« មេរៀនទី ២០ ៖ គេហដ្ឋាន » កម្មវិធី EnglishConnect ១ សម្រាប់អ្នករៀន ( ឆ្នាំ២០២២ )
« មេរៀនទី ២០ » កម្មវិធី EnglishConnect ១ សម្រាប់អ្នករៀន
Lesson 20
Home
គោលដៅ ៖ ខ្ញុំនឹងរៀនសួរ និងឆ្លើយសំណួរអំពីកន្លែងដែលនរណាម្នាក់រស់នៅ ។
Personal Study
រៀបចំសម្រាប់ក្រុមសន្ទនារបស់អ្នកដោយការបំពេញសកម្មភាព ក ដល់ ង ។
Study the Principle of Learning: Love and Teach One Another
ស្រឡាញ់ និងបង្រៀនគ្នាទៅវិញទៅមក
I can learn by the Spirit as I love, teach, and learn with others.
ខ្ញុំអាចរៀនពីព្រះវិញ្ញាណ នៅពេលខ្ញុំស្រឡាញ់ បង្រៀន និងរៀនជាមួយអ្នកដទៃ ។
បងប្អូនគឺជាបុត្ររបស់ ព្រះ ។ ទ្រង់ចង់ជួយអ្នកឲ្យរីកចម្រើន និងលូតលាស់ ។ ទ្រង់ចង់ជួយអ្នកឲ្យអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពថ្មី ហើយរៀនរឿងល្អៗជាច្រើន ។ របៀបសំខាន់មួយដើម្បីរៀន គឺបង្រៀននរណាម្នាក់ទៀត ។ នៅពេលអ្នកបង្រៀនមនុស្សដទៃទៀត ការយល់ដឹងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកអាចរីកចម្រើន ។ ព្រះបានប្រទានពរដល់អ្នកនូវការសន្យាដ៏អស្ចារ្យមួយ ៖
« យើងប្រទានដល់អ្នកនូវព្រះបញ្ញត្តិមួយថា ត្រូវបង្រៀនគ្នាទៅវិញទៅមកនូវគោលលទ្ធិនៃនគរ ។
« ចូរអ្នករាល់គ្នាព្យាយាមបង្រៀន ហើយព្រះគុណរបស់យើងនឹងនៅជាមួយអ្នក ដើម្បីឲ្យអ្នកអាចត្រូវបានបង្គាប់ឲ្យបានល្អទៅទៀត …
« ដើម្បីឲ្យអ្នករាល់គ្នាអាចបានរៀបចំនូវគ្រប់ទាំងអស់ » ( គោលលទ្ធិ និងសេចក្ដីសញ្ញា ៨៨:៧៧–៧៨, ៨០ ) ។
នៅពេលយើងបង្រៀន និងបម្រើគ្នាទៅវិញទៅមក នោះយើងអញ្ជើញ ព្រះវិញ្ញាណ ដើម្បី្ឲ្យគង់នៅជាមួយយើង ។ ព្រះវិញ្ញាណអាចជួយយើងយល់ឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ហើយរៀនកាន់តែលឿន ។ ការបង្រៀនអ្នកដទៃគឺជារបៀបមួយដែលព្រះបង្កើនសមត្ថភាពដើម្បីរៀនសូត្រ ។ ពេលខ្លះយើងភ័យខ្លាចដើម្បីបង្រៀនអ្នកដទៃ ។ ពេលខ្លះ យើងគិតថាយើងមិនមានអ្វីផ្ដល់ឲ្យនោះទេ ។ ប៉ុន្តែព្រះដឹងថាអ្នកមានអ្វីយ៉ាងច្រើនដើម្បីចែកចាយជាមួយអ្នកដទៃ ។ នៅពេលយើងចែកចាយនូវអ្វីដែលយើងកំពុងរៀន នោះយើងកំពុងបង្រៀនដល់គ្នាទៅវិញទៅមក ។ នៅពេលអ្នកបង្រៀនអ្នកដទៃ ហើយចែកចាយបទពិសោធន៍របស់អ្នក នោះព្រះវិញ្ញាណនឹងជួយអ្នករៀនកាន់តែច្រើន ។
Ponder
-
តើការបង្រៀនដល់នរណាម្នាក់ទៀតអាចជួយអ្នកបង្កើនការរៀនសូត្ររបស់អ្នកដោយរបៀបណា ?
-
តើវិធីមួយចំនួនដែលអ្នកអាចជួយបង្រៀន និងគាំទ្រដល់អ្នកទាំងឡាយដែលនៅក្នុងក្រុមកម្មវិធី EnglishConnect មានអ្វីខ្លះ ?
