គោលលទ្ធិ និង​សេចក្តីសញ្ញា ឆ្នាំ​២០២១
ថ្ងៃទី ១២–១៨ ខែ មេសា ។ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៧–៤០ ៖ « បើ​សិន​ជា​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​រួម​គ្នា​តែ​មួយ​ទេ ឈ្មោះ​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពុំ​មែន​ជា​របស់​ផង​យើង​ឡើយ »


« ថ្ងៃទី ១២–១៨ ខែ មេសា ។ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៧–៤០ ៖ ‹ បើ​សិន​ជា​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​រួម​គ្នា​តែ​មួយ​ទេ ឈ្មោះ​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពុំ​មែន​ជា​របស់​ផង​យើង​ឡើយ › » ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ—សម្រាប់​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ និង​ក្រុមគ្រួសារ ៖ ព្រះគម្ពីរ​គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១ ( ឆ្នាំ ២០២០ )

« ថ្ងៃទី ១២–១៨ ខែ មេសា ។ គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដី​សញ្ញា ៣៧–៤០ » ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ—សម្រាប់​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ និង​ក្រុមគ្រួសារ ៖ ឆ្នាំ ២០២១

ពួកបរិសុទ្ធ​រៀបចំ​បំលាស់​ទី

ពួកបរិសុទ្ធ​ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ក្រុង​ខឺតឡង់ ដោយ សាម ឡឡ័រ

ថ្ងៃទី ១២–១៨ ខែ មេសា

គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៧–៤០

« បើ​សិន​ជា​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​រួម​គ្នា​តែ​មួយ​ទេ ឈ្មោះ​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពុំ​មែន​ជា​របស់​ផង​យើង​ឡើយ »

ការកត់ត្រា​ចំណាប់​អារម្មណ៍ នៅពេល​បងប្អូន​សិក្សា​គឺជា​របៀប​មួយ​ដែល​បងប្អូន​អាច​គោរព​តាម​ការប្រឹក្សា​របស់​ព្រះ​ឲ្យ « រក្សា​ប្រាជ្ញា​ទុក » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៨:៣០ ) ។

កត់ត្រា​ចំណាប់​អារម្មណ៍​របស់​បងប្អូន

ចំពោះ​ពួកបរិសុទ្ធ​ពី​ដើម សាសនាចក្រ​មាន​ន័យ​ច្រើន​ជាង​គ្រាន់តែ​កន្លែង​មួយ សម្រាប់​ស្ដាប់​ការបង្រៀន​នៅ​ថ្ងៃអាទិត្យ​ទៅ​ទៀត ។ គ្រប់​វិវរណៈ​របស់​ទ្រង់​ទៅកាន់​យ៉ូសែប ស៊្មីធ ព្រះអម្ចាស់​បាន​រៀបរាប់​សាសនាចក្រ​ដោយ​ពាក្យ​ដូចជា បុព្វហេតុ នគរ ស៊ីយ៉ូន ហើយ​ញឹក​ញាប់​បំផុត​នោះ​គឺ​ពាក្យ​កិច្ចការ ។ នោះ​ប្រហែល​ជា​ផ្នែក​នៃ​អ្វី​ដែល​ទាក់ទាញ​សមាជិក​ពីដើម​ជាច្រើន​មក​កាន់​សាសនាចក្រ ។ ដូច​ដែល​ពួកគេ​ស្រឡាញ់​គោលលទ្ធិ​ដែល​បាន​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​របស់​សាសនាចក្រ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែរ មនុស្ស​ជាច្រើន​ក៏​ចង់​បាន​អ្វីមួយ​ដែល​ពួកគេ​អាច​ឧទ្ទិស​ជីវិត​ពួកគេ​ដល់​ផងដែរ ។ ទោះបី​ដូច្នោះ​ក្ដី បទបញ្ជា​របស់​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​ឆ្នាំ ១៨៣០ ដល់​ពួកបរិសុទ្ធ​ឲ្យ​ប្រមូល​គ្នា​នៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ មិន​មែន​ជា​ការងាយ​ស្រួល​សម្រាប់​មនុស្ស​ចំនួន​ធ្វើតាម​ឡើយ ។ សម្រាប់​មនុស្ស​ដូចជា​ហ្វេប ខាធើរ វា​មាន​ន័យ​ថា ត្រូវ​ចាកចេញ​ពី​ផ្ទះ​ដ៏​ស្រណុក​ស្រួល​ទៅកាន់​ដែនដី​ដែល​មិន​ស្គាល់​មួយ ( សូមមើល « Voices of the Restoration » នៅ​ចុងបញ្ចប់​នៃ​គម្រោង​មេរៀន​នេះ ។ សព្វថ្ងៃនេះ យើង​អាច​ឃើញ​ច្បាស់​ពី​អ្វី​ដែល​ពួកបរិសុទ្ធ​ទាំងនោះ​អាច​ឃើញ​តែ​តាមរយៈ​ភ្នែក​នៃ​សេចក្ដី​ជំនឿ ៖ ព្រះអម្ចាស់​បាន​មាន​ពរជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ​រង់ចាំ​ពួកគេ​នៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ ។

