ការរៀន​ភាសា​អង់គ្លេស
មេរៀន​ទី ២១ ៖ គេហដ្ឋាន


« មេរៀន​ទី ២១ ៖ គេហដ្ឋាន » កម្មវិធី EnglishConnect ១ សម្រាប់​អ្នករៀន ( ឆ្នាំ២០២២ )

« មេរៀន​ទី ២១ » កម្មវិធី EnglishConnect ១ សម្រាប់​អ្នករៀន

គ្រួសារ​កំពុង​អង្គុយ​នៅលើ​សាឡុង

Lesson 21

Home

គោលបំណង ៖ ខ្ញុំ​នឹង​រៀន​ពិពណ៌នា​អំពី​បន្ទប់ទឹក និង​បន្ទប់​ដេក ។

Personal Study

រៀបចំ​សម្រាប់​ក្រុម​សន្ទនា​របស់​អ្នក​ដោយ​ការបំពេញ​សកម្មភាព ក ដល់ ង ។

រូបតំណាង ក
Study the Principle of Learning: Counsel with the Lord

ប្រឹក្សា​ជាមួយ​នឹង​ព្រះអម្ចាស់

I improve my learning by counseling with God daily about my efforts.

ខ្ញុំ​កែលម្អ​ការរៀនសូត្រ​របស់ខ្ញុំ​ដោយ​ការប្រឹក្សា​ជាមួយ​ព្រះ​ជារៀងរាល់​ថ្ងៃ​អំពី​ការខិតខំ​របស់ខ្ញុំ ។

ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ កំពុង​បង្រៀន​ដល់​ក្រុម​មនុស្ស​នៅពេល​យុវជន​ម្នាក់​ទៅរក​ទ្រង់ ហើយ​បាន​សួរ​នូវ​អ្វី​ដែល​គាត់​ចាំបាច់​ត្រូវ​ធ្វើ​ដើម្បី​រីកចម្រើន ។ សំណួរ​ដែល​យុវជន​បាន​សួរ គឺជា​សំណួរ​មួយ​សម្រាប់​យើង​ម្នាក់ៗ​អាច​សួរ នៅពេល​យើង​ប្រឹក្សា​ជាមួយ​ព្រះវរបិតាសួគ៌ ដើម្បី​កែលម្អ ៖

« តើ​នៅ​ខ្វះ​អ្វី​ទៀត ? » ( ម៉ាថាយ ១៩:២០ ) ។

អ្នក​អាច​សួរ​សំណួរ​ដូចគ្នា​នេះ​នៅក្នុង ការអធិស្ឋាន ។ យើង​អធិស្ឋាន​ទៅ​កាន់​ព្រះ នៅ​ក្នុង​ព្រះនាម​របស់​បុត្រា​ទ្រង់​គឺ ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ។ ដោយ​មាន​ជំនួយ​របស់​ព្រះ នោះ​អ្នក​អាច​ស្គាល់​ចំនុច​ខ្វះខាត​នៅក្នុង​ការរៀនសូត្រ​របស់​អ្នក ហើយ​ព្យាយាម​ដើម្បី​បំពេញ​វា ។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ​អ្នក​មាន​បញ្ហា​ក្នុងការនិយាយ​មិនសូវ​ស្ទាត់ អ្នក​អាច​យក​ពេល ១០ នាទី​ដើម្បី​ហាត់​និយាយ​ដោយ​មិន​បារម្ភ​អំពី​កំហុសឆ្គង ។ ឬ​ប្រសិនបើ​អ្នក​ធ្វើ​កំហុស​ឆ្គង​ច្រើន អ្នក​អាច​យកពេល ១០ នាទី​ដើម្បី​ហាត់​និយាយ​ដោយ​យឺតៗ និង​ដោយ​ប្រុងប្រយ័ត្ន ។ ការប្រឹក្សា​ជាមួយ​ព្រះអម្ចាស់ អាច​ជួយ​អ្នក​យល់​នូវ​អ្វី​ដែល​ជា​ជំហាន​តូចៗ​ដែល​អ្នក​ត្រូវការ​ធ្វើ​ដើម្បី​សម្រេច​គោលដៅ​របស់​អ្នក ។

គូស្វាមី​ភរិយា​កំពុង​អធិស្ឋាន

Ponder

  • នៅពេល​អ្នក​ប្រឹក្សា​ជាមួយ​ព្រះអម្ចាស់ តើ​ចន្លោះ​ខ្វះខាត​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​អ្នក​មើល​ឃើញ​មាន​នៅ​ក្នុង​ការរៀន​សូត្រ​របស់​អ្នក ?

  • តើ​អ្នក​អាច​ដាក់​គោលដៅ​តូចៗ​អ្វីខ្លះ​ដើម្បី​បំពេញ​ចន្លោះ​ខ្វះខាត​ទាំងនោះ ?

