Mai, pe’e mai
20–26 nō ’Ātopa : « E te Atua, tei hea roa ’oe ? » : Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121–123


« 20–26 nō ’Ātopa : ‘E te Atua, tei hea roa ’oe ?’ : Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121–123 », Mai, pe’e mai—nō te ’utuāfare ’e te fare purera’a : Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 2025 (2025)

« Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121–123 », Mai, pe’e mai—nō te ’utuāfare ’e te fare purera’a : 2025

ʼO Iosepha Semita i roto i te fare tāpeʼaraʼa nō Liberty

Liberty Jail [Fare tāpe’ara’a nō Liberty], nā Welden Andersen

20–26 nō ’Ātopa : « E te Atua, tei hea roa ’oe ? »

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121–123

’Ua pi’ihia te tahua i raro a’e i te fare tāpe’ara’a nō Liberty, i Missouri, « te fare tāpe’ara’a ». E mea me’ume’u roa te mau papa’i, e mea to’eto’e ’e te repo te tahua ’ōfa’i, e mea varavara ’e e mea pē te mā’a, e nā ha’amāramarama oaoa e piti ma te te’a ’āuri i piha’i iho i te aroaro, e mea iti roa ïa te māramarama i te tomo mai. Teie te vahi te vaira’a ’o Iosepha Semita ’e te tahi pu’era’a e maha ava’e to’eto’e i te pu’e tau to’eto’e nō te matahiti 1838–39. I te roara’a o taua taime ra, ’ua fāri’i tāmau noa Iosepha i te mau parau ’āpī nō ni’a i te mamae o te feiā mo’a. Te hau ’e te mana’o maita’i i ’itehia i Far West, tau ’āva’e noa ïa te maoro te vaira’a, ’e i teienei, ’aita fa’ahou ā tō te feiā mo’a e nohora’a, a’ua’uhia rātou i roto i te medebara ’e ’ua ’imi fa’ahou ā i te tahi atu vāhi nō te ha’amata ’āpī—’e i teie taime, tei te fare tāpe’ara’a tō rātou peropheta.

Noa atu rā i te reira, i roto ato’a i taua fare tāpe’ara’a ’ati rahi ra, ’ua « nīni’i[hia] mai te ’ite, mai ni’a mai i te ra’i » (Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:33). Te uira’a a Iosepha « E te Atua, tei hea roa ’oe ? », ’ua pāhono-pāpūhia mai ïa ’e ma te mana rahi : « ’Eiaha e mata’u […] nō te mea e vai noa te Atua i pīha’i iho ia ’oe na ē a muri ē a muri noa atu » (Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:1 ; 122:9).

Hi’o Saints, 1:323–96 ; « Within the Walls of Liberty Jail », i roto Revelations in Context, 256–63.

ītona tuatāpapara’a

Mana’o nō te ’apo i te ha’api’ira’a i te ’utuāfare ’e i te fare purera’a

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:1–10, 23–33 ; 122

I te Atua, e nehenehe te ’ati e riro « ’ei maita’i [nō’u] ».

I te taime tei roto tātou ’aore rā te feiā tā tātou i here, i te mamae, e ’ohipa mātau iho ā ’ia uiui te mana’o ē, tē ’ite mai ra ānei te Atua ia tātou. ’A tai’o ai ’oe i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:1–6, ’a feruri i te mau taime ’ua tupu tā ’oe mau uira’a ’aore rā te mau mana’o mai tō Iosepha Semita. E aha tā ’oe e ’ite ra i roto i te pāhonora’a a te Fatu ’o tē nehenehe e tauturu ia ’oe ’ia tae ana’e mai terā mau uira’a ’e mau mana’o ? ’Ei hi’ora’a, i roto i te mau te mau ’īrava 7–10, 26–33, ’a hi’o i te mau ha’amaita’ira’a tāna i fafau mai. I tō ’outou mana’o, e aha te aura’a o te parau « fa’a’oroma’i māite » ? Nāhea te Fa’aora i te tauturu ia ’outou ’ia rave i te reira ?

’Ia tai’o ana’e ’outou i te tufa’a 122, ’a feruri nāhea te Fatu i te hina’aro ia ’outou ’ia hi’o i tō ’outou mau ’ati. E nehenehe ’outou e feruri i te mau ’ohipa i tupu nō roto mai i tō ’outou mau tāmatara’a ’e nāhea te reira i te « riro ho’i ïa ’ei maita’i nō [’outou] » (’īrava 7).

Hi’o ato’a Quentin L. Cook, « Te hau o te ta’ata iho i roto i te mau tau fifi », Liahona, Novema 2021, 89–92 ; « I hea vau e fāri’i ai i te hau ? », Te mau hīmene, N°62.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:34–46

ītona nō te séminaire
’Ua niuhia te mana mau ’e te fa’aurura’a i ni’a i « te mau parau tumu nō te parauti’a ra ».

