’Ā’amu o te ’Ēkālesia
Tapura o te mau Hoho‘a

Tabula o te mau Hoho‘a

Api ii

Te Mesia i roto i te Ahu Uteute, na Minerva K. Teichert. © IRI. Faati‘ahia e te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia.

Omuaraa

Api xi

Te haapii ra te Mesia ia Maria e ia Mareta, na Anton Dorph. © Hope Gallery.

Pene 1

Api 2

  1. Te mau lepeta mai tei faahitihia i roto i te Mareko 12:41–44.

  2. Maria e te Mesia tei Ti‘a-faahou, na Harry Anderson. © IRI.

  3. Kirura, te hoê mauhaa i faaohipahia no te hamani i te rino. Faati‘ahia e Carma de Jong Anderson.

  4. Rino faahoho‘araa i te huru ahu e oomohia i te tau o te Faufaa Apî. Faati‘ahia e Carma de Jong Anderson.

  5. Tiare Feti‘a no Betelehema, no te Fenua Mo‘a.

  6. Hoho‘a no te hoê mori hinu mai te au i te mau mori hinu faaohipahia i te tau o te Mesia. Hamanihia e Andrew Watson.

Api 4

Hoho‘a no roto mai O Maria e faaroo ra i Ta’na Parau, na Walter Rane. © 2001 IRI.

Api 5

Hoho‘a no roto mai Te Pape Ora, na Simon Dewey. © Simon Dewey.

Api 6

Tabita e nira ra, na Jeremy Winborg. © Jeremy Winborg.

Pene 2

Api 12

  1. Hoho‘a no te Crochet a te mau pionie. Faati‘aha e te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia.

  2. Hoho‘a no roto mai Iosepha Semita, na Kenneth Corbett. © Kenneth Corbett

  3. Hoho‘a no te Buka a te mau Faaueraa e te mau Heheuraa tei papa‘i-rima-hia i te matahiti 1830, te hoê ho‘i buka no te mau heheuraa tei horo‘ahia mai na roto i te Peropheta Iosepha Semita. I teie nei tei roto ia te rahiraa o teie mau heheuraa i te Parau Haapiiraa e te mau Parau Fafau.

  4. Hoho‘a no roto mai Emma Hale Semita, na Lee Greene Richards. © 1941 IRI.

  5. Nauvoo, Illinois, 1859, na John Schroder. © IRI.

  6. Hoho‘a faati‘ahia e te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

  7. E mau pitopito e te ponao faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  8. Nira, tuaina, e te mau paoti a te mau Pionie, faati‘ahia e te Anavaharau o te Aamu a te Ekalesia.

Api 13

Iosepha Semita i te Hiero no Nauvoo, na Gary Smith. © Gary Smith.

Api 14

Hoho‘a no roto mai Emma Hale Semita, na Lee Greene Richards. © 1941 IRI.

Api 15

Faati‘a-raa-hia te Sotaiete Tauturu, na Nadine B. Barton. © 1985 IRI.

Api 16

Hoho‘a no John Taylor . Faati‘ahia e te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia.

Api 17

Te Faaho‘i-raa-hia mai te Autahu‘araa a Melehizeka, na Walter Rane. © IRI.

Api 18

Emma Semita, na Robert Barrett. © 1991 Robert Barrett.

Api 19

Hoho‘a no roto mai A Haere mai e Oaoa Tatou, na Walter Rane. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 27

Emma, te Vahine Ma‘itihia no te Faaho‘iraa mai, 1839, na Theodore S. Gorka. © 1996 IRI.

Api 26

Iosepha Semita, na Kenneth Corbett. © Kenneth Corbett.

Pene 3

Api 32

  1. Pepe haavare a te mau Pionie faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  2. Te Riri, te hoê tapa‘o no te Sotaiete Tauturu. Ua amu te feia matamua tei parahi i Utaha i te mau huero riri i roto i te hoê tau pohe poi‘a rahi.