ការត្រូវ​ប្រមូល​គ្នា​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ជាយូរ​មក​ហើយ ប៉ុន្ដែ​ពួកបរិសុទ្ធ​នៅ​សព្វថ្ងៃ​នេះ​នៅតែ​រួបរួម​គ្នា​ជុំវិញ​បុព្វហេតុ​ដូចគ្នា​នេះ កិច្ចការ​ដូចគ្នា​នេះ ៖ « ហើយ​ដើម្បី​នាំ​ក្រុង​ស៊ីយ៉ូន​ចេញ​មក » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៩:១៣ ) ។ ដូចជា​ពួកបរិសុទ្ធ​ពីដើម​ទាំងនោះ​ដែរ យើង​បោះបង់ « សេចក្ដី​ខ្វល់​ខ្វាយ​នៃ​លោកិយ » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៤០:២ ) ពីព្រោះ​យើង​ទុកចិត្ត​លើ​ការសន្យា​របស់​ព្រះអម្ចាស់ ៖ « អ្នក​នឹង​បាន​ទទួល​… ព្រះ​ពរ​ដ៏​មហិមា ដូច​ជា​អ្នក​ពុំ​ដែល​បាន​ស្គាល់​មក​សោះ » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៩:១០ ) ។

សូមមើល Saints ១:១០៩–១១ ។

រូបសញ្ញា​ការសិក្សា​ផ្ទាល់ខ្លួន

គំនិត​យោបល់​សម្រាប់​ការសិក្សា​ព្រះគម្ពីរ​ផ្ទាល់ខ្លួន

គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៧:១

តើ​យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ​កំពុង​បកប្រែ​អ្វី​នៅក្នុង​ឆ្នាំ ១៨៣០ ?

នៅក្នុង​ខគម្ពីរ​នេះ ព្រះអម្ចាស់​បាន​សំដៅ​លើ​កិច្ចការ​របស់​យ៉ូសែប ស៊្មីធ​លើ​កំណែ​ដ៏​បំផុស​គំនិត​លើ​ព្រះគម្ពីរ​ប៊ីប ដែល​ត្រូវបាន​យោង​ថា​ជា « ការបកប្រែ » ។ នៅពេល​យ៉ូសែប​បាន​ទទួល​វិវរណៈ​ដូច​បាន​កត់ត្រា​នៅក្នុង កណ្ឌ​ទី ៣៧ លោក​បាន​បញ្ចប់​ជំពូក​ពីរ​បី​នៃ​គម្ពីរ​និក្ខមនំ ហើយ​ទើប​បាន​រៀន​អំពី​ហេណុក និង​ទីក្រុង​ស៊ីយ៉ូន​របស់​គាត់ ( សូមមើល និក្ខមនំ ៥:១៨–២៤, ម៉ូសេ ៧ ) ។ គោលការណ៍​មួយ​ចំនួន​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​បាន​បង្រៀន​ហេណុក គឺ​ស្រដៀង​នឹង​គោលការណ៍​ដែល​ទ្រង់​បាន​បើក​បង្ហាញ​នៅក្នុង កណ្ឌ​ទី ៣៨ ។