Nā te mana o te ao nei i fa’ahepo i te feiā mo’a ’ia fa’aru’e ia Missouri ’e ’o Iosepha Semita ’ia tu’uhia i roto i te fare tāpe’ara’a. Terā rā, ’a vai Iosepha i reira, ’ua ha’api’i te Fatu iāna nō ni’a i te tahi atu huru mana : Tōna mana, « te mau mana nō te ra’i ra ». E nehenehe te tai’ora’a nō ni’a i te reira mana i roto i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:34–46 e tauturu ia ’outou ’ia ha’api’i mai nāhea ’ia fāri’i i te reira mana—’e nāhea ’ia fa’a’ohipa i te reira nō te ha’amaita’i ia vetahi ’ē. Pēnei a’e e nehenehe tā ’outou e pāpa’i i te mea tā ’outou i ha’api’i mai i roto i te hō’ē tāpura ’e te mau ’āna’ira’a e pi’ihia Te mau mana o te ra’i ’e te mau mana o te ao nei. E aha te ta’a-’ē-ra’a i roto i teie nā huru pūai e piti ? E aha tā teie mau fa’a’itera’a nō ni’a i te mana o te Fatu e ha’api’i nei ia ’outou nō ni’a iāna ?

E nehenehe ato’a ’outou e feruri i te ta’o ra fa’aurura’a i roto i te ’īrava 41. E aha te tahi mau tupura’a i reira ’outou e hina’aro ai ’ia riro ’outou ’ei fa’aurura’a nō te maita’i—i roto paha i te hō’ē aura’a ’utuāfare, i te fare ha’api’ira’a, i te ’ohipa, ’aore rā i roto i te hō’ē fa’auera’a ’ohipa a te ’Ēkālesia ? E aha tā ’oe e ’apo ra i roto i te mau ’īrava 41–46 nō ni’a i te huru te Atua ’ia fa’auru i tāna mau tamari’i ? E nehenehe ’outou e ha’apoto i te mea tā ’outou i ha’api’i mai nā roto i te fa’ahopera’a i te hō’ē pereota mai teie : « Nō te fa’auru i te maita’i, e  ».

Hi’o ato’a Jeffrey R. Holland, « E ’ere mai tā tō te ao nei hōro’a », Liahona, Mē 2021, 35–38 ; David A. Bednar, « Te mau pūai o te ra’i ra », Liahona, Mē 2012, 48–51 ; « Te mau pūai o te ra’i ra » (video), Vaira’a buka ’evanelia.

9:13

"The Powers of Heaven"

(D&C 121:34-46) The components and processes involved in providing electricity to a home are compared to the principles the Lord outlined in section 121 for those who would exercise His priesthood in power.

’A mā’iti i te hō’ē pereota ’e ’a tuatāpapa hōhonū i te reira. Nō te ha’api’i rahi atu ā nō ni’a i te mau ha’amaita’ira’a fa’ahiahia tei fa’a’itehia i roto i te mau ’īrava 45–46, e nehenehe ’outou e mā’iti i te hō’ē pereota e tano nō ’outou ’e e tuatāpapa hōhonu i te reira. ’Ei hi’ora’a, e aha te aura’a o te ta’o fa’a’una’una ’e nāhea te tai’ata ’ore e nehenehe ai e fa’a’una’una i tō ’outou mau mana’o ? ’Aore rā e nehenehe e ’itehia mai ia ’outou te hō’ē hōho’a nō te hupe ’e ’ia ha’api’i mai e nāhea te hupe ’ia vai i ni’a i te mau rā’au tupu. Nāhea teie e tū ai i te huru te Fatu ’ia ha’api’i i tāna ha’api’ira’a tumu ? E fa’a’ite i te mea tā ’outou i ’ite i tō ’outou ’utuāfare ’aore rā, i tō ’outou mau hoa, ’e tae noa atu i tō ’outou mau hoa i te fare purera’a.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 122:8

’Ua pou Iesu Mesia i raro a’e i te mau mea ato’a ’ia ti’a iāna ’ia fa’ateitei iā’u.

I tō ’outou mana’o, e aha te aura’a ’ia parau ē, ’ua « haere roa atu [Iesu Mesia] i raro a’e i [te] mau mea ato’a » ? Teie te tahi atu ā mau ’īrava e nehenehe e tauturu ia ’outou ’ia hāro’aro’a i teie pereota : Isaia 53:3–4 ; Hebera 2:17–18 ; 1 Nephi 11:16–33 ; Alama 7:11–13. Ma te niuhia i ni’a i te mea tā ’outou i ha’api’i mai, ’a feruri ’ia fa’ahiti fa’ahou i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 122:8 nā roto i tā ’outou iho mau parau. Nāhea ’outou e fa’a’ite ai i tō ’outou māuruuru ia Iesu Mesia nō te poura’a mai i raro a’e i te mau mea ato’a ?