  3. Tifaifai a te mau Pionie faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu a te Ekalesia.

  4. Buka Himene no te Fenua Islande, faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  5. Hiero no Nauvoo, na Jon McNaughton. © Jon McNaughton.

  6. Hoho‘a faati‘ahia e te Anavaharau no te Aamu o te Ekalesia.

Api 35

Hoho‘a no roto mai te Hiero no Nauvoo Illinois, na M. Richard Goodwin. © Rivermills Fine Art.

Api 36

Sweetwater, na Harold Hopkinson. © Harold Hopkinson.

Api 37

Hoho‘a o Eliza Partridge Lyman. Faati‘ahia e te Anavaharau no te Aamu o te Ekalesia.

Te Paretenia no te mau Afaa, na Robert Barrett. © 1987 Robert Barrett.

Api 38

Hoho‘a no roto mai Bathsheba W. Smith, na Lee Greene Richards. © IRI. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 39

Mahana Pu‘araa Ahu i te mau Afaa, na Minerva K. Teichert. 1938. Faati‘ahia e te Brigham Young University Museum of Art. Faturaa paruruhia. Eiaha e pata i te hoho‘a.

Api 40

Hoho‘a no roto mai Elizabeth H. Jackson Metua Vahine Pionie, na Megan Rieker.

Api 41

Hoho‘a no roto mai Aua a te mau Pionie, na VaLoy Eaton. © VaLoy Eaton. Faati‘ahia e te Fare Moni no Zions. Eiaha e pata i te hoho‘a

Pene 4

Api 46

  1. Tahei faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  2. Hoho‘a no te mau melo o te hoê piha haapiiraa no te Fare Haapiiraa Tuati Ma‘i a te Sotaiete Tauturu. Faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  3. Hoho‘a faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  4. Hoho‘a no te Buka A Moromona Purutia no te matahiti 1852

  5. Buka Minuti a te Sotaiete Tauturu, Nauvoo, Illinois, e hoho‘a. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia (A hi‘o i te api 48)

  6. Sitona, e tapa‘o no te Sotaiete Tauturu (A hi‘o i te mau api 60–61.)

  7. Peni Tara Initi faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

Api 48

Hoho‘a no roto mai Eliza R. Snow.Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 50

Te Haapii ra Eliza Snow i te mau Tuahine no te Sotaiete Tauturu, na Michael T. Malm. © Michael T. Malm.

Api 52

Hoho‘a no roto mai Te Pure, na Walter Rane. © Walter Rane.

Api 57

Hoho‘a no roto mai Haapiiraa i te Sabati, na Sheri Lynn Boyer Doty. © IRI. Faati‘ahia e Sheri Lyunn Boyer Doty.

Api 57

Spencer W. Kimball, na Judith A. Mehr. © IRI.

Brigham Young, na John Willard Clawson.

Api 62

Hoho‘a no roto mai Zina Diantha Huntington Young.Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 67

Hoho‘a no roto mai Faaoraraa i te Mamoe Tei Mo‘e, na Minerva K. Teichert.

Pene 5

Api 70

  1. Nota tei papa‘ihia i ni‘a i te hoê tareta a te Piha a te Sotaiete Tauturu no te Paroita no Beaver Tooa o te Râ, 1909. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka Aamu a te Ekalesia.

  2. Parau pia tei hamanihia e te tomite faatere rahi no te Sotaiete Taututu e tei operehia e te mau tuahine hahaere, aniraa i te mau ahu no te Feia Mo‘a no Europa i roto i te Tama‘i Rahi II no te Ao nei. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka Aamu a te Ekalesia.

  3. Hoho‘a no te Mesia, na Heinrich Hofmann. Faati‘ahia e C. Harrison Conroy Co., Inc.

  4. Hoho‘a faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka Aamu a te Ekalesia.

  5. Titiro a te Sotaiete Tauturu tei faaohipahia i ni‘a i te hoê parau tu‘ite tei horo‘ahia e te tomite faatere a te Sotaiete Tauturu. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka Aamu a te Ekalesia.

