Vakabulai mai na Bukawaqa

Illustration of Shadrach, Meshach, and Abednego sitting together talking.

O Setareki, Mesaki, kei Apeti-niko eratou a veitokani vinaka sara. Eratou a veivukei vakai iratou me digitaka na dodonu.

King Nebuchadnezzar II demands that everybody bow down and worship a graven image.

Dua na siga e a tukuna na tui vei ira kece na tamata me ra masu ki na dua na matakau koula. Kevaka e sega, ena viritaki ira ki na dua na lovo bukawaqa.

Shadrach, Meshach, and Abed-nego refuse to bow down and worship the graven image.

Era a masu na tamata kecega ki na matakau. Ia ko iratou na veitokani e tolu eratou a masu ga vua na Kalou.

Shadrach, Meshach, and Abed-nego are thrown into the fiery furnace.

A cudru kina na tui. A viritaki Setareki, Mesaki, kei Apeti-niko ki na bukawaqa.

Jehovah appears to Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the fiery furnace and protects them from the consuming flames.

Ia a sega ni vakamai iratou na bukawaqa! A maliwai iratou e dua na tamata vakalomalagi ka taqomaki iratou.

A young girl declines to look at something on a smartphone

Au rawa ni digitaka na dodonu, ena gauna mada ga e dredre kina. Ko Jisu ena vukei au ka tiko vata kei au!

brother and sister walking toward temple