E aha tā teie hi’ora’a a te peresideni Dallin H. Oaks e fa’atupu i ni’a i tō ’outou hāro’aro’ara’a ? « E nehenehe ato’a tātou e parau ē, nō te mea ho’i ē, ’ua pou ’Oia i raro a’e i te mau mea ato’a ra, tē ti’a nei ïa ’oia i te vahi tano maita’i nō te amo ia tātou ’e nō te hōro’a mai ia tātou i te pūai e tītauhia ia tātou nō te fa’a’oroma’i i tō tātou mau ’ati » (« Ha’apūaihia e te tāra’ehara a Iesu Mesia », Liahona, Novema 2015, 64).

Tē mamae nei Iesu Mesia i Gēsētemane

Tuha’a nō te Not My Will But Thine [’Ia tupu rā tō ’oe hina’aro ’eiaha tō’u], nā Walter Rane

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 123

« ’Ia rave tātou i te mau mea ato’a i roto i tō tātou mana ’ia rave rā ma te ’oa’oa »

I roto i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 123:7–8, ’ua fa’ahiti ’o Iosepha Semita i te mau ti’aturira’a hape tei arata’i i te mamae, tae noa atu i te hāmani-’ino-ra’a o te feiā mo’a. I te ’āva’e Māti 1839, e au ē, ’aita e rāve’a rahi tā te feiā mo’a nō ni’a i te reira tumu parau. I roto rā i tāna mau rata tei pāpa’ihia mai roto mai i te fare tāpe’ara’a nō Liberty, tē parau ra Iosepha ia rātou e aha tā rātou e nehenehee rave : « ’Ia ha’aputuputu mai i te parau mau nō ni’a i te mau mea tei tupu » ’e « ’ia ti’a mai ma te ti’aturi pāpū roa, nō te ’ite i te fa’aorara’a a te Atua » (Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 123:1, 17). ’A feruri ai ’outou i te mau fifi i roto i te ao nei i teie mahana, ’a feruri i te mau rāve’a nō te fa’atītī’aifaro i te reira ’o tē vai ra « i roto i tō [’outou] mana » (’īrava 12, 17). ’E ’eiaha e ha’afaufa’a ’ore i te mau « mea faufa’a iti » (’īrava 15). Nō te aha e mea faufa’a ’ia rave i te reira mau mea ma te « ’ana’anatae » ? (’īrava 17).

E rave rahi ’ā’amu tā Iosepha i ani i roto i teie rata tei hāponohia i te fa’aterera’a hau ’e tei ha’apararehia ’ei ha’apararera’a to’o-11 i roto i te hō’ē ve’a pāpa’i nō Nāvu, te Times and Seasons (hi’o « A History, of the Persecution, of the Church of Jesus Christ, of Latter Day Saints in Missouri, December 1839–October 1840, » [josephsmithpapers.org]).

Nō te tahi atu ā mau mana’o, ’a hi’o i te mau ve’a Liahona ’e Nō te pūai o te feiā ’āpī nō teie ’āva’e.

ītona tuha’a 03 nā te tamari’i

Mana’o nō te ha’api’i i te tamari’i

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:1–9 ; 122:7–9

’Aua’a a’e te Atua, e nehenehe tō’u mau tāmatara’a e riro ’ei maita’i nō’u.

  • Nō te tauturu i tā ’outou mau tamari’i ’ia feruri e aha te mau mea i orahia e Iosepha Semita ’e tōna mau hoa i roto i te fare tāpe’ara’a nō Liberty, e nehenehe ’outou e tai’o ’āmui i te « Pene 46 : Iosepha Semita i roto i te fare ’auri nō Liberty » (i roto i Te mau ’ā’amu nō roto mai i te Parau Ha’api’ira’a ’e te mau Parau Fafau, 172–74) ’aore rā « Mau reo nō te fa’aho’i-fa’ahou-ra’a mai : Te fare tāpe’ara’a nō Liberty » ’aore rā, e māta’ita’i i te tahi tuha’a o te video « Iosepha Semita : Peropheta nō te Fa’aho’i-fa’ahou-ra’a mai » (Vaira’a buka ’evanelia, ha’amata i te 41:30). I muri iho, ’a tai’o āmui ai ’outou i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:1–9, e nehenehe ’outou e paraparau e mea nāhea tō te Fa’aora tauturura’a ia Iosepha ’ia ’ite i te hau. Nāhea tātou i te ’ite i te hau i roto i te Fa’aora, noa atu ā e mau tau fifi ?

