Histoires tirées des Écritures
Chapitre 5: Joseph Smith et Oliver Cowdery: (février-avril 1829)


Chapitre 5

Joseph Smith et Oliver Cowdery

(février-avril 1829)

Joseph Smith Sr. visiting Joseph

Joseph et Emma habitaient dans une petite ferme près de Harmony, en Pennsylvanie. Le père de Joseph est venu leur rendre visite. Ils étaient heureux de le voir. Le père de Joseph était un homme bon.

Joseph receiving revelation

Jésus a donné à Joseph une révélation concernant son père. La révélation dit comment les gens peuvent aider Jésus. Ils doivent aimer Jésus. Ils doivent travailler dur pour enseigner l’Evangile. Ils doivent aimer et aider les autres.

Joseph Smith Sr. praying

Les gens qui veulent être missionnaires et aider Jésus doivent étudier et apprendre. Ils doivent avoir la foi. Ils doivent prier. Jésus a dit que les gens qui l’aideront seront bénis.

Joseph Smith Sr. leaving Joseph and Emma

Le père de Joseph est rentré chez lui. Il a essayé de faire ce que Jésus lui avait dit.

Joseph praying

Joseph devait s’occuper du travail de sa ferme. Il devait aussi traduire les plaques d’or. II avait trop de travail à faire. Joseph a prié et demandé de l’aide à Dieu.

Joseph meeting Oliver Cowdery

Dieu a répondu à ses prières. Il lui a envoyé un homme qui s’appelait Oliver Cowdery. Oliver Cowdery voulait en savoir plus sur les plaques d’or. Joseph a parlé à Oliver de Moroni et des plaques. Il a parlé à Oliver du Livre de Mormon.

Oliver Cowdery transcribing

Oliver a cru Joseph. Oliver a dit à Joseph qu’il allait l’aider à traduire les plaques d’or. Joseph lisait les mots à haute voix et Oliver les écrivait sur une feuille de papier. Joseph et Oliver travaillaient dur.

Joseph and Oliver

Jésus a enseigné beaucoup de choses à Joseph et à Oliver. Il leur a dit qu’ils ne devaient pas essayer de devenir riches. Ils devraient apprendre beaucoup de choses sur Dieu. Il leur a dit qu’ils devaient aider les gens à connaître l’Evangile. Jésus leur a dit qu’ils devraient avoir la foi et faire de bonnes choses. S’ils faisaient cela, ils pourraient vivre éternellement avec leur Père céleste.

Oliver ready to translate

Jésus a dit qu’Oliver devait toujours rester l’ami de Joseph. Il devait toujours aider Joseph. Jésus a dit qu’Oliver pouvait apprendre à traduire comme Joseph. Le Saint-Esprit allait aider Oliver à lire ce qui était écrit dans le Livre de Mormon, mais Oliver devait avoir la foi. De plus, il devait beaucoup réfléchir sur les mots.

Oliver trying to translate

Oliver a essayé de traduire. Il pensait que ce serait facile. Il ne réfléchissait pas aux mots. Il voulait que Dieu lui dise les mots. Il ne pouvait pas traduire.

Joseph reading the plates

Oliver n’a plus essayé de traduire le Livre de Mormon. C’est Joseph qui traduisait les plaques. Oliver écrivait les mots pour Joseph. Jésus a dit qu’Oliver devait travailler dur quand il aidait Joseph. Ensuite, Jésus bénirait Oliver.

Joseph praying

Jésus a dit qu’Oliver n’avait pas demandé à Dieu de l’aider de la bonne façon. Jésus a dit à Joseph Smith comment Oliver et tout le monde peut obtenir de l’aide de Dieu.

young woman reading scriptures

Quand les gens ont besoin d’aide, ils doivent d’abord penser à ce qu’ils pourraient faire. Ils doivent décider de ce qu’il est juste de faire.

young woman praying

Ensuite, ils doivent demander à Dieu si c’est juste. Si oui, ils auront une sensation agréable dans leur cœur. Ils sauront que c’est juste.

young woman praying

Si c’est faux, ils n’éprouveront rien d’agréable dans leur coeur.