”٢٧ أيلول/سبتمبر- ٣ تشرين الأول/أكتوبر. المبادئ والعهود ١٠٩- ١١٠: ”إنه بيتك، بيت قداستك” تعال، اتبعني — للأفراد والعائلات: المبادئ والعهود ٢٠٢١ (٢٠٢٠)
”٢٧ أيلول/سبتمبر- ٣ تشرين الأول/أكتوبر. المبادئ والعهود ١٠٩- ١١٠“، تعال، اتبعني — للأفراد والعائلات: ٢٠٢١
هيكل كيرتلاند، بريشة جون مكنوتون
٢٧ أيلول/سبتمبر- ٣ تشرين الأول/أكتوبر.
المبادئ والعهود ١٠٩- ١١٠
”إنه بيتك، بيت قداستك“
قال الشيخ ديفيد أ. بدنار مشيراً إلى المبادئ والعهود ١٠٩: ٢٤- ٢٨ :”إنني أدعوكم إلى الدراسة بشكل متكرر والتفكير بخشوع في آثار هذه الأسفار المقدسة في حياتكم وعلى عائلاتكم“ (“Honorably Hold a Name and Standing,” Ensign or Liahona, May 2009,99). ضع في اعتبارك هذه الدعوة أثناء الدراسة.
سجل انطباعاتك
لم يكن من المفترض أن تفتح أبواب هيكل كيرتلاند حتى الساعة ٠٠: ٨ صباح يوم ٢٧ آذار/مارس ١٨٣٦. لكن القديسين الذين كانوا يأملون حضور اجتماع التكريس بدأوا في الاصطفاف منذ الساعة ٠٠: ٧. عندما امتلأت المقاعد والممرات بسرعة بالمصلين المتحمسين، اقترح جوزف سميث مكاناً للعدد الفائض. عندما امتلأ المكان، تم التخطيط لجلسة ثانية. ولم يكن الأحياء فقط متلهفين للحضور. شهد العديد من الشهود بأنهم رأوا ملائكة، داخل الهيكل وحتى على السطح، أثناء وبعد التكريس. يبدو حقًا أن ”جيوش السماء“ جاءت لتغني وتهتف مع قديسي الأيام الأخيرة (“The Spirit of God,” Hymns, no.2).
لماذا كان الحماس كبيراً على جانبي الحجاب الفاصل بين الحياة وعالم الأرواح؟ كان الوعد بأن القديسين ”[سيوهبون] القوة من الأعالي“ هو أحد أسباب تجمعهم في أوهايو في المقام الأول (المبادئ والعهود ٣٨: ٣٢). ووُعِدوا بأشياء أعظم في المستقبل. أعلن الرب: ”أن هذه هي بداية البركة التي ستُسكب على رؤوس شعبي“. (المبادئ والعهود ١١٠: ١٠) العصر الذي نعيش فيه الآن — مع عمل الهيكل المتسارع والمراسيم المتاحة لملايين الأحياء والأموات — بدأ في كيرتلاند، عندما ”بدأ الحجاب على الأرض بالتمزق“ (“The Spirit of God”).
راجع أيضاً Saints, 1:232–41; “A House for Our God,” Revelations in Context, 169–72.
أفكار للدراسة الشخصية للنصوص المقدسة
يريد الرب أن يباركني في بيته المقدس.
كان هيكل كيرتلاند مختلفاً في بعض الجوانب عن الهياكل التي نعرفها اليوم. لم تكن هناك مذابح ولا جرن للمعمودية، ولم تكن قد استعيدت بعد المراسيم مثل معمودية الأموات والختم. لكن البركات الموصوفة في القسم ١٠٩ صلاة التكريس لهيكل كيرتلاند، هي البركات التي نتلقاها في بيت الرب اليوم. راجع الآيات التالية لتجد بعض هذه البركات. أثناء القراءة عنها، فكر في سبب أهميتها لك ولعائلتك.
الآيات ٥، ١٢- ١٣(راجع أيضاً المبادئ والعهود ١١٠: ٦- ٨): في الهيكل يمكن للرب أن يُظهر نفسه لنا ويُمَكّننا أن نشعر بقوته.
الآيات ٩، ١٧- ١٩، ٢٦، ٧٨- ٧٩: في الهيكل نأخذ اسم الرب على أنفسنا.
الآيات ٢٢- ٢٣: عندما نقيم عهود الهيكل ونحترمها، يمنحنا الرب القوة للقيام بعمله.
الآيات ٢٤- ٣٣: عندما نذهب إلى الهيكل باستحقاق، يمكننا أن نحصل على حماية الرب.
