マットとマンディ

Mandy and friend walking

おなかがすいちゃった！

わたしも。この店を見てみようよ。

girls stopping to look at fruit stand

うーん。わたしは家でおやつを食べればいいかな。

friend holding out apple to Mandy

一ついる？はい。

あら，お金をはらったの気づかなかった。

friend talking while Mandy looks at the apple

ああ……えっと……はらわずに取っちゃった。いつも取ってる子たちもいるよ。

Mandy holding the apple back out to friend

これはもらえないわ。良い気持ちがしないから。

わたしもあまり良い気持ちがしないわ。

わたし，どうすれば二人とも気分が良くなるか分かると思う。

two girls smiling and walking away

あなたの言ったとおりね。取ったものをもどしたら，ずっと気分が良くなった。

わたしも。正しいことをすると，いつでも良い気持ちになるよね。

イラスト／マット・スウィーニー