Berättelser ur skrifterna
Kapitel 58: De första heliga lämnar Nauvoo: september 1845–februari 1846


“Kapitel 58: De första heliga lämnar Nauvoo: september 1845–februari 1846,” Berättelser ur Läran och Förbunden (2002), 209–11

“Kapitel 58,” Berättelser ur Läran och Förbunden, 209–11

Kapitel 58

De första heliga lämnar Nauvoo

(september 1845–februari 1846)

mobs telling lies

När Joseph Smith hade dödats trodde pöbeln att kyrkan skulle upphöra. De visste inte att Herren skulle välja en ny ledare. Pöbeln ville tillintetgöra kyrkan. Tidningarna berättade lögner om de heliga. I tidningarna stod det att de heliga dödade människor och stal.

First Presidency speaking with Governor of Illinois

Statens guvernör ville inte hjälpa de heliga. Han sade att pöbeln hatade dem. Han sade till de heliga att de skulle flytta västerut. Brigham Young sade att de heliga skulle resa västerut. Men de behövde tid att göra sig beredda. De behövde pengar för att köpa mat och kläder. De måste tillverka vagnar och köpa oxar. De måste sälja sina hus.

mobs stealing from the Saints

Pöbeln ville inte ge de heliga tid att bli färdiga. Människorna ville inte köpa de heligas hem. Pöbeln tvingade en del av de heliga att lämna sina hem. De stal saker från husen. Sedan brände de ner husen.

Saints getting ready to leave Nauvoo

De heliga arbetade hårt för att bli färdiga att lämna Nauvoo. De skar trä och tillverkade vagnar. De köpte djur. De samlade ihop mat. De heliga ville bygga färdigt templet innan de gav sig av.

Saints working on Nauvoo Temple

De heliga skänkte pengar till tempelbygget. De arbetade på templet. De gjorde färdigt många av rummen. De invigde rum för rum i takt med ifärdigställandet. De använde ett rum till att döpa människor för de döda. De höll en konferens i templet för alla kyrkans medlemmar.

Saints crossing Mississippi River

Det blev vinter. Det var mycket kallt. Pöbeln tvingade många heliga att lämna sina hem. De heliga lade alla sina saker i vagnarna. De körde vagnarna på flottar. De for över floden Mississippi.

Saints crossing frozen Mississippi River

Det var så kallt att floden frös till is. Brigham Young och en del av de heliga körde över floden med sina vagnar på isen.

Saints sharing food and clothing

De heliga slog läger vid floden. En del av dem hade inte tillräckligt med kläder. En del frös mycket. En del hade inte tillräckligt med mat. De heliga som hade tillräckligt med mat och kläder delade med sig till de andra. De heliga stannade kvar vid floden under några dagar. Sedan flyttade de och gjorde upp ett annat läger. Brigham Young valde ut ledare. Ledarna hjälpte människorna att göra sig beredda att resa till bergen i väster.