សូមមើល​ផងដែរ Church History Topics « Joseph Smith Translation of the Bible » នៅលើ​គេហទំព័រ ChurchofJesusChrist.org/study/topics ។

យ៉ូសែប ស៊្មីធ និង ស៊ីឌនី រិកដុន

យ៉ូសែប ស៊្មីធ​ធ្វើការ​ជាមួយ​នឹង ស៊ីឌនី រិកដុន​លើ​កំណែ​ព្រះគម្ពីរ​ប៊ីប​ដ៏​បំផុស​គំនិត​មួយ ។ រូបភាព​ដោយ អានី ហែនរី ណេឌើរ

គោលលទ្ធិ និង សេចក្តីសញ្ញា ៣៨

ព្រះ​ប្រមូលផ្ដុំ​យើង​ដើម្បី​ប្រទាន​ពរ​ដល់​យើង ។

ព្រះអម្ចាស់​បាន​បញ្ចប់​ការបញ្ជា​របស់​ទ្រង់​ឲ្យ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ​ដោយ​មាន​បន្ទូល​ថា « មើល​ចុះ នេះ​ជា​ប្រាជ្ញា » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៧:៤ ) ។ ប៉ុន្ដែ​មិន​មែន​មនុស្ស​គ្រប់គ្នា​បាន​ឃើញ​ប្រាជ្ញា​នៅក្នុង​ការបញ្ជា​នេះ​ភ្លាម​នោះ​ទេ ។ នៅក្នុង កណ្ឌ​ទី ៣៨ ព្រះអម្ចាស់​បាន​បើក​សម្ដែង​ប្រាជ្ញា​របស់​ទ្រង់​កាន់តែ​លម្អិត ។ តើ​បងប្អូន​រៀន​អ្វីខ្លះ​មកពី ខទី ១១–៣៣ អំពី​ពរជ័យ​នៃ​ការប្រមូល​ផ្តុំ ? សមាជិក​សាសនាចក្រ​លែង​ត្រូវបាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា តាមរយៈ​ការផ្លាស់ទី​ទៅកាន់​តំបន់​មួយ​ទៀត​ហើយ តើ​យើង​ប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា​តាម​របៀប​ណា​នា​សព្វថ្ងៃ​នេះ ? តើ​ពរជ័យ​ទាំងនេះ​អនុវត្ត​ចំពោះ​យើង​ដោយ​របៀប​ណា ? ( សូមមើល រ័សុល អិម ណិលសុន « The Gathering of Scattered Israel » EnsignLiahona ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៦ ទំព័រ ៧៩–៨១ ) ។

នៅពេល​បងប្អូន​អាន​កណ្ឌ​នេះ​ដល់​ចប់ សូម​រកមើល​វគ្គ​ដែល​អាច​ជួយ​ពួកបរិសុទ្ធ​ឲ្យ​ទទួល​បាន​សេចក្ដី​ជំនឿ ដែល​ពួកគេ​ត្រូវការ​ដើម្បី​គោរព​តាម​បទបញ្ញត្តិ​របស់​ព្រះ​ក្នុង​ការប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា​នៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ ។ សូម​គិត​ផងដែរ​អំពី​បទបញ្ញត្តិ ដែល​ទ្រង់​បាន​ប្រទាន​ដល់​បងប្អូន និង​សេចក្ដី​ជំនឿ​ដែល​បងប្អូន​ត្រូវ​គោរព​តាម​បទបញ្ញត្តិ​ទាំងនោះ ។ សំណួរ​ខាងក្រោម​នេះ​អាច​ណែនាំ​ដល់​ការសិក្សា​របស់​បងប្អូន ៖

  • តើ​បងប្អូន​រកឃើញ​អ្វី​នៅ​ក្នុង ខទី ១–៤ ដែល​ផ្ដល់​ទំនុកចិត្ត​ដល់​បងប្អូន​ឲ្យ​ជឿ​លើ​ព្រះអម្ចាស់ និង​បទបញ្ញត្តិ​របស់​ទ្រង់ ?