Memorize Vocabulary
រៀនអំពីអត្ថន័យ និងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យនីមួយៗ ពីមុនក្រុមសន្ទនារបស់អ្នក ។ ព្យាយាមដាក់ស្លាកឈ្មោះវត្ថុនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកដើម្បីជួយអ្នកចងចាំពាក្យជាភាសាអង់គ្លេស ។
Where do you live? |
តើអ្នករស់នៅទីណា ? |
I live in … |
ខ្ញុំរស់នៅក្នុង … |
Nouns 1
apartment |
បន្ទប់ជួល |
house |
ផ្ទះ |
Nouns 2
bathroom/bathrooms |
បន្ទប់ទឹក/បន្ទប់ទឹកច្រើន |
bedroom/bedrooms |
បន្ទប់ដេក/បន្ទប់ដេកច្រើន |
closet/closets |
ទូខោអាវ/ទូខោអាវច្រើន |
dining room |
បន្ទប់អាហារ |
family room |
បន្ទប់គ្រួសារ |
kitchen |
ចង្ក្រានបាយ |
living room |
បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ |
room/rooms |
បន្ទប់/បន្ទប់ច្រើន |
stairs |
ជណ្ដើរ |
Prepositions
above |
ខាងលើ |
across from |
ឆ្លងកាត់មកពី |
below |
ខាងក្រោម |
next to |
បន្ទាប់នឹង |
left of/to the left of |
ខាងឆ្វេងនៃ/ទៅខាងឆ្វេងនៃ |
right of/to the right of |
ខាងស្តាំនៃ/ទៅខាងស្ដាំនៃ |
Practice Pattern 1
ហាត់ប្រើលំនាំរហូតដល់អ្នកអាចសួរ និងឆ្លើយសំណួរដោយទំនុកចិត្ត ។ អ្នកអាចជំនួសពាក្យដែលមានគូសបន្ទាត់ពីខាងក្រោមជាមួយនឹងពាក្យនៅក្នុងវគ្គ « Memorize Vocabulary » ។
Q: Where do you live?A: I live in an (noun 1).
Examples
Q: Where do you live?A: I live in an apartment.
Q: Where does she live?A: She lives in a house.
Practice Pattern 2
ហាត់ប្រើលំនាំរហូតដល់អ្នកអាចសួរ និងឆ្លើយសំណួរដោយទំនុកចិត្ត ។ ព្យាយាមនិយាយតាមលំនាំឲ្យឮៗ ។ ពិចារណាធ្វើការថតសំឡេងរបស់អ្នក ។ សូមយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើការបញ្ចេញសំឡេង និងភាពស្ទាត់ជំនាញរបស់អ្នក ។
Q: Where is the (noun 2)?A: It’s (preposition) the (noun 2).
Examples
Q: Where is the closet?A: It’s next to the bedroom.
Q: Where is the dining room?A: It’s to the right of the kitchen.
Use the Patterns
សរសេរសំណួរចំនួនបួន ដែលអ្នកអាចសួរដល់នរណាម្នាក់ ។ សរសេរចម្លើយចំពោះសំណួរនីមួយៗ ។ អានវាឲ្យឮៗ ។
Conversation Group
Activity 1: Practice the Patterns
(10–15 minutes)
រំឭកបញ្ជីវាក្យសព្ទជាមួយដៃគូ ។
ហាត់តាមលំនាំទី ១ ជាមួយដៃគូ ៖
-
ហាត់រៀនសួរសំណួរ ។
-
ហាត់ឆ្លើយសំណួរ ។
-
ហាត់សន្ទនាដោយប្រើលំនាំ ។
សូមធ្វើលំនាំទី ២ ឡើងវិញ ។
Activity 2: Create Your Own Sentences
(10–15 minutes)
សួរ និងឆ្លើយសំណួរអំពីកន្លែងដែលអ្នក និងគ្រួសាររបស់អ្នករស់នៅ ។ ប្តូរវេនគ្នា ។ ប្ដូរដៃគូ ហើយហាត់រៀនម្ដងទៀត ។
-
A: Where do you live?
-
B: I live in an apartment.
-
A: Where is the kitchen in your apartment?
-
B: In my apartment, the kitchen is next to the living room.
Activity 3: Create Your Own Conversations
(15–20 minutes)
Part 1
មើលទៅប្លង់មេ ។ សួរ និងឆ្លើយសំណួរអំពីបន្ទប់នៅកន្លែងណា ។ ប្តូរវេនគ្នា ។
Example
-
A: Where is the dining room?
-
B: The dining room is to the right of the kitchen.
Part 2
គូប្លង់មេមួយភ្លាមៗ ។ បិទស្លាកបន្ទប់ ។ សួរ និងឆ្លើយសំណួរអំពីប្លង់មេ ។ និយាយឲ្យបានច្រើនតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន ។ ប្តូរវេនគ្នា ។
New Vocabulary
How many bedrooms are there? |
តើមាន បន្ទប់ដេក នៅទីនោះចំនួនប៉ុន្មាន ? |
Is there a living room? |
តើមាន បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ឬទេ ? |
Example
-
A: How many rooms are there?
-
B: There are two rooms.
-
A: Is there a kitchen?
-
B: Yes, there is.
-
A: Where is the living room?
-
B: The living room is next to the kitchen.