Священные Писания на испанском и португальском языках стали доступны в формате MP3

Для обеспечения членов Церкви во всем мире утвержденными материалами, на церковном сайте в Интернете стали доступны звуковые файлы с текстом Священных Писаний на испанском и португальском языках в формате MP3. Файлы можно загрузить бесплатно.

Эти звуковые файлы обеспечат Священными Писаниями многих пользователей аудиопродукции во всем мире. Преимущества этой технологии заключаются в том, что она позволяет слушать Книгу Мормона, Учение и Заветы и Драгоценную Жемчужину в любой точке мира. Она также открывает для членов Церкви новый подход к учебе.

До сентября 2007 года Священ-ные Писания в формате MP3 были доступны для пользователей лишь на английском языке. Роб Джекс, руководитель координационного отдела по изданию Священных Писаний из Департамента учебного плана, объяснил, что испанский и португальский языки были выбраны потому, что на них, после английского языка, говорят большинство членов Церкви. Кроме того, звуковые версии Священных Писаний на этих языках уже издавались в других форматах, поэтому процесс конвертации в формат MP3 проходил намного легче.

Он подчеркнул, что MP3-файлы дают возможность “повысить эффективность изучения слова Божьего”.

В последующие годы на церковном сайте в Интернете планируется создать файлы еще на двадцати восьми языках. Брат Джекс сказал, что Книга Мормона уже сегодня издана на 106 языках, а тройной сборник – на 49 языках. Продол-жается перевод книги на другие языки – так Церковь стремится нести миру слово Божье.

Получить доступ к звуковым файлам можно на сайте www.lds.org/ audio.

На апрельской Генеральной конференции 2000 года старейшина Л. Том Пэрри, член Кворума Двенадцати Апостолов, сказал: “Технология благословила нас многочисленными новшествами, помогающими распространять послание Евангелия по спутниковым системам, через наш сайт в Интернете, по телевидению и радио, а также в письменном виде – посредством наших журналов и газет. Все это вносит свой вклад в систему доставки, которая значительно увеличивает способность получать передаваемые послания” (“Внимай всем словам его”, Лиахона, июль 2000 г., стр. 27).