  • តើ ខទី ៣៩ អាច​ជួយ​បងប្អូន​ឲ្យ​គោរព​តាម​បទបញ្ញត្តិ​របស់​ព្រះ ទោះបីជា​នៅពេល​ពួកគេ​ត្រូវ​លះបង់​ដោយ​របៀប​ណា ?

តើ​បងប្អូន​រក​ឃើញ​អ្វី​ផ្សេងទៀត ?

គោលលទ្ធិ និង សេចក្តី​សញ្ញា ៣៨:១១–១៣, ២២–៣២, ៤១–៤២

បើ​សិន​ជា​ខ្ញុំ​ប្រុងប្រៀប​ទុក​ជា​ស្រេច នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ត្រូវ​ខ្លាច​ឡើយ ។

ពួកបរិសុទ្ធ​បាន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការប្រឆាំង​ជាច្រើន​រួច​មក​ហើយ ហើយ​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ជ្រាប​ថា មាន​អ្វី​ច្រើន​ទៀត​នឹង​កើតឡើង ( សូមមើល គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដី​សញ្ញា ៣៨:១១–១៣, ២៨–២៩ ) ។ ដើម្បី​ជួយ​ពួកគេ​កុំ​ឲ្យ​ខ្លាច ទ្រង់​បាន​បើក​បង្ហាញ​គោលការណ៍​ដ៏​មាន​តម្លៃ​មួយ ៖ « បើ​សិន​ជា​អ្នករាល់​គ្នា​បាន​ប្រុងប្រៀប​ទុក​ជា​ស្រេច នោះ​អ្នករាល់​គ្នា​នឹង​មិន​ត្រូវ​ខ្លាច​ឡើយ » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៨:៣០ ) ។ សូម​ចំណាយ​ពេល​មួយ​នាទី ដើម្បី​សញ្ជឹង​គិត​ពី​ឧបសគ្គ​ដែល​បងប្អូន​ជួប​ប្រទះ ។ រួចហើយ​នៅពេល​បងប្អូន​សិក្សា កណ្ឌ​ទី ៣៨ សូម​ស្ដាប់​ការបំផុសគំនិត​មកពី​ព្រះវិញ្ញាណ​អំពី​របៀប​ដែល​បងប្អូន​អាច​ប្រុង​ប្រៀប​ខ្លួន​សម្រាប់​ឧបសគ្គ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​បងប្អូន​ត្រូវ​ខ្លាច​ឡើយ ។

សូមមើល​ផងដែរ រ៉ូណល អេ រ៉ាសបាន « Be Not Troubled » Ensignលីអាហូណា ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៨ ទំព័រ ១៨–២១ ។

គោលលទ្ធិ និង សេចក្តី​សញ្ញា ៣៩–៤០

សេចក្ដី​ខ្វល់ខ្វាយ​នៃ​ពិភពលោក​មិន​ត្រូវ​បង្វែរ​ខ្ញុំ​ពី​ការគោរព​តាម​បន្ទូល​របស់​ព្រះ​ឡើយ ។

