Verhalen uit de Schriften
Joseph en Emma


‘Joseph en Emma’, Verhalen uit de Leer en Verbonden (2024)

‘Joseph en Emma’, Verhalen uit de Leer en Verbonden

1825–1828

Joseph en Emma

Samenwerken om de wereld het Boek van Mormon te geven

Emma Hale bij een rivier vlak bij haar huis.

Emma Hale groeide op in een groot gezin in Pennsylvania, niet ver van New York, waar Joseph Smith woonde. Emma en haar familie geloofden in God. Emma hield van lezen, zingen, paardrijden en kanovaren in de rivier bij haar huis.

Saints, deel 1, 31–32

Joseph Smith en zijn vader lopen langs het huis van Emma Hale. Emma kijkt uit het raam en ziet Joseph.

Toen Emma 21 jaar was, kwamen Joseph Smith en zijn vader bij een van Emma’s buren werken. Emma’s vader nodigde ze uit om bij hem thuis te overnachten.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:56–57; Saints, deel 1, 31–32

Joseph en Emma praten bij Emma’s ouderlijk huis. Emma’s ouders staan in de deuropening.

Joseph en Emma leerden elkaar beter kennen. Ze vonden het fijn om samen te zijn. Maar Emma’s ouders hadden een hekel aan Joseph. Ze geloofden niet dat hij een engel had gezien.

Saints, deel 1, 32–33

Emma en Joseph Smith rijden samen in een paardenslee.

Ongeveer een jaar later vroeg Joseph Emma ten huwelijk. Emma en Joseph hielden van elkaar. Ze trouwden en gingen bij Josephs ouders in New York wonen.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:57–58; Saints, deel 1, 34–35

Emma en Joseph Smith rijden met paard en wagen het bos in.

Er waren vier jaar verstreken sinds Moroni Joseph over de gouden platen had verteld. Toen de tijd was aangebroken, gingen Emma en Joseph naar de heuvel waar de platen verborgen lagen.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:59; Saints, deel 1, 36–37

Moroni geeft Joseph Smith de gouden platen.

De engel Moroni ontmoette Joseph op de heuvel en gaf hem de platen. Hij zei tegen Joseph dat de platen veilig zouden zijn als hij zijn best deed om goed op ze te letten.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:59; Saints, deel 1, 37–38

Joseph Smith draagt de gouden platen. Een man zit hem achterna en probeert de platen te pakken te krijgen.

Mensen hadden gehoord dat Joseph de gouden platen had, en sommigen probeerden de platen van hem af te pakken. Joseph moest plekken zoeken om ze te verstoppen. Toen Joseph de platen uit een van die plekken in het bos droeg, werd hij door een groepje mannen aangevallen. Hij duwde ze uit de weg en rende naar het huis van zijn ouders.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:60; Saints, deel 1, 38, 40–41

Joseph Smith neemt de gouden platen mee naar huis en laat zijn familie ze aanraken.

Toen Joseph met de platen thuiskwam, hielp zijn zus hem om ze op tafel te leggen. Moroni had gezegd dat Joseph de platen aan niemand mocht laten zien, maar zijn familie kon de platen voelen terwijl ze in een doek waren gewikkeld.

Saints, deel 1, 41

Emma en Joseph verhuizen naar een nieuw huis.

God wilde dat Joseph de gouden platen vertaalde, zodat mensen ze konden lezen. Maar mensen in New York bleven proberen de platen te stelen. Joseph moest de platen steeds verbergen om ze veilig te houden. Daarom verhuisden Joseph en Emma naar een huis dicht bij Emma’s ouders. Ze hoopten dat ze de platen daar in alle rust konden vertalen.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:61–62; Saints, deel 1, 43, 45–46

Joseph Smith geeft Emma een kus op haar voorhoofd. Ze helpt hem met het vertalen van de gouden platen.

Joseph begon met de vertaling van de platen. Hij gebruikte speciale hulpmiddelen die God had bereid om hem te helpen. Terwijl Joseph vertaalde, schreef Emma op wat hij zei. Ze werkten urenlang. Emma stond er versteld van. Ze wist dat haar man door de macht van God vertaalde.

Geschiedenis van Joseph Smith 1:35; Saints, deel 1, 49