透过圣殿和家谱事工开启诸天
罗素·纳尔逊会长
十二使徒定额组会长
温蒂·纳尔逊
摘译自2017年2月11日在美国犹他州盐湖城举行的2017年寻根科技家谱大会演讲。欲收看本讲座英文、葡萄牙文或西班牙文录影者，请造访lds.org/go/1017Nelson。
罗素·纳尔逊会长与夫人温蒂在2017年寻根科技大会演讲，邀请后期圣徒透过祈祷思考自己可以作那些牺牲，以便做更多圣殿和家谱事工。
纳尔逊会长：我的祖父叫A. C.·纳尔逊，他27岁的时候还是个年轻的丈夫和父亲，那年他的父亲过世了。大约三个月后，他已故的父亲，我的曾祖父，前来拜访他。那是1891年4月6日的晚上。纳尔逊祖父对他父亲的来访铭记在心，为了他的家人和朋友，他把这项经验写在日记里。
他写道：「父亲进入房间时，我躺在床上。他进来坐到我床边，说：『儿子，我获得许可，有几分钟的时间来见你。我现在感觉非常好，儿子，我过世后就有非常多事要做。』」
纳尔逊祖父问他的父亲都在做些什么，他回答说他忙着在灵的世界教导耶稣基督的福音。
他说：「儿子，你无法想象在灵的世界里，有多少的灵还没接受福音，但有很多灵已经接受福音，伟大的事工正在完成。很多灵非常心急，期待他们那些还在世上的朋友，在圣殿中施助他们。」
纳尔逊祖父告诉他父亲说：「我们打算去圣殿和你印证在一起，父亲，我们会尽快的。」
曾祖父回答说：「儿子，那是我来见你的部分原因。我们终会成为永恒家庭，永远同住。」
然后，纳尔逊祖父问道：「父亲，这个教会教导的福音是真实的吗？」
他父亲指着挂在房间墙上一张总会会长团的照片。
「儿子，福音和你看到这张照片一样，是无庸置疑的。耶稣基督的福音有能力拯救每个愿意服从的男女，没有其他方法可以获得神国度中的救恩。儿子，要一直紧握福音。要谦卑，要虔敬，常常祷告。要顺从圣职，要忠诚。要忠于和神所立的圣约，绝对不要做出让神不喜悦的事情。福音是多么伟大的祝福！儿子，要当个好男孩。」
罗素·纳尔逊会长的祖父，A. C.·纳尔逊
葛雷格·梭尔绘
纳尔逊姊妹：我喜欢那些「要」。「要谦卑，要虔敬，常常祷告。要顺从圣职，要忠诚。要忠于和神所立的圣约，……要当个好男孩。」你已经去世的曾祖父给你的这「六要」，听起来跟戈登·兴格莱会长（1910-2008）的六要很像。1
纳尔逊会长：的确很像，不是吗？祖父把那纪录流传给我们，我觉得真是宝贵。我们得知他父亲所有的孩子后来都印证给了他。因此，他来访的心愿都达成了。
以来加的灵
纳尔逊会长：经文中有一个很重要的名字说明了家庭为什么这么重要。这个名字就是以来加。以来加（EL-I-JAH）在希伯来文的意思是「耶和华是我的神」。2想想看！以来加这个名字在希伯来文中，同时有父和子的意思。
纳尔逊姊妹：以来加是耶稣基督的时代以前，最后一位持有麦基洗德圣职印证能力的先知。以来加的使命是将儿女的心转向父亲，将父亲的心转向儿女，使他们印证在一起，否则「全地必在祂来临时完全荒废」（约瑟·斯密——历史1：39）；这是非常强烈的措辞。
纳尔逊会长：我喜欢把以来加的灵想成是「圣灵见证家庭神圣本质的表征」。3根据经文指南的解释，「以来加的能力是圣职的印证能力，藉此凡在地上所结合或解开的，在天上也要被结合或解开。」（「以来加」）
纳尔逊姊妹：所以，当我们说以来加的灵在人们身上运作，鼓励找寻过世亲人的时候，我们实际上是在说圣灵激发我们去做那些能使家庭印证到永恒的事。
纳尔逊会长：用方便取得和令人难忘的方法述说重要的家庭历史故事，藉此让子孙的心转向他们的祖先，这样很美好。或许，经常翻阅家庭历史文件、故事、照片和纪念册能够巩固我们的见证（见摩赛亚书1：5）。我们把这些东西挂在墙上，放在桌上，存进电脑、平板，甚至手机里，或许能鼓励我们作更好的选择，与主和与家人更接近。
如果只是停留在这个层面，我们就真的做得还不够。从主而来的指示激发了教会成员对家谱事工的兴趣，也就是我们的祖先没有我们就不能成为完全，我们没有他们也不能成为完全（见教约128：15）。那意思是，我们要经由圣殿的神圣印证教仪连结在一起。我们必须是从祖先到子孙这条焊接链中牢固的那个环。如果我们仅止于收集故事与照片——如果我们知道自己的祖先是谁，和他们做过哪些了不起的事，却让他们搁浅在海岸的另一边，没有为他们做教仪，这样的转向，对那些仍旧受限于灵监的祖先，不会有任何帮助。
