Storie delle Scritture
Capitolo 5: Joseph Smith e Oliver Cowdery: febbraio–aprile 1829


“Capitolo 5: Joseph Smith e Oliver Cowdery: febbraio–aprile 1829,” Storie di Dottrina e Alleanze (2002), 22–25

“Capitolo 5,” Storie di Dottrina e Alleanze, 22–25

Capitolo 5

Joseph Smith e Oliver Cowdery

(febbraio–aprile 1829)

Joseph Smith Sr. visiting Joseph

Joseph ed Emma Smith vivevano in una piccola fattoria vicino ad Harmony (Pennsylvania). Il padre di Joseph, un uomo molto buono, si recò a trovarli e i due sposi furono felici di vederlo.

Joseph receiving revelation

Gesù diede a Joseph una rivelazione per suo padre. Questa rivelazione spiegava come le persone potevano aiutare Gesù: dovevano amarLo; dovevano lavorare sodo per insegnare il Vangelo, dovevano amare e aiutare il prossimo.

Joseph Smith Sr. praying

Coloro che vogliono essere missionari e aiutare Gesù devono studiare e imparare, devono aver fede e pregare. Gesù disse che coloro che Lo aiuteranno saranno benedetti.

Joseph Smith Sr. leaving Joseph and Emma

Il padre di Joseph tornò a casa dove cercò di fare le cose che Gesù gli aveva detto di fare.

Joseph praying

Nella fattoria di Joseph c‘erano sempre tante cose da sbrigare e inoltre il Profeta doveva anche tradurre le tavole d‘oro. Il lavoro da fare era troppo, perciò Joseph pregò e chiese a Dio di aiutarlo.

Joseph meeting Oliver Cowdery

Dio rispose alla sua preghiera e gli mandò un uomo di nome Oliver Cowdery. Quest‘uomo voleva sapere qualcosa sulle tavole d‘oro. Joseph gli parlò di Moroni, delle tavole, del Libro di Mormon.

Oliver Cowdery transcribing

Oliver credette a Joseph e gli promise che lo avrebbe aiutato a tradurre le tavole d‘oro. Joseph leggeva le parole ad alta voce. Oliver le scriveva su un foglio. Il loro era un duro lavoro.

Joseph and Oliver

Gesù insegnò molte cose a Joseph e a Oliver. Disse che non avrebbero dovuto cercare di arricchirsi e che avrebbero dovuto imparare a conoscere Dio. Disse anche che avrebbero dovuto aiutare la gente ad apprendere il Vangelo e che dovevano avere fede e compiere buone opere. Così facendo avrebbero potuto vivere con il Padre celeste per sempre.

Oliver ready to translate

Gesù disse che Oliver doveva sempre rimanere in amicizia con Joseph e aiutarlo, che anche Oliver poteva imparare a tradurre come Joseph; lo Spirito Santo lo avrebbe aiutato a leggere le parole del Libro di Mormon, a condizione che avesse fede. Doveva pensare a lungo alle parole.

Oliver trying to translate

Oliver provò a tradurre, pensava che sarebbe stato facile. Non pensò alle parole, voleva che fosse Dio a dirgliele. Oliver non poté tradurre.

Joseph reading the plates

Oliver non cercò di tradurre il Libro di Mormon di nuovo. Joseph traduceva le tavole e Oliver scriveva. Gesù disse a Oliver che avrebbe dovuto lavorare duramente per aiutare Joseph e che poi sarebbe stato benedetto.

Joseph praying

Gesù disse inoltre che Oliver non aveva chiesto l‘aiuto di Dio nella maniera giusta, poi spiegò a Joseph Smith come Oliver e tutti gli uomini possono ricevere questo aiuto.

young woman reading scriptures

Quando gli uomini hanno bisogno di aiuto dovrebbero pensare a cosa fare, quindi decidere cosa è giusto.

young woman praying

Il passo seguente è chiedere a Dio se è la cosa giusta, e se lo è proveranno gioia nel loro cuore. Sapranno allora che è giusto.

young woman praying

Se la cosa non è giusta non sentiranno questa gioia nel cuore.