2021
Os milagres que me ajudaram a encontrar os registros de minha família nos Alpes suíços
Julho de 2021


Apenas em formato digital

Os milagres que me ajudaram a encontrar os registros de minha família nos Alpes suíços

O autor mora na Califórnia, EUA.

Nossa família não sabia quase nada sobre os antepassados de meu pai na Suíça. Mas, por meio da mão orientadora do Pai Celestial, conseguimos encontrar o que estava faltando.

imagem aumentada de um livro antigo

Quando era adolescente, lembro-me de olhar para minha árvore familiar e me perguntar como conseguiríamos preencher o lado paterno da árvore. Meu pai, Joseph Terribilini, é um americano de primeira geração. Seu pai, Giuseppe, sobre o qual não sabíamos muito, emigrou de uma pequena aldeia nos Alpes suíços. Sempre quis progredir em minha história da família, por isso sempre orei pedindo ajuda para saber como superar os obstáculos que enfrentávamos.

Mas o Pai Celestial estava ciente desses obstáculos. Começando com meu chamado para a missão, senti que Ele me guiou enquanto uma série de seis milagres da Itália ao Alabama nos ajudaram a preencher as lacunas na árvore familiar de meu pai.

Milagre nº 1

Sempre tive a sensação de que serviria minha missão na Suíça, onde meus antepassados viveram. Então, quando recebi meu chamado para a Itália em 1970, fiquei surpreso, mas animado. Na missão de treinamento de idiomas (agora chamada de centro de treinamento missionário), descobri que o sul da Suíça, de onde meus antepassados vieram, fazia parte da minha missão. Sabia que o Pai Celestial tinha me chamado para aquele lugar específico por um motivo.

Milagre nº 2

Na metade de minha missão, meu companheiro e eu fomos designados como líderes de zona em uma área que incluía o sul da Suíça — e tínhamos um carro!

Fomos para a aldeia de minha família, Vergeletto, e procuramos um de meus primos. Ele nos mostrou os arredores e nos apresentou ao pároco, que, por nossa solicitação, nos mostrou os livros de registros vitais da região. Voltamos para casa, mas uma semente tinha sido plantada em mim e cresceria ao longo de minha missão.

Milagre nº 3

Faltando apenas um mês para terminar minha missão, senti que precisava agir e encontrar os registros de minha família antes de voltar para casa. Orei para saber se havia algo mais que eu pudesse fazer e senti uma orientação distinta do Espírito me dizendo que eu precisava obter uma cópia daqueles registros vitais que tinha visto meses atrás. Disse a meu presidente de missão que sentia que precisava voltar para a aldeia de minha família na Suíça e expliquei o motivo. A aldeia ficava a 140 quilômetros de distância, mas meu presidente de missão me deu permissão para ir mesmo assim.

Milagre nº 4

Estava anoitecendo e a estrada estreita e sinuosa nos levou montanha acima até o povoado de Vergeletto. Paramos no ponto central da cidade, a igreja católica. Meu companheiro e eu fomos até o cemitério do outro lado da rua da igreja que estava todo iluminado com velas.

Ao entrarmos no cemitério, senti de maneira clara e forte o Espírito me guiar como nunca tinha sentido antes. Essa sensação e o ar fresco dos Alpes criaram uma sensação que jamais esquecerei. No cemitério, parecia que quase todas as lápides tinham meu sobrenome. Até vimos o túmulo do meu bisavô; lá dizia que as pessoas o procuravam para consertar seus ossos quebrados.

Voltamos para a igreja para ver se conseguíamos encontrar o padre. Lá encontramos um senhor que nos disse que era Il Giorno dei Morti, ou um feriado conhecido como Dia dos Mortos (o que explicava todas as velas do cemitério). O homem nos contou que o padre tinha missas nas aldeias vizinhas e estaria de volta em duas horas.

Meu companheiro e eu esperamos e, quando o padre voltou, lembrei-lhe de nosso encontro alguns meses antes e depois perguntei se poderia ver os registros vitais da paróquia novamente.

Ele concordou.

Milagre nº 5

O padre trouxe uma caixa de livros que tinham centenas de anos. Disse ao padre que nossa Igreja estava microfilmando registros paroquiais em Parma, Itália, a 274 quilômetros de distância. Perguntei se ele permitiria que ficássemos com os registros por algumas semanas e os copiassem.

Ele concordou novamente. Fiquei em choque!

Quando saímos da cidade, fiquei maravilhado com o que acabara de acontecer e ficava verificando o espelho retrovisor para ver se o padre estava correndo atrás de nós porque tinha mudado de ideia. Duas semanas depois, devolvemos os registros a ele, conforme prometido.

Milagre nº 6

Devido à caligrafia, ao uso do latim e à deterioração, era difícil ler os registros. Mas então, há apenas alguns anos, percebi que centenas de registros de Vergeletto tinham sido vinculados a meus antepassados no FamilySearch. Linhagens familiares que costumavam ter apenas três a quatro gerações agora se estendiam de sete a nove gerações!

Descobrimos que um genealogista profissional do Alabama, EUA, que não é membro da Igreja, compartilha um ramo da árvore familiar global comigo. Ele tinha acessado e lido os registros dos livros que copiei na Itália e os anexou no FamilySearch. Este homem é incrível; desde aquela época, já colaboramos várias vezes. Ele explicou que enviar os nomes e as fontes é sua maneira de retribuir à Igreja por todo seu trabalho de disponibilizar os registros no FamilySearch.

Agora, o lado do meu pai no meu gráfico em leque genealógico está cheio de nomes. Fui abençoado por realizar o trabalho do templo por eles.

Muitas vezes relembro o que aconteceu e me pergunto por que um padre católico permitiria que um jovem americano — que também era um missionário de outra religião — levasse sua coleção de registros vitais para fora do país para ser copiada. Meus antepassados estavam orando por mim? Eles estavam orando para que o coração do padre fosse abrandado?

Eu não sei — pode ter sido ambas as coisas. Mas sei que o Pai Celestial realiza milagres quando buscamos Sua ajuda. E como o élder Dale G. Renlund prometeu, o trabalho de história da família têm muitas bênçãos reservadas para aqueles que estão em ambos os lados do véu: “Deus vai nos fortalecer, ajudar e apoiar, e vai santificar para nós nossos sentimentos mais profundos. Quando reunimos as histórias de nossa família e vamos ao templo em favor de nossos antepassados, Deus concede muitas dessas bênçãos prometidas simultaneamente nos dois lados do véu”. 1 O Senhor dirige essa obra e, quando você confia Nele, Ele pode fazer milagres por você e sua família, ao se esforçarem para reunir Israel.

Nota

  1. Dale G. Renlund, “Trabalho de templo e história da família: Selar e curar”, A Liahona, maio de 2018, p. 48