2003
Классика Евангелия. Денди
Апрель 2003


Классика Евангелия

Классика Евангелия. Денди

Этот конь был очень умен – порой даже чересчур умен для собственного блага.

Я с огромным удовольствием тренировал одного породистого жеребенка. У него был добрый нрав, ясные, округлые глаза, он был отлично сложен, одним словом, это было прекрасное животное. Под седлом он был таким старательным, чутким и собранным, каким только может быть конь. Он и моя собака Скотти были настоящими друзьями. Мне нравилось его отношение к опасности. Он был уверен, что если он будет меня слушаться, то все будет в порядке.

Но мой Денди терпеть не мог ограничений. Он просто негодовал, когда его привязывали, и грыз привязь до тех пор, пока не освобождался. Он не убегал – просто хотел быть свободным. Думая, что другие лошади хотят того же самого, он и их освобождал от привязи. Ему было неуютно на огороженном пастбище, и, если ему удавалось найти такое место в ограде, где была только гладкая проволока, он осторожно давил на нее копытами до тех пор, пока он не мог перешагнуть и оказаться на свободе. Не раз мои соседи бывали столь добры, что приводили его обратно на поле. Он даже научился открывать ворота. И хотя он часто причинял нам ущерб, что было досадно, а порою и накладно, я восхищался его умом и изобретательностью.

Но его любопытство и стремление исследовать окрестности доставляло ему и мне немало неприятностей. Однажды на шоссе его сбил автомобиль, результатом чего стала разбитая машина, травма коня и легкая травма водителя.

Поправившись после этого и все еще обуреваемый “охотой к перемене мест”, он обследовал забор по всей границе. Он даже понял, что ворота завязаны проволокой… Так некоторое время мы думали, что Денди на пастбище в безопасности.

Но однажды кто-то забыл завязать ворота. Обнаружив это, Денди открыл задвижку, позвал с собой другого коня, и вместе они посетили соседское поле. Они отправились к старому дому, служившему складом. Любопытство побудило Денди открыть дверь. Там был мешок зерна. Вот это находка! Да, но также и трагедия. Ведь это была отравленная приманка для грызунов! Через несколько минут Денди и другой конь судорожно корчились от боли, и вскоре оба умерли.

Сколько же подобных Денди среди нашей молодежи! Вы не плохие; вы даже и не собираетесь делать ничего плохого; но вы импульсивны, полны жизни, полны любопытства, вас обуревает жажда деятельности. Вам тоже не нравятся ограничения; но если вас оставить блуждать без руководства, вы все слишком часто оказываетесь среди искушений и слишком часто попадаетесь в ловушки зла.

Из обращения на октябрьской Генеральной конференции 1968 года.

Мне очень хотелось бы сказать каждому молодому мужчине [и молодой женщине] в этой Церкви: если вы хотите для себя успеха, радости, счастья, если вы хотите сохранить свои силы, интеллектуальные, физические и духовные, сопротивляйтесь искушению уступить своим аппетитам и своим страстям”.

President David O. McKay, in Conference Report, Apr. 1945, 123.

Распечатать