li Kristo kixk’ut rib’ chiru laj Pablo sa’ tz’alam

Chirix naq kiwakli chi yo’yo, li Kolonel kirula’ani laj Pablo sa’ li tz’alam (chi’ilmanq Hechos 23:11). Li Jesukristo naru nokoxkol chiru “riiqlebʼ li moosil” (Galatas 5:1).

25 septiembre–1 octubre

Galatas

“Chexb’eeq rub’el xwankil li Musiq’ej”

Naq nakawil ut nakatz’il rix li hu Galatas rik’in tijok, li Qaawa’ tixk’ut chawu k’a’ru tento taawotz rik’ineb’ li komon. Wi nakatz’iib’a li na’leb’ nakataw, taak’ut aab’antioxihom chiru li Dios xb’aan lix tenq’.

reetalil li wotzok

Xkanab’ankileb’ chi wotzok

Wan naq xb’aan xtzolb’aleb’ li loq’laj hu, nokoru chi aatinak chirix li evangelio rik’ineb’ li qakomon ut li qamiiw. Ma xk’ulman a’in rik’ineb’ li komon sa’ laa tzoleb’aal chiru li xamaan a’in? Kanab’eb’ chixwotzb’al li k’a’ru xe’xk’ul.

reetalil li k’utuk

Xk’utb’al li tzolʼlebʼ

Galatas 1:6–7; 3:1–5; 4:8–21; 5:1, 13–14

Lix evangelio li Jesukristo naxyeechi’i li ach’ab’aak.

• Ink’a’ ch’a’aj xtz’ilb’al rix jun reheb’ li loq’laj hu naq naqanaw k’a’ut naq kitz’iib’aman. Xb’aan a’in, maare us xtikib’ankil li aatinak chirix li hu Galatas rik’in li patz’om “K’a’ut nekek’oxla naq laj Pablo kixtz’iib’a li hu a’in?” malaj “K’a’ru li ch’a’ajkilal kiraj xtuqub’ankil laj Pablo?” Kanab’eb’ li komon sa’ li tzoleb’aal chixsik’b’al xsumenkil sa’ Galatas 1:6–7; 3:1–5; 4:8–21. Chan ru naq li raatin laj Pablo aajel ru choq’ qe sa’ li kutan a’in?

• Wankeb’ laj santil paab’anel aran Galacia li neke’k’oxlank re naq toj tento sa’ xb’eeneb’ xpaab’ankil lix chaq’rab’ laj Moises. Choq’ re laj Pablo, a’in chanchan li “wank chi b’ak’b’o” ruuchil li ach’ab’aak li yeechi’inb’il sa’ lix chaq’rab’ li Kristo (Galatas 5:1). Re xtenq’ankileb’ li komon chixtz’ilb’al rix li raatin laj Pablo chirix li ach’ab’aak ut li b’ak’e’k, naru taapatz’ reheb’ naq te’xye junjunq li na’leb’ ut li b’aanuhom li neke’k’amok sa’ li musiq’ejil preexil (jo’ li na’leb’ nab’aanuman sa’ li tenamit wankeb’ wi’, li ink’a’ us aj b’aanuhom, li b’alaq’il paab’aal, ut xk’oxlankil chan ru nokok’utun chiru chan ru wanko sa’ qach’ool). Jo’ yeeb’il sa’ Galatas 5:1, 13–14 chan ru naq noko’ach’ab’aak chiruheb’ li na’leb’ ut b’aanuhom a’an? Chan ru naq naqayal xsahil li ach’ab’aak li natawman sa’ xk’ab’a’ li Kristo? K’a’ raj ru taqaye re junaq kristiaan li naxye naq xyu’aminkil li evangelio nokoxram chixb’aanunkil k’a’aq chik re ru?

Galatas 5:16–26

Wi “nokob’eek rub’el xwankil li Musiq’ej,” taqak’ul li “naruchin li Musiq’ej.”

• Wankeb’ li nach’a’ajko’ chiruheb’ xk’eeb’al reetal lix wankil li Musiq’ej. Galatas 5 naru natenq’an. Naru taapatz’ reheb’ li komon naq te’xtz’il rix Galatas 5:22–25 re xtawb’al li aatin kiroksi laj Pablo re xch’olob’ankil li ruuchinihom li Musiq’ej. K’a’ut naq li uuchink nak’anjelak jo’ jaljookil ru aatin re aatinak chirix chan ru naq li Musiq’ej nokoxtenq’a? Maare eb’ li komon sa’ laa tzoleb’aal te’ruuq chixwotzb’al chan ru naq li uuchink a’in k’utk’u sa’ xyu’ameb’, malaj sa’ xyu’ameb’ li ani nawb’il ru xb’aaneb’. Wankeb’ chik li hu li naru te’xtz’il rix, maare Mateo 7:16–18; Jwan 14:26–27; Moroni 7:13–17; Tzol’leb’ ut Sumwank 11:12–13; ut li raatin li Awa’b’ej Gordon B. Hinckley sa’ “Xkomon chik li k’anjeleb’aal.”

li ruuchinihom jun toon li che’

Naru naqak’ul li “ruuchinihom li Musiq’ej” a’ yaal jo’ naqasik’.

