88
Tinbʼaanu lix kʼanjel lin Yuwaʼ
Rikʼin kawil chʼoolej
Us ta kaʼchʼinin laaʼin,
Saʼ junpaat chik winqaqin.
Tinkawresi wibʼ chi yaal,
Saʼ waam taawanq tiikilal,
Re naq taaruuq naq tinkʼul
Lix wankilal li Qaawaʼ.
Saqaq ru lin chʼool laaʼin;
Tintenqʼa li was wiitzʼin.
Tzʼaqal yaal li tinye,
Loqʼlaj hu xkʼam inbʼe.
Tinbʼaanu lix kʼanjel lin Yuwaʼ.
Tinbʼaanu lix kʼanjel lin Yuwaʼ.
Raatinul ut xyaabʼal: Daniel Lyman Carter, y. 1955. © 1981 IRI