    1:51

    Chapter 46: Joseph Smith in Liberty Jail: November 1838–April 1839

    62:4

    Joseph Smith: The Prophet of the Restoration

    A motion picture about the life and legacy of Joseph Smith, the founding prophet of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

  • Nō te tauturu i tā ’outou mau tamari’i ’ia ’ite ē, tō tātou mau tāmatara’a « e riro ho’i ïa ’ei maita’i nō [tātou] » (Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 122:7), e nehenehe ’outou e parau ia rātou nō ni’a i te huru nō te fa’ararahira’a i tō tātou mau uaua ’ia amo ana’e tātou i te hō’ē ’ohipa teiaha. E nehenehe ato’a ’outou e ani ia rātou ’ia amo i te hō’ē tauha’a teiaha. I muri iho e nehenehe ’outou e paraparau nāhea te fārereira’a i te mau taime fifi i te tauturu i tō tātou vārua ’ia tupu i te rahi—mai te mea e fāriu tātou i te Fatu nō te fāri’i i te tauturu. ’A fa’a’ite i te tahi mau hi’ora’a nō roto mai i tō ’outou orara’a.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:34–46

E hōpoi mai te parauti’a i te « mau mana nō te ra’i ra ».

  • E tauturu paha te hō’ē fa’ahōho’ara’a i tā ’outou mau tamari’i ’ia hāro’aro’a i « te mau mana nō te ra’i ra ». ’Ei hi’ora’a, e nehenehe ’outou e fa’aau i te mana o te Atua i tē uira. E aha te mea e nehenehe e tāpe’a i te hō’ē mātini uira ’ia fāri’i i te uira ? E aha te mea e fa’aiti i tō tātou mana pae vārua ? E aha tē fa’arahi i te reira ? (’A ’imi i te mau ta’o ’e te mau pereota i roto i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 121:34–46 ; hi’o ato’a Buka arata’i Buka arata’i rahi, 3.5, 3.6, Vaira’a buka ’evanelia.)

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 122:7–9

’Ua ’ite ’o Iesu Mesia i te mea ’o tā’u e fa’aruru nei.

  • I muri iho i te tai’ora’a i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 122:7–9 e tā ’outou mau tamari’i, e nehenehe ’outou e fa’a’ite i te hō’ē itera’a ’a ite ai ’outou ē, tei pīha’i iho te Fa’aora ia ’outou i roto i te hō’ē tāmatara’a fifi. E nehenehe ato’a ’outou e hīmene ’āmui i te hō’ē hīmene mai te « Jésus enfant » (Chants pour les enfants, 34), ’e e fa’a’ite pāpū ē, e nehenehe Iesu Mesia e tauturu ia tātou nō te mea ’ua ’ite ’oia i tā tātou e fāri’i ra.

Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 123:15–17

E nehenehe ato’a te mau mea iti ha’iha’i e fa’atupu i te hō’ē ta’a-ē-ra’a rahi i roto i te tāvinira’a a te Atua.

  • Nō te tauturu i tā ’outou mau tamari’i ’ia hāro’aro’a i Te Ha’api’ira’a Tumu ’e te mau Fafaura’a 123:15–17, e nehenehe ’outou e fa’a’ite ia rātou i te hō’ē hōho’a nō te hō’ē pahī rahi e te hō’ē hoe na’ina’i, ’aore rā e fa’a’ite atu ia rātou i te tātarara’a a Elder David A. Bednar i roto i « Te mau parau tumu nō tā’u nei ’evanelia » (Liahona, Mē 2021, 125–26). I muri iho e nehenehe ’outou e paraparau nō ni’a i te mau rāve’a ha’iha’i e nehenehe ia tātou ’ia tāvini ma te ’ana’anatae i tō tātou ’utuāfare ’e te mau hoa.

15:0

“The Principles of My Gospel”

Elder Bednar teaches that correct gospel principles help us make wise choices and stay on the covenant path.

fa’ahōho’ara’a o te hō’ē pahī i ni’a i te moana

Mai te hoe na’ina’i o te hō’ē pahī rahi, e nehenehe tā tātou mau tauto’ora’a iti e fa’atupu i te hō’ē ta’a-’ē-ra’a rahi.

Nō te tahi atu ā mau mana’o, ’a hi’o i te ve’a Hoa nō teie ’āva’e.

Iosepha Semita e pāpa’i ra i te hō’ē heheura’a i roto i te fare tāpe’ara’a nō Liberty

Joseph Smith in Liberty Jail [Iosepha Semita i roto i te fare tāpe’ara’a nō Liberty], nā Greg Olsen

’api fa’a’ana’anataera’a nā te tamari’i