·斯密——历史1:16;Joseph Smith, Journal, Nov. 9–11, 1835, in JSP, J1:88; Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:212 (draft 2).

  6. 约瑟·斯密——历史1:16-17;Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:12–13; Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:214 (draft 2); Joseph Smith, Journal, Nov. 9–11, 1835, in JSP, J1:88.

  7. Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:13.

  8. Interview, Joseph Smith by David Nye White, Aug. 21, 1843, in [David Nye White], “The Prairies, Nauvoo, Joe Smith, the Temple, the Mormons, &c.,” Pittsburgh Weekly Gazette, Sept. 15, 1843, [3], available at josephsmithpapers.org.

  9. 约瑟·斯密——历史1:5-26;Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:13; Levi Richards, Journal, June 11, 1843; Joseph Smith, “Church History,” Times and Seasons, Mar. 1, 1842, 3:706, in JSP, H1:494.

  10. Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:13.

  11. Pratt, Interesting Account, 5, in JSP, H1:523.

  12. 约瑟·斯密——历史1:20;Interview, Joseph Smith by David Nye White, Aug. 21, 1843, in [David Nye White], “The Prairies, Nauvoo, Joe Smith, the Temple, the Mormons, &c.,” Pittsburgh Weekly Gazette, Sept. 15, 1843, [3], available at josephsmithpapers.org; Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:214 (draft 2); Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:13.

  13. 约瑟·斯密——历史1:20;Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:214–10 (draft 2).

  14. See Bushman, “Visionary World of Joseph Smith,” 183–204.

  15. 约瑟·斯密——历史1:21;Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 3, in JSP, H1:216 (draft 2); Neibaur, Journal, May 24, 1844, available at josephsmithpapers.org.主题:约瑟·斯密时代的基督教派

  16. 约瑟·斯密——历史1:22,27;Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 4, in JSP, H1:216–18 (draft 2); Interview, Joseph Smith by David Nye White, Aug. 21, 1843, in [David Nye White], “The Prairies, Nauvoo, Joe Smith, the Temple, the Mormons, &c.,” Pittsburgh Weekly Gazette, Sept. 15, 1843, [3], available at josephsmithpapers.org.

  17. 约瑟·斯密——历史1:21-25;Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 4, in JSP, H1:216–18 (draft 2).

  18. Joseph Smith History, circa Summer 1832, 3, in JSP, H1:13; see also Historical Introduction to Joseph Smith History, circa Summer 1832, in JSP, H1:6.

  19. 约瑟人生中的这段经历,有四份纪事是由他亲笔所写,或别人在他的监督下完成的。第一份纪事在Joseph Smith History, circa Summer 1832, 1–3, in JSP, H1:11–13。有其他五人在听到约瑟讲述他的经验后,也写下他们自己的纪事。在Joseph Smith Papers网站(网址:josephsmithpapers.org)的「Primary Accounts of Joseph Smith’s First Vision of Deity」中可见到这九份纪事。有关这些纪事的相似和相异之处的分析,请见「第一次异象的记事」,福音主题,网址:topics.lds.org。主题:约瑟·斯密第一次异象的纪事

  20. 约瑟·斯密——历史1:26;Joseph Smith History, 1838–56, volume A-1, 4, in JSP, H1:218 (draft 2).