این روز

توسّط ارشد رونالد ای. رَزبند

از مجمع دوازده رسول

پیامبر زندۀ ما وظیفۀ خود را در غرق کردن زمین با کتاب مورمون انجام می‌؜دهد. ما باید پیرو راه او باشیم.

برادران و خواهران عزیز، در کتاب مورمون، عبارت «این روز»^۱ مکرراً برای جلب توجه به مشاوره، وعده‌؜ها، و آموزش‌ها، بکار برده شده است. پادشاه بنیامین، در آخرین سخنرانی‌؜اش، به مردم هشدار داد و توصیه کرد که، «شمایی که می‌توانید سخنان مرا که در این روز بر شما می؜‌گویم بشنوید؛ … گوش هایتان را باز کنید که بشنوید، و دل؜‌هایتان را بگشائید که بفهمید، و ذهن؜‌هایتان را باز کنید که رازهای خدا در نظر شما آشکار شوند.»^۲ همایش عمومی نیز چنین محیطی است. ما می؜ آییم تا راهنمایی مربوط به «این روز» را بشنویم، تا بتوانیم نسبت به سروَر و مژدۀ او «در همۀ زمان؜‌ها درستکار باشیم.»^۳ واقعیتی که در «این روز» بر من تأکید می‌شود، اهمیت تجدید تعهد خود به کتاب مورمون است که جوزف اسمیت آن را «صحیح‌ترین کتابِ روی زمین» نامید.^۴

در دستان من، یک نسخه از کتاب مورمون دارم. این نسخۀ اول، سال ۱۹۷۰ است و برای من بسیار با ارزش است. ظاهرش مستعمل و قدیمی است، اما هیچ کتابی به اندازۀ این کتاب برای زندگی و گواهی‌؜ام، اهمیت ندارد. با خواندنش، بوسیلۀ روح(القدس) شهادتی بدست آوردم که عیسی میسح، پسر خدا است^۵ منجی من است،^۶ که این نوشته؜‌های مقدس، کلام خداست،^۷ و این؜که مژدۀ عیسی مسیح اِحیاء شده است.^۸ آن حقیقت؜ها در عمق وجودم آرمیده‌؜اند. همانطور که نیفای پیامبر گفت، «روانم در امور سَروَر شاد می‌؜شود.»^۹

ارشد رزبند همراه رئیس حوضۀ تبشیرش و ارشد هَنکس. — چپ به راست: ارشد رونالد ای. رزبند، مبشر جوان؛ رئیس هرولد ویلکینسون، رئیس حوضۀ تبشیری ایالات شرقی؛ و ارشد ماریون دی. هَنکس، مسئول کل هفتادان.

داستانش این است. به عنوان یک مبشر جوان، من مشاوره‌ه؜ایی از ارشد ماریون‌ دی. هَنکس گرفتم، که ما را در حوضۀ تبشیری ایالات شرقی ملاقات کرد. او رئیس قبلی حوضۀ تبشیری بریتانیا بود، و دوتا از مبشّرانِ او در این روز، در جایگاه (نشسته)؜‌ اند: برادران عزیزم، ارشد جفری آر. هالند و ارشد کوِئنتین ال. کوک.^۱۰ درست مثل مبشرانش در انگلستان، او به ما این چالش را داد که حداقل دوبار یک نسخۀ علامت؜گذاری نشده از کتاب مورمون را بخوانیم. من آن تکلیف را قبول کردم. در اولین خواندن باید زیر هرچیزی که به عیسی مسیح اشاره می‌؜کرد یا از او گواهی می‌؜داد، علامت می‌؜گذاشتم یا خط می‌؜کشیدم. من از یک مداد قرمز استفاده کردم و زیر خیلی از آیه؜‌ها خط کشیدم. دفعۀ دوم، ارشد هّنکس گفت تا بر آموزش‌ها و اصول مژدۀ عیسی مسیح تاکید کنیم، و من این بار از رنگ آبی برای علامت؜گذاری نوشته؜‌های مقدس استفاده کردم. من کتاب مورمون را دو مرتبه خواندم، همان؜طور که پیشنهاد شده بود، و سپس دو دفعۀ دیگر هم با استفاده از رنگ‌های زرد و سیاه این کار را انجام دادم، تا آیه؜‌هایی که بیشتر برایم مهم بودند را علامت؜‌گذاری کنم.^۱۱ همانطور که می؜بینید، من یادداشت؜‌های زیادی برداشتم.

