Đại Hội Trung Ương
Chúa Giê Su Ky Tô Sẽ Tái Lâm
Đại hội trung ương tháng Mười năm 2024


14:50

Chúa Giê Su Ky Tô Sẽ Tái Lâm

Giờ đây là lúc để anh chị em và tôi chuẩn bị cho Ngày Tái Lâm của Chúa và Đấng Cứu Rỗi của chúng ta, Chúa Giê Su Ky Tô.

Anh chị em thân mến, tôi biết ơn Chúa đã ban phước cho tôi để ngỏ lời với anh chị em.

Trong đại hội này, Chúa đã phán bảo với chúng ta qua các tôi tớ của Ngài. Tôi khuyên nhủ anh chị em hãy nghiên cứu các sứ điệp của họ. Hãy sử dụng chúng như một cách thử nghiệm để xem điều gì là đúng và điều gì không đúng trong sáu tháng tới.

Việc bảo tồn và sửa chữa lại Đền Thờ Salt Lake cùng các khu vực khác ở Khuôn Viên Đền Thờ đã được tiến hành trong gần năm năm nay. Các dự báo hiện tại cho thấy công việc này sẽ hoàn tất vào cuối năm 2026. Chúng tôi biết ơn tất cả những ai đang làm việc trong dự án to lớn này.

Trong sáu tháng qua, chúng tôi đã làm lễ cung hiến hoặc lễ tái cung hiến chín đền thờ tại năm quốc gia. Từ bây giờ đến cuối năm, chúng tôi sẽ làm lễ cung hiến thêm năm đền thờ nữa.

Hôm nay, chúng tôi hân hạnh loan báo các kế hoạch xây cất thêm 17 đền thờ nữa. Xin hãy nghiêm trang lắng nghe khi tôi loan báo các địa điểm.

  • Juchitán de Zaragoza, Mexico

  • Santa Ana, El Salvador

  • Medellín, Colombia

  • Santiago, Dominican Republic

  • Puerto Montt, Chile

  • Dublin, Ireland

  • Milan, Italy

  • Abuja, Nigeria

  • Kampala, Uganda

  • Maputo, Mozambique

  • Coeur d’Alene, Idaho

  • Queen Creek, Arizona

  • El Paso, Texas

  • Huntsville, Alabama

  • Milwaukee, Wisconsin

  • Summit, New Jersey

  • Price, Utah

Anh chị em thân mến, chúng ta có thấy những gì đang diễn ra ngay trước mắt mình không? Tôi cầu nguyện rằng chúng ta sẽ không bỏ lỡ sự uy nghiêm của giây phút này! Quả thật, Chúa đang gấp rút làm công việc của Ngài.

Tại sao chúng tôi lại xây cất đền thờ với một tốc độ chưa từng có như vậy? Tại sao? Vì Chúa đã chỉ thị cho chúng ta phải làm như vậy. Các phước lành của đền thờ giúp quy tụ Y Sơ Ra Ên ở cả hai bên bức màn che. Các phước lành này cũng giúp chuẩn bị một dân tộc mà sẽ giúp chuẩn bị thế gian cho Ngày Tái Lâm của Chúa!

Ngày Tái Lâm của Đấng Cứu Rỗi.

Như tiên tri Ê Sai đã thấy trước, và như được tưởng nhớ trong vở nhạc kịch tôn giáo Messiah của Handel, khi Chúa Giê Su Ky Tô tái lâm, “bấy giờ sự vinh hiển của Đức Giê Hô Va sẽ hiện ra, và mọi xác thịt đều sẽ xem thấy.”

Vào ngày đó, “quyền cai trị sẽ phủ trên vai Ngài, và danh Ngài sẽ được gọi là Đấng Kỳ Diệu, Đấng Mưu Luận, Thượng Đế Toàn Năng, Cha Vĩnh Viễn, Hoàng Tử Bình An.”

Chúa Giê Su Ky Tô sẽ cai trị từ Giê Ru Sa Lem cũ lẫn Tân Giê Ru Sa Lem mà “sẽ được thiết lập trên lục địa Mỹ Châu.” Ngài sẽ chỉ dẫn các công việc của Giáo Hội Ngài từ hai trung tâm này.

Vào ngày đó, Chúa sẽ được biết đến là “Vua của Các Vua và Chúa của Các Chúa.” Những ai ở với Ngài sẽ được “kêu gọi, được chọn cùng trung tín.”