  6. Pine a te Satauro Ura faati‘ahia e te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia.

  7. Hoho‘a no te Tiare uouo fatuhia e Gerald A. DeBoer, 2010. Faaohipahia i raro a‘e i te parau faati‘a a Shutterstock.com.

  8. Pute moni faaohipahia e Harriet Barney Young. Faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  9. Tahei huruhuru uteute faati‘ahia e Carma de Jong Anderson.

Api 72

Hoho‘a no roto mai Emmeline B. Wells, na Lee Greene Richards. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 74

Hoho‘a no Joseph F. Smith, na Albert E. Salzbrenner.

Api 80

Hoho‘a no Louise Y. Robison, na John Willard Clawson. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 80

Hoho‘a no Heber J. Grant, na C. J. Fox. © IRI.

Api 84

Hoho‘a no Clarissa S. Williams, na Lee Greene Richards. © 1924 IRI. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 88

Hoho‘a no Amy Brown Lyman, na Lee Greene Richards. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 89

Hoho‘a no Te Mesia e faaora ra i te Hoê Matapô, na Del Parson. © 1983 IRI.

Pene 6

Api 92

  1. Hoho‘a na Jeffrey D. Allred and Mike Terry. © Deseret News.

  2. Niraraa no te titiro a te Sotaiete Tauturu.

  3. Hoho‘a no te hoê vahine e tape‘a ra i te hoê pute faarii na te Deseret Industries, 1940s. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia

  4. Ripene a te Pionie faati‘ahia e te Auvahanaraa o te Aamu o te Ekalesia. (A hi‘o i te faataaraa parau a te Peresideni Boyd K. Packer i te api 111.)

Api 95

Taatiraa a te mau Tuahine, na David Dibble. © David Dibble.

Api 96

Hoho‘a no Belle S. Spafford, na Alvin Gittins. Faati‘araa a te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 103

To te Mesia Piiraa ia Petero e Anederea, na Harry Anderson. © IRI.

Api 104

Hoho‘a o Elaine L. Jack © Busath.com.

Api 105

Photograph © Jason Swensen.

Pene 7

Api 116

  1. Reva no te Hoaraa hamanihia e te hoê pǔpǔ ei tapa‘o no to ratou hoaraa. Faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  2. Te Buka a te Tuahine Hahaere faati‘ahia e te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia.

  3. Hoho‘a no te mau faarii© Joey Celis/Flickr/Getty Images.

  4. Tareta nota faati‘ahia e Te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha. E tai‘o ra « Tei to’u Pae Te Fatu ».

  5. Mereti e te punu taipu faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  6. Moni a te Fenua Marite no te mau matahiti 1900, faahoho‘a ra i te mau ô tei ohihia e te mau tuahine hahaere. Faati‘ahia e Carma de Jong Anderson.

Api 117

Hoho‘a no Hoê i muri iho Hoê, na Walter Rane. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 119

Mau Vahine Pionie, na Julie Rogers. © Julie Rogers.

Api 126

Hoho‘a no Te Mana o te mau Vahine Parau-ti‘a, na Julie Rogers. © 2009 Julie Rogers.

Api 130

Hoho‘a no Te hahaereraa a te mau Tuahine, na Shannon Gygi Christensen. © 2006 Shannon Christensen.

Api 136

Hoho‘a Peni na Keith Larson. © 1992 Keith Larson.

Api 138

Hoho‘a no Lorenzo Snow, na Lewis A. Ramsey. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Pene 8

Api 142

  1. Taamu arapoa hamanihia e Sarah Jane Casts Evans i te tirita ta’na i faapu no roto mai te mau to‘e tirita. Faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tuahine no te mau Pionie no Utaha.

  2. Paturaa i te Hiero no Ketelani, na Walter Rane, © IRI.

  3. Ofa‘i faaohipahia i ni‘a i te Hiero no Nauvoo Illinois tei patu-faahou-hia.

Api 146

Hoho‘a no E Ore roa ïa Vau e Haamo‘e, na Julie Rogers. © Julie Rogers.