纳尔逊姊妹：保存祖先的故事很重要，但是绝对不能因此牺牲了祖先的教仪工作，我们需要花时间为祖先的教仪收集必要的资料。
纳尔逊会长：那意思是，要牺牲我们平常会花在其他活动上的时间。我们需要花更多的时间去圣殿、做家谱研究，也包括编制索引。
纳尔逊姊妹：牺牲确实会带来上天的祝福。4我一直很有福气，能找到我确信已经可以与神立约并接受重要教仪的许多祖先。经过一段时间，我发现如果我在投入一个大案子，没有时间、精力和想法时，只要我牺牲一点点时间，为某些祖先找到做教仪的必要资料，或是去圣殿代替他们做教仪，诸天就会敞开，精力和想法就会源源而来。我总是会有足够的时间在期限之内完成，这简直是不可能的事，但是每一次都奏效；圣殿和家谱事工确实为我带来了不属于这世界的快乐。
家谱和传道事工
纳尔逊会长：如果我今天是传教士，在所服务的支会或分会里，我最好的两个朋友应该是支会传道领袖和支会圣殿和家谱顾问。
每个人内心都有想认识自己祖先的渴望，这就是我们传教士最好的机会。传教士学会去爱所教导的人时，自然而然地会问起他们的家人。「你的父母还在世吗？你的祖父母还在世吗？你认识四代的祖先吗？」那些被传教士吸引而来的人就会开始讲到他们所爱的人，对话很容易就这样展开。
那时候，传教士，包括成员传教士，就可以问道：「你认识你的曾祖父母吗？你知道他们的姓名吗？」这位慕道友很可能不知道八位（外）曾祖父母全部的名字。
然后，传教士可以提议说：「我在教会有个朋友可以帮你的忙。」要是我们可以找到你某些祖先的名字，甚至你全部祖先的姓名，你认为花一、两个小时找出你的曾祖父母是谁，值不值得呢？这位教会朋友当然就是支会圣殿和家谱顾问。
纳尔逊姊妹：我想，传教士们在找寻并教导愿意接受耶稣基督复兴福音真理的人时，知道他们并不是孤军奋战，一定会很高兴。曾任四任总会会长咨理的乔治·肯农会长（1827-1901）教导说，在这末后的日子，加入本教会的人之所以加入，正是因为他们的祖先一直祈求后代当中会有人加入教会，这样祖先们就能有人代替他们接受重要的教仪。5
超升是家庭的事
纳尔逊会长：超升是家庭的事，唯有透过耶稣基督福音的拯救教仪，家庭才能超升。我们努力不懈的最终目的，就是我们能成为快乐的家庭——接受了恩道门、已经印证在一起，并准备好在神身边获得永生。
纳尔逊姊妹：我们在教会里上的每堂课，我们每次做的服务，我们与神立的每项圣约，我们接受的每项圣职教仪，我们在教会里做的每件事情，都把我们导向圣殿，即主的殿。夫妻和儿女遵守他们所立的圣约时，就能透过印证教仪而获得许多能力。
纳尔逊会长：我们每天的思想、感受、言语和行动，都在决定我们想在永恒中居住的地方。我们的天父已经宣告，祂的事工和祂的荣耀就是促成祂儿女的不死和永生（见摩西书1：39）。不过，祂希望我们选择回到祂身边，祂不会用任何方式来强迫我们。我们遵守圣约的程度，就是在向祂表示我们有多渴望回去与祂同住。每一天，我们都表明与永生这荣耀的可能性是越近还是越远。我们每个人都需要遵守所立的圣约，每天悔改，努力变得更像我们的救主。只有到那时候，家人才能永远在一起。
纳尔逊姊妹：我见证，无论你们现在的生活有多美妙，或是有多沮丧、多心碎，只要你们投入家谱和圣殿事工，就会让生活变得更好。你们现在的生活需要些什么呢？更多的爱？更多喜悦？更加自制？更多平安？更有意义的时光？更希望有所贡献？更多乐趣？更能解答探索灵魂的问题？与更多人心意相通？更了解所读的经文？更有爱与宽恕的能力？更能作带有力量的祈祷？得到更多对工作和其他案子的灵感与创意？花时间做真正重要的事情？
我恳请各位为主牺牲一些时间，多花点时间做圣殿和家谱事工，然后看看会发生什么事。我见证，当我们让主看到我们认真去帮助自己的祖先，诸天就会开启，我们会获得所需的一切。
纳尔逊会长：我们可以一整天从别人在圣殿和家谱方面的经验中得到鼓舞，但是，我们必须实际做一些事，才能亲自体会那种喜悦。我要向每个人提出一项挑战，让这事工美好的气氛能够延续，甚至提升。我邀请各位要透过祈祷，思考你们今年可以作什么样的牺牲，最好是时间的牺牲，来做更多的家谱和圣殿事工。
我们一起从事的是全能之神的事工。祂活着，耶稣是基督。这是祂的教会，我们是祂圣约的儿女，祂可以指望我们。■