Galatas 6:7–10

Naq noko’awk “choq’ re li Musiq’ej,” moqon taqaq’ol li osob’tesink.

• Rik’in xtz’ilb’al rix Galatas 6:7–10, maare tenq’anb’ilaqeb’ li komon sa’ li tzoleb’aal chixk’oxlankil k’a’ru taak’ulmanq xb’aan li k’a’ru neke’xsik’ ru xb’aanunkil. Re xtenq’ankileb’, naru taak’am chaq li jar paay chi iyaj, ut jo’kan ajwi’ li q’een malaj li ki’il q’een li nachal chaq rik’ineb’ li iyaj a’an, malaj taak’am chaq jun jalam-uuch reheb’ a’an. Eb’ li komon sa’ li tzoleb’aal te’ruuq chi k’anjelak sa’ komonil re xk’eeb’al li junjunq iyaj rik’in li k’a’ru na’el rik’in. Chirix a’an taaruuq te’ril ru eb’ li raqal 7–10 ut te’aatinaq chirix k’a’ru xyaalalil li awk “choq’ re li tz’ejwalej” ut “choq’ re li Musiq’ej.” (Li raatin li Elder Ulisses Soares sa’ “Xkomon chik li k’anjeleb’aal” maare tixtenq’aheb’.) K’a’ru li qaq’olom naq noko’awk choq’ re li tz’ejwalej? K’a’ru li qaq’olom naq noko’awk choq’ re li Musiq’ej? (chi’ilmanq Galatas 5:22–23).

• Wankeb’ li komon sa’ li tzoleb’aal li maare neke’reek’a naq “xe’lub’ chixb’aanunkil li us” Galatas 6:9)—maare rik’in naq neke’reek’a naq ink’a’ yoo chi uuchink lix b’aanuhom. Maare rik’in aatinak chirix Galatas 6:7–10 te’xtaw xtenq’ankileb’. Re xk’utb’aleb’ li raqal a’in, naru taapatz’ re anihaq sa’ li tzoleb’aal naq tixye resil jun sut naq x’ajman ru naq taawanq xkuyum naq yoo chirawb’al k’a’ruhaq. K’a’ru naru naqatzol rik’in lix k’ulum li komon a’in, jo’ ajwi’ rik’in Galatas 6:7–10 chirix li qak’anjel re “b’eek rub’el xwankil li Musiq’ej”? (Galatas 5:25).

reetalil li kʼanjelebʼaal

Xkomon chik li k’anjeleb’aal

Li ruuchinihom li Musiqʼej.

Li Awa’b’ej Gordon B. Hinckley kixye: “Nakak’e reetal lix wankil li Musiq’ej rik’in li ruuchinihom li Musiq’ej—li k’a’ru nakutanob’resink, li k’a’ru nakab’lank, li k’a’ru naxk’e sahilal ut naxk’ojob’ ch’oolej ut nawaklesin ut nokoxk’am chixchaab’ilob’resinkil li qak’oxlahom ut li qayehom ut li qab’aanuhom, a’an re lix Musiq’ li Dios” (Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia: Gordon B. Hinckley [2016], 129).

Li awk sa’ li Musiq’ej.

Li Elder Ulisses Soares kixye, “Li awk sa’ li Musiq’ej naraj naxye naq chixjunil li naqak’oxla, naqaye, ut naqab’aanu tento tooxtaqsi sa’ li choxahilal wankeb’ wi’ qachoxahil na’ qayuwa’. A’b’anan, sa’eb’ li loq’laj hu yeeb’il resil li tz’ejwalej, a’an li aaleek li ak re li ruchich’och’il winq, li naxkanab’eb’ li kristiaan chi b’eresiik xb’aan li atawom, li rahink-u, ut li ajb’il xb’aan li tz’ejwalej, ruuchil xsik’b’al qamusiq’ankil rik’in li Santil Musiq’ej” (“¡Permanezcamos en el territorio del Señor!,” Liahona, mayo 2012, 39).

Xchaab’ilob’resinkil li qak’utum

Tenq’aheb’ li komon sa’ li tzoleb’aal chixwaklesinkil rib’ chirib’ileb’ rib’. “Rik’in li junjunq li wan sa’ laa tzoleb’aal naru natawman li xnawom ch’oolej, li chaab’il na’leb’, ut li k’a’ru nak’ulman rik’in xyu’aminkil li evangelio. B’oqeb’ chi wotzok ut chixwaklesinkil rib’ chirib’ileb’ rib’ ” (Li k’utuk jo’ li Kolonel, 5).