រូបតំណាង ខ
Memorize Vocabulary

រៀន​អំពី​អត្ថន័យ និង​ការបញ្ចេញ​សំឡេង​នៃ​ពាក្យ​នីមួយៗ ពីមុន​ក្រុម​សន្ទនា​របស់​អ្នក ។ ព្យាយាម​ដាក់​ស្លាកឈ្មោះ​វត្ថុ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ជួយ​អ្នក​ចងចាំ​ពាក្យ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស ។

There is …

មាន …

There are …

មាន …

Nouns

bathroom/bathrooms

បន្ទប់ទឹក/បន្ទប់ទឹក​ច្រើន

bathtub/bathtubs

អាង​ងូតទឹក/អាង​ងូតទឹក​ច្រើន

bed/beds

គ្រែ/គ្រែ​ច្រើន

bedroom/bedrooms

បន្ទប់​ដេក/បន្ទប់​ដេក​ច្រើន

blanket/blankets

ភួយ/ភួយ​ច្រើន

cupboard/cupboards

ទូដាក់ចាន/ដូដាក់ចាន​ច្រើន

door/doors

ទ្វា/ទ្វា​ច្រើន

floor

កម្រាល​ឥដ្ឋ

lamp/lamps

ចង្កៀង​ភ្លើង/ចង្កៀង​ភ្លើង​ច្រើន

mirror/mirrors

កញ្ចក់/កញ្ចក់​ច្រើន

pillow/pillows

ខ្នើយ/ខ្នើយ​ច្រើន

shower/showers

បន្ទប់​ងូត​ទឹក​ផ្កាឈូក/បន្ទប់​ងូត​ទឹក​ផ្កាឈូក​ច្រើន

sink/sinks

កន្លែង​លាងដៃ/កន្លែង​លាងដៃ​ច្រើន

toilet/toilets

បង្គន់/បង្គន់​ច្រើន

towel/towels

កន្សែង/កន្សែង​ច្រើន

window/windows

បង្អួច/បង្អួច​ច្រើន

សូមមើល មេរៀន​ទី ២០ សម្រាប់ nouns បន្ថែម ។

Prepositions

above

ខាងលើ

in

ខាង​ក្នុង

next to

បន្ទាប់​នឹង

on

លើ

under

ពី​ក្រោម

រូបតំណាង គ
Practice Pattern 1

ហាត់​ប្រើ​លំនាំ​រហូត​ដល់​អ្នក​អាច​សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​ដោយ​ទំនុកចិត្ត ។ អ្នក​អាច​ជំនួស​ពាក្យ​ដែល​មាន​គូសបន្ទាត់​ពី​ខាងក្រោម​ជាមួយ​នឹង​ពាក្យ​នៅ​ក្នុង​វគ្គ « Memorize Vocabulary » ។

A: Tell me about your (noun).B: There is (noun) in the (noun).

Request

លំនាំ​ទី ១ សំណួរ ប្រាប់​ខ្ញុំ​អំពី នាម របស់​អ្នក

Answers

លំនាំ​ទី ១ ឆ្លើយ មាន នាម នៅក្នុង នាម

Examples

A: Tell me about your bathroom.B: There is a mirror in the bathroom. There are sinks.

បន្ទប់​ដេក​ពណ៌ស

A: Tell me about your bedroom.B: There is a window in the bedroom. There are pillows.

រូបតំណាង ឃ
Practice Pattern 2

ហាត់​ប្រើ​លំនាំ​រហូត​ដល់​អ្នក​អាច​សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​ដោយ​ទំនុកចិត្ត ។ ព្យាយម​ធ្វើ​ការសន្ទនា​អំពី​សកម្មភាព​ក្រុម ១ និង ២ ពី​មុន​ជួប​ក្រុម​របស់​អ្នក ។

Q: Where is the (noun)?A: The (noun) is above the (noun).

Questions

លំនាំ​ទី ២ សំណួរ តើ នាម នៅ​កន្លែង​ណា

Answers

លំនាំ​ទី​២ ឆ្លើយ នាម គឺ​នៅលើ នាម

Examples

Q: Where are the towels?A: The towels are under the sink.

គ្រែ​ពណ៌ស​នៅ​ពី​ក្រោម​បង្អួច

Q: Where is the window?A: The window is above the bed.

រូបតំណាង ង
Use the Patterns

សរសេរ​សំណួរ​ចំនួន​បួន ដែល​អ្នក​អាច​សួរ​ដល់​នរណា​ម្នាក់ ។ សរសេរ​ចម្លើយ​ចំពោះ​សំណួរ​នីមួយៗ ។ អាន​វា​ឲ្យ​ឭៗ ។

Additional Activities

បំពេញ​សកម្មភាព​មេរៀន និង​ការវាយតម្លៃ​តាម​អនឡាញ នៅលើ​គេហទំព័រ englishconnect.org/learner/resources ឬ​នៅ ក្នុង សៀវភៅ​លំហាត់ EnglishConnect ១ ។

Act in Faith to Practice English Daily

សូម​បន្ដ​ហាត់រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ប្រចាំ​ថ្ងៃ ។ សូម​ប្រើ « ការតាមដាន​ការសិក្សា​ផ្ទាល់ខ្លួន » របស់​អ្នក ។ សូម​រំឭក​គោលដៅ​ភាសា​របស់​អ្នក​ឡើង​វិញ ហើយ​វាយ​តម្លៃ​ការខិតខំ​របស់​អ្នក ។