Thưa anh chị em, giờ đây là lúc để anh chị em và tôi chuẩn bị cho Ngày Tái Lâm của Chúa và Đấng Cứu Rỗi của chúng ta, Chúa Giê Su Ky Tô. Giờ đây là lúc chúng ta phải đặt vai trò môn đồ của mình làm ưu tiên hàng đầu. Làm sao chúng ta có thể làm được việc này trong thế giới ngày nay mà có rất nhiều điều có thể làm cho chúng ta mất tập trung nơi phúc âm?

Đền Thờ Rome Italy.

Việc thường xuyên thờ phượng trong đền thờ sẽ giúp đỡ chúng ta. Trong nhà của Chúa, chúng ta tập trung vào Chúa Giê Su Ky Tô. Chúng ta học về Ngài. Chúng ta lập các giao ước để noi theo Ngài. Chúng ta tiến đến việc biết Ngài. Khi tuân giữ các giao ước đền thờ của mình, chúng ta sẽ được tiếp cận quyền năng củng cố của Chúa nhiều hơn. Trong đền thờ, chúng ta nhận được sự bảo vệ khỏi những sự hành hạ của thế gian. Chúng ta cảm nhận được tình yêu thương thanh khiết của Chúa Giê Su Ky Tô và Cha Thiên Thượng của chúng ta một cách dồi dào! Chúng ta cảm thấy bình an và yên tâm về phần thuộc linh, trái ngược với sự hỗn loạn của thế gian.

Đây là lời hứa của tôi với anh chị em: Mỗi người chân thành tìm kiếm Chúa Giê Su Ky Tô sẽ tìm thấy Ngài trong đền thờ. Anh chị em sẽ cảm nhận được lòng thương xót của Ngài. Anh chị em sẽ tìm thấy câu trả lời cho những câu hỏi nan giải nhất của mình. Anh chị em sẽ thấu hiểu hơn niềm vui trong phúc âm của Ngài.

Tôi đã học được rằng câu hỏi quan trọng nhất mà mỗi chúng ta phải trả lời là: Tôi sẽ hy sinh mạng sống của mình cho ai hoặc cho điều gì?

Chủ Tịch Russell M. Nelson khi còn là một bác sĩ giải phẫu.

Quyết định của tôi để noi theo Chúa Giê Su Ky Tô là quyết định quan trọng nhất mà tôi từng đưa ra. Trong thời gian theo học trường y khoa, tôi đã đạt được chứng ngôn về thiên tính của Đức Chúa Cha và Con Trai của Ngài, Chúa Giê Su Ky Tô. Kể từ đó, Đấng Cứu Rỗi của chúng ta đã trở thành đá mà tôi xây dựng cuộc sống của mình trên đó. Lựa chọn đó đã tạo ra mọi sự khác biệt! Quyết định đó đã làm cho rất nhiều quyết định khác trở nên dễ dàng hơn. Quyết định đó đã mang đến cho tôi mục đích và phương hướng. Nó cũng đã giúp tôi vượt qua những cơn bão tố của cuộc đời. Tôi xin chia sẻ hai ví dụ:

Thứ nhất, khi vợ tôi Dantzel đột ngột qua đời, tôi không thể liên lạc được với đứa con nào của chúng tôi. Lúc đó, tôi chỉ có một mình, đau khổ và kêu cầu được giúp đỡ. Tôi rất biết ơn, qua Thánh Linh của Ngài, Chúa đã dạy tôi lý do tại sao Dantzel thân yêu của tôi đã được đem về nhà. Tôi đã được an ủi với sự hiểu biết đó. Theo thời gian, tôi đã có thể đối phó tốt hơn với nỗi đau buồn của mình. Về sau, tôi kết hôn với Wendy, người vợ yêu dấu của tôi. Vợ tôi là một phần chính yếu trong ví dụ thứ hai của tôi.

Khi Wendy và tôi đang đi công tác ở một xứ xa xôi, những tên cướp có vũ trang đã chĩa súng vào đầu tôi và bóp cò. Nhưng khẩu súng đã không nổ. Trong suốt kinh nghiệm đó, tính mạng của cả hai chúng tôi đều bị đe dọa. Tuy nhiên, Wendy và tôi đều cảm thấy một sự bình an không thể phủ nhận. Đó là sự bình an “vượt quá mọi sự hiểu biết.”

Thưa anh chị em, Chúa cũng sẽ an ủi anh chị em! Ngài sẽ củng cố anh chị em. Ngài sẽ ban phước cho anh chị em với sự bình an, ngay cả giữa cảnh hỗn loạn.

Chúa Giê Su Ky Tô.

Xin hãy lắng nghe lời hứa này của Chúa Giê Su Ky Tô dành cho anh chị em: “Ta sẽ ở bên tay mặt các ngươi và ở bên trái các ngươi, và Thánh Linh của ta sẽ ở trong trái tim các ngươi, và các thiên sứ của ta sẽ vây quanh các ngươi để nâng đỡ các ngươi.”