در مطالعۀ من خیلی بیشتر از تنها علامت؜‌گذاری نوشته؜‌های مقدس وجود داشت. با هر بار خواندن کتاب مورمون، از ابتدا تا انتها، من با عشقی عمیق برای سروَر، پر می؜شدم. من یک گواهی ریشه‌؜دار از حقیقت آموزش‌؜های او و چگونگی ارتباط آنها با «این روز» حس کردم. این کتاب با عنوانش مطابقت دارد، «گواهی دیگری برعیسی مسیح.»^۱۲ با آن مطالعه و با آن گواهی روحانیِ دریافت شده، من مبشر کتاب مورمون و یک پیرو عیسی مسیح شدم.^۱۳

در «این روز»، یکی از بزرگ؜ترین مبشران کتاب مورمون، رئیس راسل ام. نلسون می؜‌‌باشد. وقتی که او تازه به عنوان یک رسول خدا گمارش یافته بود، در آکرا، (در کشور) غنا، سخنرانی کرد.^۱۴ در بین شرکت؜ کنندگان، شخصیت‌؜های مهمی حضور داشتند، از جمله پادشاه قبیله‌ه؜ای آفریقایی، که به؜ وسیلۀ یک مترجم صحبت می؜‌کرد. آن پادشاه، یک شاگرد جدیِ کتاب مقدس، و عاشق سروَر بود. به ؜دنبال اظهارات رئیس نلسون، آن پادشاه به او نزدیک شد، و به انگلیسی سَلیس پرسید، «شما که هستید؟» رئیس نلسون توضیح داد که او «یک رسول منصوب شدۀ عیسی مسیح» است.^۱۵ پرسش بعدیِ پادشاه این بود که، «چه چیزی راجع به عیسی مسیح می؜‌توانید به من یاد بدهید؟»^۱۶

رئیس نلسون کتاب مورمون را برگرفت و در آن ۳ نیفای ۱۱ را گشود. رئیس نلسون و پادشاه باهم خطبۀ منجی برای نیفایان را خواندند: «من عیسی مسیح هستم، که پیامبران گواهی دادند به جهان خواهد آمد. … «بنگرید، من نور و زندگی جهان هستم.»^۱۷

رئیس نلسون آن نسخه از کتاب مورمون را به پادشاه تقدیم کرد، و پادشاه پاسخ داد، «شما می‌؜توانستید الماس یا یاقوت به من بدهید، اما هیچ چیز برای من با ارزش‌تر از این دانش بیشتر دربارۀ سروَر عیسی مسیح، نیست.»^۱۸

این تنها نمونه از چگونگیِ به اشتراک گذاشتن کتاب مورمون بوسیلۀ پبامبر محبوب؜مان، نیست. او نسخه؜‌هایی از کتاب مورمون را به صدها نفر داده است، همیشه گواهی‌؜اش را از عیسی مسیح می‌؜دهد. وقتی رئیس نلسون با مهمانان، رؤسا، پادشاهان، سران کشور، رهبران کسب و کار و سازمان‌؜ها و دین؜‌های مختلف، چه در مقر کلیسا یا در مکان؜‌های خودشان، ملاقات می‌کند، او محترمانه این کتابِ نوشته؜؜‌های مقدسِ آشکار شده را تقدیم می؜‌کند. او می؜‌توانست چیزهای کادو شدۀ زیادی به آنها بدهد که روی میز یا کمد قرار می؜‌گرفتند و نشانه‌ای از ملاقات او باشند. اما به جای آن، چیزی ورای یاقوت؜‌ها و الماس؜‌ها، که برایش با ارزش؜ترین است را می؜‌دهد، همان؜طوری که پادشاه قبیله توضیح داد.

«حقایق کتاب مورمون، همانطورکه رئیس نلسون گفته است، قدرت التیام، آرامش، [احیاء]، یاری، تقویت، دلداری، و تشویق روان‌مان را دارد.»^۱۹ من مشاهده کرده؜‌ام که این نسخه؜‌های کتاب مورمون، در دستان کسانی که آن را از پیامبر خدا دریافت کردند، محکم گرفته شده‌اند. هدیۀ عظیم؜‌تری وجود ندارد.

رئیس نلسون به همراه بانوی اوّل (کشور) گامبیا

اخیراً او با بانوی اول گامبیا، در دفتر کارش ملاقات کرد و متواضعانه یک کتاب مورمون را تقدیم او کرد. کار او آنجا تمام نشد. رئیس نلسون صفحات کتاب را گشود تا با او بخواند، تا آموزش و از عیسی مسیح، کفارۀ او، و عشق او برای تمام فرزندانش گواهی دهد — در همه جا.

پیامبر زندۀ ما وظیفۀ خود را در پُر کردن زمین با کتاب مورمون انجام می‌؜دهد.^۲۰ اما او نمی‌تواند همۀ سدهایی که از این سیل جلوگیری می؜‌کنند را به تنهایی بگشاید. ما باید پیرو راه او باشیم.

با الهام از مثال او، من در تلاش هستم تا فروتنانه و با شور و شوق بیشتری کتاب مورمون را به اشتراک بگذارم.

رئیس رزبند به همراه رئیس جمهور موزامبیک.

