Matt và Mandy

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Chị ơi. Chị đang làm gì vậy?

Chị đang thêm vào danh sách các phước lành của mình.

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Đó là gì vậy?

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Đó là một danh sách mà chị đang lập về tất cả những điều mà chị biết ơn.

Ngay bây giờ, chị đang viết ra tất cả những người đã ban phước cho cuộc đời chị.

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Chẳng hạn như đứa em trai siêu hài hước của chị đúng không nè?

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Đúng rồi! Cả Bố và Mẹ nữa. Và những người truyền giáo đã dạy gia đình chúng ta.

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Các bác sĩ, giống như người đã chữa cánh tay bị gãy của em nữa. Và các y tá. Và những người giáo viên tốt bụng. Và …

9 panel illustration of Matt and Mandy having a discussion about something that Mandy is writing about.

Chị biết không? Chúng ta không có đủ giấy cho danh sách này của chị rồi.

Và bút của chị cũng sắp hết mực rồi này!

Tranh do Matt Sweeney minh họa