Không có giới hạn nào về khả năng của Đấng Cứu Rỗi để giúp đỡ anh chị em. Nỗi đau khổ không thể hiểu thấu của Ngài ở Vườn Ghết Sê Ma Nê và trên Đồi Sọ là vì anh chị em! Sự Chuộc Tội vô hạn của Ngài là vì anh chị em!

Tôi khuyên nhủ anh chị em hãy dành thời gian mỗi tuần—trong suốt quãng đời còn lại của mình—để hiểu rõ hơn về Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô. Lòng tôi đau xót cho những ai đang sa lầy trong tội lỗi và không biết cách thoát ra. Tôi khóc cho những người đang gặp khó khăn về phần thuộc linh hoặc những người đang một mình mang gánh nặng vì họ không hiểu những gì Chúa Giê Su Ky Tô đã làm cho họ.

Chúa Giê Su Ky Tô đã gánh lấy tội lỗi của anh chị em, nỗi đau đớn của anh chị em, nỗi đau khổ của anh chị em và sự yếu đuối của anh chị em. Anh chị em không phải một mình mang các gánh nặng đó! Ngài sẽ tha thứ cho anh chị em khi anh chị em hối cải. Ngài sẽ ban phước cho anh chị em với những gì anh chị em cần. Ngài sẽ chữa lành tâm hồn bị tổn thương của anh chị em. Khi anh chị em cùng gánh lấy ách của mình với Ngài, thì gánh nặng của anh chị em sẽ trở nên nhẹ nhàng hơn. Nếu chịu lập và tuân giữ các giao ước để noi theo Chúa Giê Su Ky Tô, thì anh chị em sẽ thấy rằng những khoảnh khắc đau khổ trong cuộc đời mình chỉ là tạm thời. Những nỗi đau khổ của anh chị em sẽ được “nuốt trọn trong niềm vui của Đấng Ky Tô.”

Không bao giờ là quá sớm hay quá muộn để anh chị em trở thành môn đồ tận tụy của Chúa Giê Su Ky Tô. Rồi thì anh chị em sẽ trải qua trọn vẹn các phước lành của Sự Chuộc Tội của Ngài. Anh chị em cũng sẽ trở nên hữu hiệu hơn trong việc giúp quy tụ Y Sơ Ra Ên.

Ngày Tái Lâm của Chúa Giê Su Ky Tô.

Anh chị em thân mến, trong một ngày sắp tới, Chúa Giê Su Ky Tô sẽ trở lại thế gian với tư cách là Đấng Mê Si của thời kỳ ngàn năm. Vì vậy, hôm nay, tôi kêu gọi anh chị em hãy tái hiến dâng cuộc sống của mình lên Chúa Giê Su Ky Tô. Tôi kêu gọi anh chị em hãy giúp quy tụ Y Sơ Ra Ên đang bị phân tán và chuẩn bị thế gian cho Sự Tái Lâm của Chúa. Tôi kêu gọi anh chị em hãy nói về Đấng Ky Tô, làm chứng về Đấng Ky Tô, có đức tin nơi Đấng Ky Tô và vui mừng trong Đấng Ky Tô!

Hãy đến với Đấng Ky Tô và “dâng tất cả [tâm hồn] mình” lên Ngài. Đây là bí quyết cho một cuộc sống vui vẻ!

Anh chị em thân mến của tôi, những điều tốt đẹp nhất sẽ đến vì Đấng Cứu Rỗi sẽ tái lâm! Những điều tốt đẹp nhất sẽ đến vì Chúa đang gấp rút làm công việc của Ngài. Những điều tốt đẹp nhất sẽ đến trong khi chúng ta hoàn toàn hướng tấm lòng và cuộc sống của mình tới Chúa Giê Su Ky Tô.

Tôi long trọng làm chứng rằng Chúa Giê Su Ky Tô là Vị Nam Tử của Thượng Đế. Tôi là môn đồ của Ngài. Tôi rất vinh dự được làm tôi tớ của Ngài. Vào lúc Ngài tái lâm, “sự vinh hiển của Đức Giê Hô Va sẽ hiện ra, và mọi xác thịt đều sẽ xem thấy.” Ngày ấy sẽ tràn ngập niềm vui cho những người ngay chính!

Qua quyền năng của các chìa khóa của thánh chức tư tế mà tôi nắm giữ, tôi tuyên bố lẽ thật này với các anh chị em và với toàn thể thế gian! Trong tôn danh của Chúa Giê Su Ky Tô, A Men.