به تازگی برای ماموریت در موزامبیک بودم. شهروندان این کشور زیبا، با مسائلی چون فقر، عدم سلامت کافی، بیکاری، طوفان؜‌ها، و اعتراضات سیاسی دست به گریبان هستند. من افتخار ملاقات با رئیس؜ جمهور آن کشور، فیلیپ نیوسه، را داشتم. بنا به درخواست او، من برای او و ملتش دعا کردم؛ به او گفتم که در حال ساخت یک معبد متعلق به عیسی مسیح، در کشورش هستیم.^۲۱ در پایان ملاقات؜مان، من نسخه؜ای از کتاب مورمون به زبان پرتقالی، که زبان مادری او است را، به او تقدیم کردم. در حالی که سپاسگزارانه کتاب را پذیرفت، من گواهی دادم از امید و وعده؜ برای مردمش، که در سخن سروَر در صفحات آن پیدا می‌؜شد.^۲۲

رئیس رزبند بهمراه پادشاه و ملکۀ (کشور) لِسوتو

در مناسبتی دیگر، همسرم، ملانی، و من با پادشاه لِتسی سوم از (کشور) لِسوتو و همسرش، در خانه؜‌شان ملاقات کردیم.^۲۳ برای ما، رخداد مهم ملاقات‌؜مان، اهدای یک نسخه از کتاب مورمون به آنها و در میان گذاشتن گواهی‌ام با آنها بود. وقتی به آن تجربه و تجربه؜‌های دیگر نگاه می؜‌کنم، یک آیه از نوشته؜‌های مقدس آخرین زمان به ذهنم می‌؜رسد: «اینکه کمال مُژدۀ من بدست ناتوانان و ناآموختگان به گوشه‌؜های جهان، و به پیش پادشاهان و فرمانروایان اعلام گردد.»^۲۴

رئسای کلیسا به همراه سرنیای مقدس بارتولومه.

من کتاب مورمون را با پاندی، سفیر هندوستان درسازمان ملل در ژنو،^۲۵ و با سرنیای مقدس بارتولومه،^۲۶ از کلیسای ارتدوکس شرقی و بسیاری دیگر، در میان گذاشتم. من همراهی روحِ سروَر را با خودمان احساس کرده؜‌ام وقتی که به آنها این «سنگ بنای ایمانمان»^۲۷ را تقدیم کردم و گواهی خود را از عیسی مسیح دادم.^۲۸

شما نباید تا موزامبیک یا هندوستان بروید یا با پادشاهان و حاکمان ملاقات کنید تا این کتابِ حاوی آموزش‌ها و وعده؜‌های مقدّس را به کسی بدهید. من از شما دعوت می‌؜کنم که در «این روز» یک کتاب مورمون به دوستان و خانواده، همکاران، مربی فوتبال؜تان، یا به مرد تولیدکنندۀ بازاری بدهید. آنها به کلامِ سروَر که در این کتاب است، نیاز دارند. آنها به پاسخ؜هایی به سوالات زندگی روزمره و زندگی جاودان آینده نیاز دارند. آنها لازم دارند از مسیر پیمانی که پیش رویشان گسترده شده و از عشق ماندنی سروَر به آنها را بدانند. همه‌؜اش اینجاست، در کتاب مورمون!

وقتی که به آنها یک کتاب مورمون می‌دهید، شما ذهن و قلب آنها را به روی کلام خدا باز می؜‌کنید. شما نیازی ندارید نسخه‌های چاپ شدۀ آنرا با خود حمل کنید. شما به راحتی می‌؜توانید آن را از طریق تلفن همرا؜هتان از سامانۀ جدیدی در برنامۀ مجازی کتابخانۀ مژدۀ کلیسا، به اشتراک بگذارید.^۲۹

ببینید چه کسانی ممکن است در زندگیشان از مژده، برکت دریافت کنند، و سپس از گوشی تلفن‌تان یک نسخه از کتاب مورمون را برایشان بفرستید. یادتان باشد که آن شامل گواهی شما و اینکه این کتاب چگونه به زندگیتان برکت داده است، باشد.

دوستان عزیزِم، به عنوان یک رسولِ سروَر، من از شما دعوت می‌کنم تا از پیامبر محبوب‌مان، رئیس نلسون، در پر کردن زمین با کتاب مورمون، پیروی کنیم. نیاز به آن بسیار بزرگ است؛ ما الان باید اقدام کنیم. من قول می؜‌دهم که شما در «بزرگ ترین کار روی زمین» جمع‌؜؜؜آوری بنی اسرائیل،^۳۰ شرکت خواهید کرد، وقتی که شما الهام می؜‌یابید تا دست یاری دراز کنید به «کسانی که از حقیقت باز نگه داشته شده؜‌اند تنها به خاطر اینکه آنها نمی‌دانند کجا آن را بیابند.»^۳۱ آنها به گواهی و شهادت شما که چگونه این کتاب زندگی؜تان را تغییر داده است و شما را به خدا نزدیک؜تر کرده است، به آرامشی که او می‌؜دهد،^۳۲ و به «نویدِ شادی بزرگِ» او، نیاز دارند.^۳۳

من گواهی‌ام را بیان می‌کنم که کتاب مورمون بوسیلۀ طرّاحی الهی در آمریکای باستان آماده شد، تا پیش بیاید و کلام خدا را اعلام کند، و روان‌ها را نزدِ سروَر عیسی مسیح و مژدۀ احیاء شده؜‌اش در «این روز» بیاورد. به نام عیسی مسیح، آمین.