میراث تشویق
من شما را تشویق می‌کنم که به تلاش خود ادامه دهید تا واجد شرایط بازگشت به پدر آسمانی و عیسی مسیح باشید.
برادران و خواهران عزیزم از اینکه در این همایش عمومی کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرین زمان در کنار شما می‌باشم سپاسگزارم. ما ایمان و عشق شما را هر کجا که هستید احساس کرده‌ایم. ما توسط آموزه‌های الهام گرفته، گواهی‌های قدرتمند و سرودهای باشکوه پیراسته شده‌ایم.
من شما را تشویق می‌کنم که به تلاش خود ادامه دهید تا واجد شرایط بازگشت به پدر آسمانی و عیسی مسیح باشید. هر جا که در مسیر پیمان باشید، با مشکلات فیزیکی، آزمایش‌های میرایی یا مخالفت شیطان روبرو خواهید شد.
وقتی از سختی‌ها شکایت می‌کردم، مادرم به من می‌گفت «اوه، هال، البته که سخته. قراره که همینطور باشه. زندگی یک آزمونه.»
او می‌توانست این را با آرامش بگوید، حتی با لبخند، زیرا دو چیز را می‌دانست. علی‌رغم مشکلات چیزی که بیش از همه چیز مهمتر است رسیدن او به خانه ابدی برای بودن با پدر آسمانی‌اش می‌بود. و او می‌دانست که می‌تواند این کار را از طریق ایمان به منجی خود انجام دهد.
او احساس می‌کرد که منجی به او نزدیک است. در یکی از روزهای آخر که می‌دانست در شرف مرگ است، همانطور که روی تختش دراز کشیده بود با من درباره منجی صحبت کرد. به دری که به اتاق دیگری نزدیک تخت او بود نگریست. با آرامش در مورد دیدن به زودی او صحبت کرد، در حالی که لبخند زد و به در نگاه کرد. هنوز به یاد دارم که به در نگاه می‌کردم و اتاق پشت آن را تصور می‌کردم.
او اکنون در عالم ارواح است. علی‌رغم سال‌های زیادی از مشکلات و آزمایش‌های فیزیکی و میرایی او توانست چشمان خود را بر جایزه‌ای که سال‌ها بدنبال آن بود، تمرکز دهد.
میراث تشویق او برای ما به بهترین وجه در مورونی ۷ توصیف شده است، جایی که مورمون پسرش مورونی و مردمش را تشویق می‌کند. میراثی است از دلگرمی برای نسل‌های آینده همانطور که مادرم برای خانواده‌اش بود. مورمون این میراث تشویق را به همه کسانی که عزم خود را جزم کرده تا از طریق تمام آزمایشات فانی خویش، واجد شرایط زندگی ابدی بشوند، منتقل کرده است.
مورمون در اولین آیات کتاب مورونی ۷ شروع می‌کند با گواهی از عیسی مسیح، از فرشتگان، و از روح مسیح، که به ما اجازه می‌دهد که خوب را از بد تشخیص دهیم تا راه درست رابشناسیم.
او مانند همه کسانی که موفق به تشویق آنهایی می‌شوند که در مسیر خانۀ آسمانی خود کوشا هستند، عیسی مسیح را در اولویت قرار می‌دهد:
«زیرا هیچ آدمی نمی‌تواند، برپایۀ سخنان مسیح، نجات یابد، مگر اینکه آنها بنام او ایمان داشته باشند؛ از این رو، اگر این چیزها بازایستاده‌اند، آنگاه ایمان نیز بازایستاده است؛ و وحشتناک است وضعیّت آدمی، زیرا برای آنها گویی هیچ [ضمانتی] در کار نبوده است.
