”Joseph Smithin todistus Mormonin kirjasta: ’Käännetty Jumalan lahjan ja voiman avulla’”, Mormonin kirja, opettajan kirja, 2024
”Joseph Smithin todistus Mormonin kirjasta”, Mormonin kirja, opettajan kirja
Mormonin kirjan johdantosivut
Joseph Smithin todistus Mormonin kirjasta
”Käännetty Jumalan lahjan ja voiman avulla”
© 1998 David Lindsley
Kuinka Mormonin kirja tuli esiin? Kuinka Joseph Smith käänsi sen tuntemattomasta kielestä englanniksi? Tämä oppiaihe voi auttaa sinua ymmärtämään paremmin ja selittämään, kuinka Mormonin kirja tuli esiin ”Jumalan lahjan ja voiman avulla” (OL 135:3).
Opettele jokaisen oppilaan nimi. Jokaisen oppilaan tunteminen ja puhutteleminen nimeltä voi auttaa oppilasta tuntemaan rakkautesi. Käytä riittävästi aikaa oppilaiden nimien opettelemiseen. Voit käyttää apuna oppilaiden valokuvia tai voitte tehdä luokassa toimintoja, jotka voivat auttaa sinua ja oppilaita oppimaan toistenne nimet.
Oppilaan valmistautuminen: Kehota oppilaita tulemaan valmistautuneina kertomaan, mitä he tietävät Mormonin kirjan esiintulosta ja mitä kysymyksiä heillä on siitä.
Mahdollisia oppimistoimintoja
Mormonin kirjan esiintulo
Näytä seuraavat kuvat. Muistuta oppilaita heidän tekemästään valmistautumistehtävästä ja kehota heitä järjestämään kuvat oikeaan aikajärjestykseen. Oikea järjestys on D, C, B, A, E.
Mukauta oppiaiheen toimintoja sen perusteella, kuinka hyvin oppilaat ymmärtävät nämä tapahtumat.
-
A.
-
B.
-
C.
-
D.
-
E.
-
Miltähän Joseph Smithistä on mahtanut tuntua kunkin tapahtuman aikana? Miksi?
”Jumalan lahjan ja voiman avulla”
Ajattele jotakuta tuntemaasi henkilöä, jolle voisi olla hyötyä siitä, että hän oppisi lisää Mormonin kirjan esiintulosta. Kyse voi olla henkilöstä, joka ei ole kirkon jäsen, tai kenties kirkon jäsenestä, joka painiskelee uskonsa kanssa. Kirjoita opiskelupäiväkirjaasi lyhyt kuvaus hänen tilanteestaan ja määrittele, miksi hänelle voisi olla hyötyä siitä, että hän oppisi lisää Mormonin kirjan esiintulosta.
Etsi opiskellessasi todisteita siitä totuudesta, että Joseph Smith toi esiin Mormonin kirjan Jumalan lahjan ja voiman avulla (ks. Mormonin kirjan nimisivu ja OL 135:3).
Joseph Smith kirjoitti siitä, mitä hän koki Mormonin kirjan tullessa esiin.
Kehota oppilaita lukemaan Mormonin kirjan johdantosivuilta ”Profeetta Joseph Smithin todistus”. Voit vaikkapa jakaa luettavan osuuden kahtia ja antaa puolelle luokasta tehtäväksi lukea kappaleet 1–14, joissa kerrotaan Moronin öisestä vierailusta. Toinen puoli luokasta voisi lukea kappaleet 15–23, joissa kerrotaan, mitä Joseph teki Moronin käynnin jälkeen.
Toinen vaihtoehto on tiivistää osia kertomuksesta ja valita oppilaille luettavaksi kappaleita, joista olisi heille eniten hyötyä. Oppilaat voisivat käyttää apuna myös julkaisun Pyhät – kertomus Jeesuksen Kristuksen kirkosta myöhempinä aikoina, osa 1, Totuuden viiri, 1815–1846 (2018) lukua 3 (verkossa).
-
Mitä sellaisia lausuntoja löysit, jotka osoittavat, että Mormonin kirja tuotiin esiin Jumalan lahjan ja voiman avulla?
-
Mistähän syystä Mormonin kirjaa kääntämään valittiin juuri Joseph Smith eikä joku arvostettu kyseisen aikakauden tutkija?
-
Mitä sellaista opit Mormonin kirjan esiintulosta, mistä voisit kertoa mielessäsi olevalle henkilölle?