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Counsel with the Lord

(20–30 minutes)

គូស្វាមី​ភរិយា​កំពុង​អធិស្ឋាន

រូបតំណាង ១
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

រំឭក​បញ្ជី​វាក្យសព្ទ​ជាមួយ​ដៃគូ ។

ហាត់​តាម​លំនាំ​ទី ១ ជាមួយ​ដៃគូ ៖

  • ហាត់​រៀន​សួរ​សំណួរ ។

  • ហាត់​ឆ្លើយ​សំណួរ ។

  • ហាត់​សន្ទនា​ដោយ​ប្រើ​លំនាំ ។

សូម​ធ្វើ​លំនាំ​ទី ២ ឡើងវិញ ។

រូបតំណាង ២
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

មើល​ទៅ​រូបភាព ។ សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​អំពី​បន្ទប់​នីមួយៗ ។ និយាយ​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន ។ ប្តូរ​វេន​គ្នា ។

Example

បន្ទប់​ដេក​មាន​វាំងនន​រញ៉េរញ៉ៃ
  • A: Tell me about the bedroom.

  • B: There is a bed in the bedroom. There is a mirror next to the bed. There are clothes on the floor.

  • A: Where is the blanket?

  • B: The blanket is on the bed.

Image 1

បន្ទប់​ដេក​មាន​របាំង​កម្ដៅ​រញ៉េរញ៉ៃ

Image 2

បន្ទប់​ទឹក

Image 3

បន្ទប់​ដេក

Image 4

បន្ទប់​ទឹក​មាន​ឥដ្ឋ​ពណ៌​ខៀវ និង​ផ្កាឈូក​ងូត​ទឹក

រូបតំណាង ៣
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Part 1

សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​អំពី​បន្ទប់​ដេក​មួយ ។ និយាយ​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន ។ ប្តូរ​វេន​គ្នា ។

New Vocabulary

big

ធំ

small

តូច

messy

រញ៉េរញ៉ៃ

clean

ស្អាត

Example
  • A: Tell me about your bedroom.

  • B: There is a pillow on the bed. There is a blanket on the bed. There is a lamp next to the bed.

  • A: Is it messy or clean?

  • B: It is clean.

  • A: Where is the window?

  • B: The window is above the bed.

Part 2

សួរ និង​ឆ្លើយ​សំណួរ​អំពី​បន្ទប់​ទឹក​មួយ ។ និយាយ​ឲ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន ។ ប្តូរ​វេន​គ្នា ។

Example
  • A: Tell me about your bathroom.

  • B: There is a sink in the bathroom. There is a mirror above the sink. There is a cupboard under the sink. There is a shower next to the toilet.

  • A: Is it big or small?

  • B: It is small.

  • A: Where is the towel?

  • B: The towel is next to the shower.

Evaluate

(5–10 minutes)

វាយតម្លៃ​អំពី​ការរីកចម្រើន​របស់​អ្នក​ទៅលើ​គោលបំណង និង​កិច្ចខិតខំ​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ហាត់រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​ប្រចាំ​ថ្ងៃ ។

Evaluate Your Progress

I can:

  • Describe a bedroom and a bathroom.

    ពិពណ៌នា​អំពី​បន្ទប់ដេក និង​បន្ទប់ទឹក​មួយ ។

    ទឹកមុខធម្មតា ទឹកមុខញញឹម ទឹកមុខរីករាយ
  • Describe where things are in a bedroom and a bathroom.

    ពិពណ៌នា​អំពី​ទីតាំង​វត្ថុ​នៅក្នុង​បន្ទប់ដេក និង​បន្ទប់​ទឹក ។

    ទឹកមុខធម្មតា ទឹកមុខញញឹម ទឹកមុខរីករាយ

Evaluate Your Efforts

វាយតម្លៃ​ការខិតខំ​របស់​អ្នក​ដើម្បី ៖

  1. សិក្សា​គោលការណ៍​នៃ​ការរៀនសូត្រ ។

  2. ទន្ទេញ​វាក្យសព្ទ ។

  3. ហាត់​តាម​លំនាំ ។

  4. ហាត់រៀន​ប្រចាំថ្ងៃ ។

ដាក់​គោលដៅ​មួយ ។ ពិចារណា​អំពី យោបល់​សម្រាប់​ការ​សិក្សា នៅក្នុង « ការតាមដាន​ការសិក្សា​ផ្ទាល់ខ្លួន » ។

ចែកចាយ​គោលដៅ​របស់​អ្នក​ជាមួយ​ដៃគូ ។

Act in Faith to Practice English Daily

« ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​នឹង​បំផុសគំនិត​យើង​ដើម្បី​កែលម្អ ហើយ​ដឹកនាំ​យើង​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះវិញ ប៉ុន្តែ​យើង​ចាំបាច់​ត្រូវ​ទូល​សូម​ការ​ដឹកនាំ​ពី​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​តាម​ផ្លូវ » ( Larry R. Lawrence « What Lack I Yet? » Liahona ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥ ទំព័រ ៣៣ ) ។