«ولی بنگرید، برادران محبوبم، من چیزهای بهتری از شما را داوری می‌کنم، زیرا من داوری می‌کنم که شما به سبب فروتنیِ خود به مسیح ایمان دارید؛ زیرا اگر شما به او ایمان نداشته باشید آنگاه شایسته نیستید تا در میان مردم کلیسای او به شمار آیید.»۱
مورمون فروتنی را دلیلی بر قدرت ایمان آنها می‌دانست. او دید که آنها به منجی وابسته هستند. او با ذکر این ایمان آنها را تشویق نمود. مورمون به تشویق آنها ادامه داد و به آنها کمک کرد تا ببینند که ایمان و فروتنی آنها باعث افزایش اطمینان و اعتماد آنها به موفقیت در مبارزه آنها می‌شود:
«و دوباره، برادران محبوبم، من می‌خواهم دربارۀ امید با شما سخن بگویم. چگونه است که شما بتوانید به ایمان دست یابید جز اینکه امید داشته باشید؟
«و چه چیزی است که شما به آن امید خواهید داشت ؟ بنگرید من به شما می‌گویم که شما از راه کفّارۀ مسیح و قدرت رستاخیزش امید خواهید داشت تا به زندگی جاویدان برخیزید، و این به سبب ایمانتان به او برپایه آن وعده است.
«از این رو، اگر انسانی ایمان داشته باشد او ناگزیر باید امید داشته باشد؛ زیرا بدون ایمان هیچ امیدی نمی‌تواند باشد.
«و دوباره، بنگرید من به شما می‌گویم که او نمی‌تواند ایمان و امید داشته باشد، مگر اینکه او فروتن و افتاده دل باشد.»۲
سپس مورمون آنها را تشویق می‌کند وگواهی می‌دهد که در راه دریافت هدیه قلب‌شان هستند که با عشق خالص مسیح پر شده است. او فعل و انفعالات ایمان به عیسی مسیح، فروتنی، روح القدس و امید راسخ به دریافت زندگی جاودان را برای آنها می‌بافد. او آنها را این‌گونه تشویق می‌کند:
«زیرا هیچ کسی در برابر خدا پذیرفته نمی‌شود، مگر فروتن‌ها و افتاده‌دلان؛ و اگر انسانی فروتن و افتاده دل باشد، و با قدرت روح‌القُدس اعتراف کند که عیسی مسیح است، او ناگزیر باید محبّت داشته باشد؛ زیرا اگر او محبّت نداشته باشد او هیچ است؛ از این رو او ناگزیر باید محبّت داشته باشد.»۳
با نگاهی به گذشته، اکنون می‌بینم که چگونه آن هدیه محبّت—عشق ناب مسیح—مادرم را در مبارزه در راه خانه تقویت، هدایت، و حمایت کرد و تغییر داد.
«او محبّت شکیبا است، و مهربان است، و حسادت نمی‌کند، و خودبزرگ بین نیست، به دنبال سود خودش نیست، به آسانی برانگیخته نمی‌شود، به پلیدی نمی‌اندیشد، و در نابکاری شادمانی نمی‌کند بلکه در راستی شادمانی می‌کند، همۀ چیزها را تحمّل می‌کند، به همۀ چیزها ایمان دارد، به همۀ چیزها امیدوار است، همۀ چیزها را تحمّل می‌کند.
«از این رو، برادران محبوبم، اگر شما محبّت نداشته باشید، شما هیچ هستید زیرا محبت هرگز از میان نمی‌رود. از این رو به محبّت بچسبید، که بزرگترین همه است، زیرا همه چیزها از میان خواهند رفت —
«ولی محبّت، مِهر خالصِ مسیح است، و برای همیشه پایدار است؛ و هر کسی که در روز آخر از آن برخوردار باشد، آن برایش خوب خواهد بود.
«از این رو، برادران محبوبم، به درگاه پدر با همۀ نیروی دل نیایش کنید، که شما آکنده از این مهر شوید، که او بر همۀ کسانی که پیروان راستین پسرش عیسی مسیح هستند عطا کرده است؛ که شما فرزندان خدا شوید؛ که هنگامی که او پدیدار خواهد شد ما مانند او باشیم، زیرا ما او را همان گونه که هست خواهیم دید؛ اینکه ما این امید را داشته باشیم؛ اینکه ما همانگونه که او پاک است پاک شویم. آمین.»۴
من از تشویق نمونه و آموزش مورمون سپاسگزارم. من از میراث مادرم نیز برکت یافته‌ام. و تعالیم و سرمشق پیامبران از آدم تا امروز، مرا تقویت کرده‌اند.
