Chapitre 4
Martin Harris et les pages perdues
(1827–1828)
La famille de Joseph Smith était pauvre. Elle avait besoin d’argent. Joseph désirait aider sa famille. 11 est allé travailler dans l’Etat de Pennsylvanie. Il habitait chez un homme qui s’appelait M. Haie.
M. Haie avait une fille qui s’appelait Emma. Joseph a rencontré Emma. Ils sont tombés amoureux l’un de l’autre et se sont mariés. Us sont partis habiter dans la famille de Joseph. Joseph aidait son père à faire les travaux de la ferme.
De nombreuses personnes savaient que Joseph avait des plaques d’or. Elles essayaient de les lui voler. Ces personnes causaient des ennuis à Joseph. Elles racontaient des mensonges à son sujet et sur sa famille.
Les ennuis étaient si graves que Joseph et Emma ont décidé de déménager. Ils voulaient aller en Pennsylvanie. Ils allaient habiter près de la famille d’Emma. Mais Joseph et Emma n’avaient pas assez d’argent pour déménager.
Un homme qui s’appelait Martin Harris habitait près de chez Joseph Smith. Martin Harris était le propriétaire d’urte grande ferme. Il était riche. Martin Harris s’est montré gentil pour Emma et Joseph. Il leur a donné l’argent dont ils avaient besoin pour qu’ils puissent déménager. Joseph et Emma sont partis en Pennsylvanie.
Joseph a commencé à traduire ce qui était écrit sur les plaques d’or. Joseph ne savait pas ce que signifiait ce qui était écrit. Dieu l’aidait. Joseph se servait de l’ourim et du toummim pour comprendre les mots. Nous pouvons lire ce qu’il a traduit. Cela s’appelle le Livre de Mormon.
Martin Harris est allé en Pennsylvanie. II a aidé Joseph à traduire. Joseph Usait ce qui était écrit sur les plaques d’or, et Martin Harris écrivait ce que Joseph lui disait. Joseph et Martin ont traduit 116 pages du Livre de Mormon.
Martin Harris voulait emporter chez lui les 116 pages. Il voulait que sa famille les voie. Joseph a demandé au Seigneur si Martin pouvait emporter les pages chez lui. Le Seigneur a répondu non. Joseph a redemandé. Le Seigneur a encore dit non.
Martin voulait toujours emporter les pages chez lui. Joseph a redemandé au Seigneur. Cette fois-ci, le Seigneur a dit que Martin Harris pouvait emporter les pages pour les montrer à sa famille. Mais il ne devait les montrer à personne d’autre.
Martin a promis d’obéir au Seigneur. Il a emporté les pages chez lui. D les a montrées à sa famille. Mais il n’a pas tenu sa promesse. Il a montré les pages à d’autres personnes. Ensuite, il a rangé les pages.
Plus tard, Martin a voulu chercher les pages. II a regardé partout. Il n’arrivait pas à les trouver. Les pages étaient perdues.
Joseph se faisait beaucoup de souci àpropos des pages perdues. Il ne pouvait pas dormir.
Jésus a parlé à Joseph. Il lui a dit que Martin Harris avait fait quelque chose de mal. Martin avait promis d’obéir au Seigneur. Mais il n’avait pas tenu sa promesse. Les pages du Livre de Mormon étaient maintenant perdues. Martin Harris ne pouvait pas aider à nouveau à la traduction.
Jésus a dit que Satan voulait que ces 116 pages soient perdues. Des méchants s’en étaient emparé. Satan et ces méchants voulaient arrêter le travail de Dieu. Ils ne voulaient pas que les gens croient au Livre de Mormon. Jésus a dit que Satan ne pouvait pas arrêter le travail de Dieu. Les méchants ne pouvaient pas arrêter le travail de Dieu.
Jésus a dit à Joseph de ne pas se faire de souci pour les histoires qui étaient écrites sur les pages perdues. Elles étaient écrites sur une autre partie des plaques d’or. Jésus a dit que Joseph devait traduire l’autre partie des plaques. Ensuite,, les braves gens pourraient lire le Livre de Mormon, Ils croiraient aue le livre est vrai. Us apprendraient l’Evangile.