សូម​អាន កណ្ឌ​ទី ៣៩៤០ រួម​ទាំង​សាវតា​ប្រវត្តិសាស្ដ្រ​នៅ​ក្បាល​កណ្ឌ ហើយ​ពិចារណា​ពី​របៀប​ដែល​បទពិសោធន៍​របស់ យ៉េម្ស ខូវិល អាច​អនុវត្ត​ចំពោះ​បងប្អូន​បាន ។ ឧទាហរណ៍ សូម​គិត​ពី​ពេល​ដែល « ដួង​ចិត្ត [ របស់​អ្នក ]​ … បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​នៅ​ចំពោះ [ ព្រះ ] » ( គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៤០:១ ) ។ តើ​បងប្អូន​បាន​ទទួល​ពរ​មកពី​សេចក្ដី​ស្មោះត្រង់​របស់​បងប្អូន​យ៉ាង​ដូចម្ដេច​ដែរ ? សូម​គិត​អំពី​អ្វី​ដែល​បងប្អូន​ប្រឈម​នឹង « សេចក្ដី​ខ្វាយខ្វល់​នៃ​លោកិយ » ( គោលលទ្ធិ និង សេចសេចក្តីសញ្ញា ៣៩:៩; ៤០:២ ) ។ តើ​បងប្អូន​រកឃើញ​អ្វីខ្លះ​នៅក្នុង​កណ្ឌ​ទាំងនេះ ដែល​បំផុស​គំនិត​បងប្អូន​ឲ្យ​កាន់តែ​គោរព​ប្រតិបត្តិ​យ៉ាង​ខ្ជាប់ខ្ជួន ?

សូមមើល​ផងដែរ ម៉ាថាយ ១៣:៣–២៣ ។

រូបសញ្ញា​ការសិក្សា​ជា​គ្រួសារ

គំនិត​យោបល់​សម្រាប់​ការសិក្សា​ព្រះគម្ពីរ​ជា​គ្រួសារ និង​រាត្រី​ជួបជុំ​ក្រុមគ្រួសារ

គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៧:៣ ។ដើម្បី​ជួយ​គ្រួសារ​បងប្អូន​ឲ្យ​យល់​ពី​ពលិកម្ម ដែល​ពួកបរិសុទ្ធ​បាន​ធ្វើ​ដើម្បី​ប្រមូល​គ្នា​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ បងប្អូន​អាច​យោង​ទៅ​ផែនទី​ដែល​អម​មក​ក្នុង​គម្រោង​មេរៀន​នេះ ។

គោលលទ្ធិ និង សេចក្តីសញ្ញា ៣៨:២២ ។តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រះយេស៊ូវ​គ្រីស្ទ​ជា « អ្នក​តែង​ក្រឹត្យ​វិន័យ » របស់​គ្រួសារ​យើង​ដោយ​របៀប​ណា ? តើ​ការធ្វើ​តាម​ក្រឹត្យវិន័យ​របស់​ទ្រង់​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​ជា « មនុស្ស​សេរី » ដោយ​របៀប​ណា ?

គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៨:២៤–២៧ ។ដើម្បី​បង្រៀន​កូនចៅ​អំពី​អត្ថន័យ​នៃ « តែមួយ » បងប្អូន​អាច​ជួយ​ពួកគេ​ឲ្យ​រាប់​សមាជិក​គ្រួសារ​បងប្អូន ហើយ​ជជែក​ពី​មូលហេតុ​ដែល​បុគ្គល​ម្នាក់ៗ​មាន​សារសំខាន់​ចំពោះ​គ្រួសារ​របស់​បងប្អូន ។ សូម​គូស​បញ្ជាក់​ថា រួម​គ្នា​បងប្អូន​គឺ​ជា​គ្រួសារ​តែមួយ ។ បងប្អូន​អាច​ជួយ​កូនចៅ​របស់​បងប្អូន​ឲ្យ​សរសេរ​លេខ ដ៏​ធំ​មួយ​នៅលើ​បដា ហើយ​តុបតែង​វា​ដោយ​ឈ្មោះ និង​គំនូរ ឬ​រូបភាព​របស់​សមាជិក​គ្រួសារ​ម្នាក់ៗ ។ បងប្អូន​ក៏​អាច​សរសេរ​នៅលើ​បដា​នោះ នូវ​រឿង​ដែល​បងប្អូន​នឹង​ធ្វើ​ដើម្បី​កាន់តែ​សាមគ្គី​គ្នា​ជា​គ្រួសារ​មួយ ។ បងប្អូន​ក៏​អាច​មើល​វីដេអូ « Love in Our Hearts » ( ChurchofJesusChrist.org ) ឬ​អាន ម៉ូសេ ៧:១៨ ។

គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដីសញ្ញា ៣៨:២៩–៣០ ។បងប្អូន​ក៏​អាច​ពិភាក្សា​ពី​បទពិសោធន៍​គ្រួសារ ឬ​បទពិសោធន៍​ផ្ទាល់ខ្លួន​នា​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ ដែល​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​ការរៀបចំ​ខ្លួន ។ តើ​ការរៀបចំ​ខ្លួន​របស់​បងប្អូន​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​បទពិសោធន៍​យ៉ាង​ដូចម្តេច ? តើ​ព្រះអម្ចាស់​សព្វព្រះទ័យ​ឲ្យ​យើង​រៀបចំ​ខ្លួន​សម្រាប់​អ្វីខ្លះ ? តើ​ការរៀបចំ​ខ្លួន​អាច​ជួយ​យើង​កុំ​ឲ្យ​ភ័យ​ខ្លាច​យ៉ាង​ដូចម្តេច ? តើ​យើង​អាច​ធ្វើ​អ្វីខ្លះ​ដើម្បី​រៀបចំ​ខ្លួន ?

គោលលទ្ធិ និង សេចក្ដី​សញ្ញា ៤០ ។តើ​ឃ្លា « សេចក្ដី​ខ្វល់ខ្វាយ​នៃ​លោកិយ » ( ខទី ២ ) មាន​ន័យ​ដូចម្ដេច​ចំពោះ​យើង ? តើ​មាន​សេចក្ដី​ខ្វល់ខ្វាយ​នៃ​ពិភពលោក​ណាខ្លះ ដែល​រារាំង​យើង​មិន​ឲ្យ​ទទួល​បាន​បន្ទូល​របស់​ព្រះ « ដោយ​ចិត្ត​រីករាយ » ? តើ​យើង​នឹង​យកឈ្នះ​លើ​វា​ដោយ​របៀប​ណា ?

សម្រាប់​គំនិត​បន្ថែម​សម្រាប់​ការបង្រៀន​ដល់​កុមារ សូមមើល គម្រោង​មេរៀន​សប្ដាហ៍​នេះ​នៅក្នុង​សៀវភៅ ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ—សម្រាប់​ថ្នាក់​បឋមសិក្សា ។

ចម្រៀង​ស្នើ ៖ « ព្រះយេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ស្រឡាញ់​មនុស្ស​គ្រប់​រូប » សៀវភៅ​ចម្រៀង​កុមារ ទំព័រ ៣៩ ។

រូប​តំណាង voices of the restoration

Voices of the Restoration

ការប្រមូល​ផ្ដុំ​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ

អគារ​ខឺតឡង់

ភូមិ​ខឺតឡង់ ដោយ អល រ៉ោនស៍

ហ្វេប ខាធើរ វូឌដ្រុព្វ

ក្នុង​ចំណោម​ពួកបរិសុទ្ធ​ជាច្រើន ដែល​បាន​ប្រមូល​ផ្ដុំ​គ្នា​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ​នៅ​ទសវត្សរ៍ ១៨៣០ គឺមាន​ហ្វេប ខាធើរ ។ នាង​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​សាសនាចក្រ​នៅ​សហរដ្ឋ​ភាគ​ឦសាន ក្នុង​វ័យ​ពាក់​កណ្ដាល​ម្ភៃ​ឆ្នាំ ទោះជា​ឪពុក​ម្ដាយ​របស់​នាង​មិន​ចូលរួម​ក្ដី ។ ក្រោយមក នាង​បាន​សរសេរ​អំពី​ការសម្រេច​ចិត្ត​របស់​នាង​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ ដើម្បី​រួបរួម​ជាមួយ​ពួកបរិសុទ្ធ ៖

« មិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​ស្ងើច​ចំពោះ​ដំណើរ​ជីវិត​ខ្ញុំ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​ស្ងើច​ខ្លួន​ឯង​ដែរ ប៉ុន្តែ​មាន​អ្វី​មួយ​ក្នុង​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ដែល​ជម្រុញ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​វា ។ ភាពសោកសៅ​របស់​ម្ដាយ​ខ្ញុំ នៅពេល​ខ្ញុំ​ចាកចេញ​ពី​ផ្ទះ​សម្បែង គឺជា​ភាពសោកសៅ​មួយ​ដែល​ខ្ញុំ​ស្ទើរតែ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន ប៉ុន្តែ​បើ​មិន​ដោយសារ​វិញ្ញាណ​នៅ​ខាង​ក្នុង​នោះ​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​មាន​ភាពរអាក់រអួល​ជា​ពុំ​ខាន​ឡើយ ។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា គាត់​សុខ​ចិត្ត​មើល​ឃើញ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បញ្ចុះ​នៅ​ក្នុង​ដី ជាង​ការធ្វើ​ដំណើរ​ចូល​ទៅក្នុង​ពិភពលោក​ដែល​គ្មាន​ក្ដីមេត្តា​នេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង ។

គាត់​បាន​និយាយ​ទាំង​ក្ដីរំភើប​ថា ‹ [ ហ្វេប ] តើ​កូន​នឹង​ត្រឡប់​មករក​ម្ដាយ​វិញ​ទេ ប្រសិនបើ​កូន​រកឃើញ​ថា សាសនា​មរមន​នេះ​គឺ​ក្លែងក្លាយ ? ›

ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​ថា ‹ ចា៎ស ម៉ែ កូន​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ › ។ … ចម្លើយ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​រសាយ​កង្វល់​របស់​គាត់ ប៉ុន្ដែ​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​ទាំងអស់​គ្នា​កើតទុក្ខ​ជាខ្លាំង​ដែល​ត្រូវ​បែក​គ្នា ។ នៅពេល​ការចេញ​ដំណើរ​បាន​មក​ដល់ ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​ទុកចិត្ត​ខ្លួនឯង​ថា អាច​នឹង​និយាយ​ពាក្យ​លា​គ្នា​បាន​ឡើយ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ​សំបុត្រ​លា​គ្នា​ដល់​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា ហើយ​ដាក់​វា​លើ​តុ​ខ្ញុំ ហើយ​បាន​រត់​ចុះ​ទៅ​ជាន់​ខាងក្រោម ហើយ​ឡើង​ជិះ​ក្នុង​រទេះ​ចេញ​ទៅ ។ ដូច្នេះ​ហើយ ខ្ញុំ​បាន​ចាកចោល​ផ្ទះ​សម្បែង​ជាទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​កាល​ពី​កុមារភាព ហើយ​ទៅ​ផ្សារភ្ជាប់​ជីវិត​ជាមួយ​នឹង​ពួក​បរិសុទ្ធ​របស់​ព្រះ » ។