Historialliset yksityiskohdat
Saatuaan levyt Joseph Smith käänsi Mormonin kirjan Jumalan lahjan ja voiman avulla. ”Toisinaan Joseph käänsi siten, että hän katsoi kääntäjien [urimin ja tummimin] läpi ja luki levyissä olevat kirjoitusmerkit englanniksi. Usein hän piti mukavampana käyttää yksittäistä näkijänkiveä. Hänellä oli tapana panna näkijänkivi hattuunsa, painaa kasvonsa hattua vasten estääkseen valoa näkymästä ja katsoa kiveä. Kivestä hohtava valo loisti pimeydessä paljastaen sanat, jotka Joseph saneli.” (Pyhät – kertomus Jeesuksen Kristuksen kirkosta myöhempinä aikoina, osa 1, Totuuden viiri, 1815–1846, 2018, luku 6.) Lisää tietoa näkijänkivestä ja Mormonin kirjan kääntämisestä on evankeliumiaiheisessa tutkielmassa ”Mormonin kirjan kääntäminen”.
Jos oppilailla on lisäkysymyksiä näkijänkivestä, voisit näyttää alla olevassa osiossa ”Selityksiä ja taustatietoja” mainitun videon näkijänkivestä.
Jos mahdollista, katso ”Days of Harmony” [Harmonyn päivät], aikakoodi 5.44–9.24, joka on sivustolla churchofjesuschrist.org.
Lue ensimmäisen presidenttikunnan jäsenen, presidentti Dallin H. Oaksin seuraava lausunto. Voisit myös katsoa videon ”Opposition in All Things” [Kaikessa on vastakohtaisuutta] sivustolta churchofjesuschrist.org, aikakoodi 8.18–9.24.
Sen jälkeen kun Joseph Smith oli saanut Mormonin kirjan käännetyksi, hänen oli vielä löydettävä kustantaja. Se ei ollut helppoa. Tämän pitkän käsikirjoituksen monimutkaisuus, painokustannukset ja tuhansien kirjojen sitominen olivat pelottavia asioita. Ensimmäisenä Joseph lähestyi E. B. Grandinia, Palmyrassa toiminutta kirjanpainajaa, joka kieltäytyi. Sitten hän kysyi toiselta Palmyrassa toimineelta kirjanpainajalta, joka myös kieltäytyi. Hän matkusti 40 kilometrin päähän Rochesteriin ja kääntyi läntisen New Yorkin osavaltion tunnetuimman kustantajan puoleen, joka myös kieltäytyi. Eräs toinen kustantaja Rochesterissa olisi suorittanut työn, mutta olosuhteiden vuoksi tätä vaihtoehtoa ei voitu hyväksyä.
Viikot kuluivat, ja Joseph oli varmastikin ymmällään siitä vastustuksesta, jota hän kohtasi pyrkiessään täyttämään jumalallisen tehtävänsä. Herra ei tehnyt asiaa helpoksi, mutta Hän teki sen mahdolliseksi. Josephin viides yritys – toinen kerta kun hän kysyi asiaa Palmyrassa toimivalta kustantaja Grandinilta – onnistui. (Dallin H. Oaks, ”Kaikessa on vastakohtaisuutta”, Liahona, toukokuu 2016, s. 116)
-
Kuinka nämä historialliset yksityiskohdat vaikuttavat siihen, mitä itse tunnet Mormonin kirjaa kohtaan?
-
Mitä Mormonin kirjan esiintulo opettaa sinulle taivaallisesta Isästä ja Jeesuksesta Kristuksesta?
Mormonin kirjan esiintulon selittäminen
Kehota oppilaita miettimään, voisivatko he kertoa mielessään olevalle henkilölle jotakin, mikä auttaisi tätä ymmärtämään paremmin, kuinka Mormonin kirja tuli esiin Jumalan lahjan ja voiman avulla.
Järjestä oppilaat pareiksi. Kehota heitä jokaista vuorollaan esittämään kirkon jäsentä, joka selittää ja vastaa kysymyksiin, sekä henkilöä, jonka on tarpeen oppia lisää Mormonin kirjan esiintulosta. Kiertele huoneessa kuuntelemassa selityksiä ja arvioi, onko tätä aihetta tarpeen tutkia lisää.
Kun oppilaat ovat saaneet selittää, voisit lausua omakohtaisen todistuksen Jumalan voimasta, lahjasta ja rakkaudesta, jotka ilmenevät Mormonin kirjan esiintulossa. Kehota myös vapaaehtoisia oppilaita lausumaan todistuksensa.