بركات أخرى
ما الذي يلهمك الروح أن تفعله لتنال هذه البركات؟
يمكن أن تعلمني صلاة هيكل كيرتلاند عن الصلاة.
القسم ١٠٩ هي صلاة تكريسية أُعطيت لجوزف سميث عن طريق الوحي (انظر عنوان القسم). ماذا نتعلم عن الله من هذا القسم؟ عندما تقرأها، قد تفكر في صلواتك. ما هي الانطباعات التي تتلقاها والتي يمكن أن تساعدك على تحسين تواصلك مع الآب السماوي؟ على سبيل المثال، ما الذي صلى النبي بخصوصه في هذه الصلاة؟
يمكن للرب أن يتجلى لي في الهيكل.
ما هو شعورك تجاه المخلص بعد قراءة المبادئ والعهود ١١٠: ١- ١٠؟ كيف تجلى لك في الهيكل؟ كيف يساعدك في معرفة أنه يقبل جهودك وتضحياتك؟
في كل طرف من هيكل كيرتلاند يوجد منابر لقادة الكهنوت.
مفاتيح الكهنوت اللازمة لإنجاز عمل الله موجودة في الكنيسة اليوم.
لفهم مفاتيح الكهنوت التي سلّمها موسى وإلياس وإيليا لجوزف سميث وأوليفر كاودري في هيكل كيرتلاند، يمكنك قراءة رسالة الشيخ كونتن ل. كوك: ”أعدوا لمقابلة الله“ (إنساين أو لياحونا، أيار/مايو ٢٠١٨، ١١٤- ١١٧). وصف الشيخ كوك كيف تتوافق هذه المفاتيح مع عمل الكنيسة اليوم. قد تفكر أيضًا في التعرف على هؤلاء الأنبياء القدماء من خلال دراسة ”Moses“، “Elias,” and “Elijah” in Guide to the Scriptures (scriptures.ChurchofJesusChrist.org). فكر في ما يمكنك القيام به للمساعدة في العمل المتعلق بهذه المفاتيح.
راجع أيضاً “Priesthood Keys,” True to the Faith, 126–27؛ هنري ب. آيرنغ، ”إنه يتقدمنا“، إنساين أو لياحونا، أيار/مايو ٢٠٢٠، ٦٦- ٦٩.
أفكار للدراسة العائلية للنصوص المقدسة وللأمسية المنزلية
-
المبادئ والعهود ١٠٩.ابحثوا كعائلة عن بعض الآيات في القسم ١٠٩ التي تلهمكم لقضاء المزيد من الوقت في الهيكل (على سبيل المثال، راجع الآيات المدرجة ضمن ”أفكار للدراسة الشخصية للنصوص المقدسة“). تحدث عن كيف يمكنك أن تفعل ما اقترحه الرئيس رسل م. نلسن: ”اعثروا على طريقة لجدولة هذا الموعد المنتظم مع الرب — لتكونوا في بيته- ثم حافظوا على هذا الموعد بدقة وابتهاج“ (لنكن قدوة كقديسي الأيام الأخيرة، إنساين أو لياحونا، تشرين الثاني/ نوفمبر ٢٠١٨، ١١٤). إذا لم تذهب أنت أو عائلتك إلى الهيكل بعد، فيمكنكم زيارة temples.ChurchofJesusChrist.org للمساعدة في الاستعداد للذهاب إلى الهيكل.
-
المبادئ والعهود ١٠٩: ٧٨- ٨٠.كُتبت ترنيمة “The Spirit of God” (Hymns, no.2) من أجل تكريس هيكل كيرتلاند، ومنذ ذلك يتم ترديدها في تكريس كل هيكل. يمكنكم غناء هذه الترنيمة معاً وأن تجدوا عبارات تزيد من امتنانكم لهياكل الأيام الأخيرة. كيف ترتبط هذه الترنيمة برسالة المبادئ والعهود ١٠٩: ٧٨- ٨٠؟
يمكنك العثور على صلاة التكريس للهيكل الأقرب إليك في temples.ChurchofJesusChrist.org.
-
المبادئ والعهود ١١٠.عندما يقرأ أفراد عائلتك القسم ١١٠ وينظرون إلى الصورة في نهاية هذا المخطط اطلب منهم تخيل شعورهم لو كانوا حاضرين مع جوزف سميث وأوليفر كاودري في هيكل كيرتلاند. امنح عائلتك فرصة لمشاركة شعورهم تجاه المخلص.