Api 151

Hoho‘a no Joseph Fielding Smith, na Shauna Cook Clinger. © 1983 IRI.

Api 153

Adamu e Eva e Haapii ra i Ta Raua mau Tamarii, na Del Parson. © 1978 IRI.

Api 152

Hoho‘a no Barbara B. Smith, na Cloy Kent. © IRI.

Api 156

Hoho‘a no Barbara W. Winder © Busath Photography.

Pene 9

Api 164

  1. Hoho‘a no Abbie H. Wells faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia.

  2. Feti‘a faati‘ahia e Te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

  3. Iritiraa na roto i te reo Samoa no « Te Utuafare: E Poro‘i i to te Ao nei ».

  4. Ahu taoto hamanihia, penihia, e nirahia e Eliza R. Snow i to’na apîraa ra. Faati‘ahia e te Taatiraa na te Ara a te mau Tamahine no te mau Pionie no Utaha.

Api 168

A Haere, Ta’u Faehau Apî, na Del Parson. © Del Parson

Api 169

Repeta i te Apoo Pape, na Michael Deas. © 1995 IRI.

Api 170

Hoho‘a no Bonnie D. Parkin © Busath.com.

Api 176

Hoho‘a no Julie B. Beck © Busath.com.

Pene 10

Api 196

  1. Mau tiare tournesol e te mau Puaatoro, na Gary L. Kapp. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

  2. Hoho‘a no te mau vahine i rapae au i te Hiero no Meza Arizona 1920, na George Edward Anderson. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia.

  3. Pine a te Sotaiete Tauturu

  4. Tifaifai hamanihia e Cristina Franco, tei hamanihia no te peresideniraa rahi no te Paraimere.

  5. Api no roto mai i te Buka Minuti a te Sotaiete Tauturu, Nauvoo, Illinois, 17 no mati 1842. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia. (A hi‘o i te api 48)

Api 193

Faafariuraa i te mau Aau o te Utuafare, na Anne Marie Oborn. © 1997 Anne Marie Oborn.

Api 195

Hoho‘a © 2000 Steve Bunderson.

Api 199

Hoho‘a no Te Arii Vahine Esetera, na Minerva K. Teichert. © William and Betty Stokes.

Te mau Oro‘a Faufaa Rahi tei Tupu i roto i te Sotaiete Tauturu.

Api 204

Hoho‘a no Emma Hale Semita, na Lee Greene Richards. © 1941 IRI.

Hoho‘a no Te faati‘a-raa-hia te Sotaiete Tauturu, na Nadine B. Barton. © 1985 IRI.

Hoho‘a no Te mau Vahine Pionie, na Julie Rogers. © Julie Rogers.

Hoho‘a no Te Taparahi Pohe-raa-hia o Iosepha e Hairamu, na Gary Smith. © 1984 IRI.

Te Hopearaa o te Purumu o Parley, na Glen S. Hopkinson. © Glen S. Hopkinson.

Hoho‘a no Brigham Young na C. R. Savage. Faati‘ahia e Te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia.

Hoho‘a no Te faati‘a-raa-hia te Taatiraa a te Feia Apî Tamahine na Brigham Young, 1869, na Dale Kilbourn. © IRI.

Hoho‘a no Zina Diantha Huntington Young. Faati‘ahia e Te Anavaharau o te Aamu o te Ekalesia

Api 205

Hoho‘a no Te Pureraa Matamua a te Taatiraa no te Paraimere, na Lynn Fausett e Gordon Cope. © IRI.

Hoho‘a no te Hiero no Roto Miti. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia.

Hoho‘a no te titeti no te oro‘a haamo‘araa no te Hiero no Roto Miti. Faati‘ahia e te Fare Vairaa Buka a te Ekalesia.

Api 206

Hoho‘a no te mau vahine e tavini ra © Jason Swensen.