به دلیل احترام به کسانی که آنها و خانواده‌هایشان را شخصاً می‌شناسم، ترجیح داده‌ام که جزئیات مبارزات آنها را بیان نکنم یا علناً از مواهب بزرگ آنها صحبت نکنم. با این حال آنچه دیده‌ام مرا تشویق کرده و برای بهتر شدن تغییرم داده است.
با توجه به حریم خصوصی او، نکات مختصری از تشویق همسرم را بیان می‌کنم. من این کار را با دقت انجام می‌دهم. او فردی خصوصی است که نه به دنبال تمجید و نه قدردانی است.
ما ۶۰ سال است که ازدواج کرده‌ایم. به خاطر آن تجربه است که من اکنون معنای این کلمات کتاب مقدس را درک می‌کنم: ایمان، امید، نرمی، پایداری، عدم منافع شخصی، شادی در حقیقت، بد نیاندیشی، و بالاتر از همه محبت.۵ بر اساس آن تجربه، من می‌توانم گواهی بدهم که ظاهراً انسان‌های معمولی می‌توانند همانطور که در مراحل و لابه لای زندگی روزمره برمی‌خیزند، تمام آن آرمان‌های شگفت انگیز را، در زندگی خود وارد کنند.
میلیون‌ها نفر از شما شنوندگان، چنین افرادی را می‌شناسید. بسیاری از شما چنین افرادی هستید. همه ما به چنین نمونه‌های دلگرم کننده و دوستان دوست داشتنی نیاز داریم.
وقتی با کسی به عنوان خواهر یا برادر خدمتگزارش می‌نشینید، شما نمایندۀ سَروَر هستید. به این فکر کنید که اگر او جای شما بود چه می کرد و چه می‌گفت. او آنها را دعوت می کرد تا نزد او بیایند. آنها را تشویق می‌کرد. او تغییرات ابتدایی که آنها نیاز دارند را متوجه می‌شد و تمجید می‌کرد. و او الگوی کاملی برای آنها می‌بود، که تقلید کنند.
هنوز هیچ کس نمی‌تواند این کار را به طور کامل انجام دهد، اما با گوش دادن به این همایش، می‌توانید متوجه شوید که در راه درست گام برمی‌دارید. منجی مشکلات شما را با جزئیات می‌داند. او از امکان بزرگ شما برای رشد در ایمان، امید و محبّت آگاه است.
فرمان‌ها و پیمان‌هایی که او به شما ارائه می‌دهد، آزمایشی برای کنترل شما نیستند. آنها هدیه‌ای هستند تا شما را به سوی دریافت همه هدایای خدا و بازگشت به خانه نزد پدر آسمانی و سروَر که شما را دوست دارد، ارتقا دهند.
عیسی مسیح بهای گناهان ما را پرداخت. اگر آنقدر به او ایمان داشته باشیم که توبه کنیم و مانند یک کودک، پاک و آماده شویم، می‌توانیم بزرگترین موهبت خدا که برکت زندگی جاودان است را دریافت کنیم.
من دعا می‌کنم که دعوت او را بپذیرید و آن را به سایر فرزندان پدر آسمانی ما تقدیم کنید.
من برای مبشّران‌مان در سراسر جهان دعا می‌کنم. باشد که آنها الهام یابند تا هر فردی را تشویق کنند که بخواهد و باور کند که این دعوت از طرف عیسی مسیح و از طریق خدمتگذاران او است که نام او را بر خود گرفته‌اند.
گواهی من این است که او ذی‌حیات است و کلیسای خود را رهبری می‌کند. من شاهد او هستم. رئیس راسل اِم. نلسون پیامبر زندۀ خدا برای تمام زمین است. از حقیقت این امر یقین دارم. به نام منزّه عیسی مسیح، آمین.