-
المبادئ والعهود ١١٠: ١٥.ما الذي قد يساعد في ”تحويل قلوب“ أطفالك إلى أسلافهم؟ يمكنك أن تجد بعض الأفكار الممتعة في FamilySearch.org/discovery. يمكنكم العمل معًا لتحديد الأسلاف الذين يحتاجون إلى مراسيم الهيكل والتخطيط لتنفيذ تلك المراسيم في الهيكل. يمكنكم أيضًا التحدث عن كيف أن العمل الذي استعاده إيليا في هيكل كيرتلاند يزيد من حبك لأسلافك.
لمزيد من الأفكار لتعليم الأطفال، راجع مخطط هذا الأسبوع في منهاج تعال، اتبعني — للابتدائية.
ترنيمة مقترحة: : “The Spirit of God,” Hymns, no.2.
أصوات الاستعادة
التجليات الروحية وهيكل كيرتلاند
مثل نار تستعر، بريشة غلين س. هوبكينسن
فيما يلي كلمات قديسي الأيام الأخيرة الذين كانوا في هيكل كيرتلاند أثناء تكريسه وفي الاجتماعات الأخرى التي تلت ذلك. قارن الكثيرون تجاربهم بما اختبره القديسون القدامى عندما ”[أُلبِسوا] قوة من الأعالي“ في يوم الخمسين (لوقا ٢٤: ٤٩؛ راجع أيضاً أعمال الرسل ٢: ١- ٤؛ المبادئ والعهود ١٠٩: ٣٦- ٣٧).
إليزا ر. سنو
يمكن تكرار احتفالات هذا التكريس، ولكن لا توجد لغة فانية يمكن أن تصف التجليات السماوية في ذلك اليوم الذي لا يُنسى. ظهرت الملائكة للبعض، في حين أدرك جميع الحاضرين الإحساس بالحضور الإلهي، وامتلأ كل قلب ”بفرح لا يوصف ومجد كامل“.١
سيلفيا كاتلر ويب
إن تكريس الهيكل من أقدم ذكرياتي. حملنا والدي في حضنه وأخبرنا عن سبب ذهابنا وماذا يعني تكريس بيت لله. وبالرغم من صغري سني حينها، إلا أنني أتذكر المناسبة بوضوح. أستطيع أن أنظر إلى الوراء عبر السنين وأرى كيف رأيت حينها جوزف النبي، واقفًا ويداه مرفوعتان نحو السماء، ووجهه شاحبًا، والدموع تنهمر على خديه وهو يتحدث في ذلك اليوم الذي لا يُنسى. بدا الجميع تقريبًا وكأنهم يذرفون الدموع. كان البيت مزدحمًا للغاية وكان معظم الأطفال يجلسون في أحضان الأكبر سنًا؛ جلست أختي في حضن أبي وأنا في حجر أمي. يمكنني حتى تذكر الأثواب التي ارتديناها. كان عقلي يافعاً جدًا في ذلك الوقت بحيث لم أستوعب المغزى الكامل لكل ما حدث، ولكن مع مرور الوقت اتضح لي معناه أكثر فأكثر، وأنا ممتنة جدًا لأنني تشرفت بالتواجد هناك“.٢
أُولِفَر كَاوْدَرِي
”في المساء قابلت خدام الكنيسة في بيت الرب. انسكب الروح، رأيت مجد الله مثل سحابة عظيمة، ينزل ويستريح على البيت، ويملأ نفسه مثل ريح عاصفة قوية. كما رأيتُ ألسنةً مشقوقة، مثل النار تُستقر على كثيرين … وهم يتكلمون بألسنة أخرى ويتنبأون“.٣
بنجامين براون
”شوهدت رؤى كثيرة. رأى أحدهم وسادة أو سحابة تستلقي على الهيكل، ساطعة كما لو كانت الشمس تشرق على سحابة مثل الذهب. رأى اثنان آخران ثلاثة أشخاص يحومون في الغرفة وفي أيديهم مفاتيح براقة، وأيضًا سلسلة مشرقة في أيديهم“.٤
أورسن برات
”كان الله هناك، وكانت ملائكته هناك، وكان الروح القدس في وسط الناس … وكانوا ممتلئين من أعلى رؤوسهم حتى أخمص أقدامهم بقوة الروح القدس وإلهامه“.٥
نانسي نعومي الكسندر تريسي
”كان يومي الانتهاء من الهيكل وتكريسه … من أسعد أيام حياتي. الترنيمة المناسبة التي جرى تأليفها لهذه المناسبة كان ”روح الله مثل النار المشتعلة“. كان من الصحيح حقًا أن التأثير السماوي استقر على الهيكل … شعرت أن السماء كانت على الأرض“.٦
ظهور موسى، إلياس، وإيليا في هيكل كيرتلاند، بريشة غيري إ. سميث