1. Laaʼo chaabʼil qanaʼ qayuwaʼ,
Chanchan laj Nefi, lix moos li Qaawaʼ;
Ut kooheʼxtzol re naq taqapaabʼ
Li Qaawaʼ Dios ut lix chaqʼrabʼ.
[Chorus]
Chanchano xteepal laj Helaman,
Saʼ qasaajil xooheʼxtzol,
Ut taqakʼam raatin li Qaawaʼ
Rehebʼ ralal xkʼajol.
2. Choqʼ re li rosoʼjik li kutan
Taqlanbʼilo saʼ xkʼanjel Aʼan,
Ut lix profeet naxkʼut chiqu
Kʼaʼru kʼeebʼil chiqabʼaanu.
[Chorus]
Chanchano xteepal laj Helaman,
Saʼ qasaajil xooheʼxtzol,
Ut taqakʼam raatin li Qaawaʼ
Rehebʼ ralal xkʼajol.
3. Li yaal xqanaw, ut tootzoloq,
Tookawresiiq ut tootijoq,
Toj toobʼoqeʼq choqʼ re xyeebʼal
Chi yalaq bʼar resil li yaal.
[Chorus]
Chanchano xteepal laj Helaman,
Saʼ qasaajil xooheʼxtzol,
Ut taqakʼam raatin li Qaawaʼ
Rehebʼ ralal xkʼajol.
Rehebʼ ralal xkʼajol.
Raatinul ut xyaabʼal: Janice Kapp Perry, y. 1938
© 1983 xbʼaan Janice Kapp Perry. Naru risinkil reetalil re roksinkil saʼ iglees malaj saʼ ochoch chi inkʼaʼ patzʼbʼil xtzʼaq.