នៅក្នុង​សំបុត្រ​លាគ្នា​ទាំងនោះ​មួយ ហ្វេប​បាន​សរសេរ ៖

« ម៉ែ​ពុក​ជា​ទី​ស្រឡាញ់—ឥឡូវ​កូន​ហៀប​នឹង​ចាកចេញ​ពី​ដំបូល​ដែល​ប្រកប​ដោយ​ព្រហ្មវិហារធម៌​នេះ​មួយ​រយៈពេល​ហើយ​… កូន​មិន​ដឹង​ថា​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ទេ—ប៉ុន្ដែ​មិន​មែន​ដោយ​ខ្វះ​អំណរគុណ​ចំពោះ​សណ្ដានចិត្ត​ល្អ ដែល​កូន​បាន​ទទួល​តាំង​ពី​តូច​រហូត​ដល់​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នោះ​ទេ—ប៉ុន្ដែ​ទិព្វវិញ្ញាណ​ហាក់​ដូចជា​កើតឡើង​ពេល​នេះ ជាង​ពេល​ពីមុន​មក ។ ចូរ​យើង​ប្ដេជ្ញា​ឲ្យ​រឿង​ទាំងអស់​នេះ​ទៅក្នុង​ព្រះហស្ដ​នៃ​ទិព្វវិញ្ញាណ ហើយ​មាន​អំណរគុណ​ដែល​យើង​ត្រូវបាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​រស់នៅ​ជុំគ្នា​យ៉ាង​យូរ នៅក្នុង​កាលៈទេសៈ​ដ៏​ល្អ​ខ្លាំង​ដែល​យើង​មាន ដោយ​ជឿ​ថា រឿង​ទាំងអស់​នឹង​កើតឡើង​សម្រាប់​ការណ៍​ល្អ​របស់​យើង ប្រសិនបើ​យើង​ស្រឡាញ់​ព្រះ​យ៉ាង​ខ្លាំង ។ ចូរ​យើង​ដឹង​ថា យើង​អាច​អធិស្ឋាន​ទៅកាន់​ព្រះ​មួយ​អង្គ ដែល​នឹង​ស្ដាប់​ឮ​ការអធិស្ឋាន​ដ៏​ស្មោះសរ​ពី​សត្វលោក​ទាំងអស់​របស់​ទ្រង់ ហើយ​ប្រទាន​ដល់​យើង​នូវ​អ្វី​ដែល​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់​យើង ។ …

ម៉ែ កូន​ជឿ​ថា វា​គឺជា​ព្រះទ័យ​របស់​ព្រះ​សម្រាប់​កូន​ដើម្បី​ទៅ​ភាគ​ខាង​លិច ហើយ​កូន​បាន​ជឿ​ថា វា​មាន​រយៈពេល​យូរ ។ ឥឡូវ​ផ្លូវ​បាន​បើក​ហើយ​… ហើយ​កូន​ជឿ​ថា វា​គឺជា​វិញ្ញាណ​របស់​ព្រះអម្ចាស់​ដែល​បាន​ធ្វើ​ការណ៍​នេះ ដែល​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការណ៍​ទាំងអស់ ។ សូម​ម៉ែ​កុំ​ខ្វល់ខ្វាយ​ដោយសារតែ​កូន​ឡើយ ព្រះអម្ចាស់​នឹង​លួងលោម​កូន ។ កូន​ជឿ​ថា ព្រះអម្ចាស់​នឹង​ថែទាំ​កូន ហើយ​ប្រទាន​ឲ្យកូន​នូវ​អ្វី​ដែល​ល្អ​បំផុត ។ … កូន​ទៅ ដោយសារ​លោកចៅហ្វាយ​កូន​ហៅ​—​ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​កាតព្វកិច្ច​របស់​កូន​ងាយស្រួល » ។

កំណត់​ចំណាំ

  1. នៅក្នុង Edward W. Tullidge The Women of Mormondom ( ឆ្នាំ ១៨៧៧ ) ទំព័រ ៤១២ ។

  2. សំបុត្រ​របស់​ហ្វេប ខាធើរ ទៅកាន់​ឪពុកម្ដាយ​របស់​នាង គ្មាន​កាល​បរិច្ឆេទ បណ្ណាល័យ​ប្រវត្តិសាសនា​ចក្រ ទីក្រុង​សលត៍ លេក វណ្ណយុត្តិ​ត្រូវបាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នកម្ម ។ ហ្វេប​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​សាសនាចក្រ​នៅ​ឆ្នាំ ១៨៣៤ បាន​ផ្លាស់​ទៅ​រដ្ឋ​អូហៃអូ​នៅ​អំឡុង​ឆ្នាំ ១៨៣៥ ហើយ​បាន​រៀបការ​នឹង វិលហ្វួឌ វូឌដ្រុព្វ នៅ​ឆ្នាំ ១៨៣៧ ។