Os Computadores e a Pesquisa de História da Família

Introdução

Os computadores dão fácil acesso a milhões de registros. Entre esses registros você pode encontrar informações sobre muitos de seus antepassados. De certo modo, em vez de viajar por todo o mundo para fazer pesquisa, a informática traz o mundo a você. Melhora também a velocidade e a eficiência do processamento de nomes para a realização das ordenanças do templo.

O Élder Richard G. Scott, do Quórum dos Doze Apóstolos, falou a respeito das muitas pessoas que estão desenvolvendo as novas e mais eficientes tecnologias no campo da informática para simplificar nosso trabalho na história da família: “Muitas mentes brilhantes e corações sensíveis têm tirado partido de tecnologias avançadas para criar auxílios informatizados para simplificar o trabalho de história da família” (Conference Report, outubro de 1990, p. 4; ou Ensign, novembro de 1990, p. 6).

Este capítulo vai ajudá-lo a tomar mais consciência da influência do Senhor no desenvolvimento contínuo de novas tecnologias. O Departamento de História da Família da Igreja (conhecido publicamente como FamilySearch) está usando tecnologias aprimoradas da informática para permitir-lhe buscar nomes de seus antepassados e proporcionar as ordenanças de salvação para eles. Este capítulo lhe trará informações sobre vários recursos adicionais de auxílio disponíveis no campo da informática. Ao ler este capítulo, identifique os recursos capazes de ajudá-lo em seu trabalho de história da família.

Comentários

O Espírito do Senhor Tem Influenciado Avanços Tecnológicos para Levar Avante Sua Obra, Inclusive a História da Família [6.1]

As invenções modernas aceleram o trabalho de história da família. [6.1.1]

Susa Young Gates, filha do Presidente Brigham Young (1801–1877), perguntou ao pai certa vez “como seria possível concluir a enorme quantidade de trabalho a ser realizado no templo para que todos tivessem a plena oportunidade de ser exaltados. Ele respondeu que haveria muitas invenções de dispositivos que facilitariam o trabalho, a fim de que nossos deveres diários pudessem ser cumpridos num curto espaço de tempo, deixando-nos cada vez mais tempo para o trabalho do templo” (Archibald F. Bennett, “Put on Thy Strength, O Zion!” Improvement Era, outubro de 1952, p. 720).

O Presidente Spencer W. Kimball (1895–1985) fez eco a esse sentimento ao expressar sua crença de que o Senhor inspiraria novas invenções para nos ajudar a levar adiante Sua obra:

“Sinto que, quando tivermos feito tudo a nosso alcance, o Senhor vai encontrar uma maneira de abrir portas. Tenho fé nisso. (…)

(…) Acredito que o Senhor está ansioso para nos confiar invenções que nós, leigos, mal conseguimos vislumbrar” (“When the World Will Be Converted”, Ensign, outubro de 1974, pp. 7, 10).

O Senhor proverá os meios. [6.1.2]

O Senhor nunca nos dará um mandamento que não consigamos cumprir (ver 1 Néfi 3:7). Alguns talvez pensem no mandamento de realizar as ordenanças do templo por todos os nossos parentes falecidos e se perguntem como conseguiremos fazê-lo. O Presidente Boyd K. Packer, do Quórum dos Doze Apóstolos, ensinou que quando o Senhor dá um mandamento e Seus servos se comprometem a guardá-lo, como redimir os mortos, os homens serão inspirados a criar as tecnologias necessárias para cumprir os desígnios do Senhor:

“Devemos redimir os mortos, todos eles, pois fomos ordenados fazê-lo [ver D&C 124:32–34]. (…)

Quando os servos do Senhor se determinam a fazer o que Ele ordenou, seguimos adiante. Ao prosseguirmos, somos assistidos em nossas dificuldades por aqueles que foram preparados para nos ajudar.

Eles vêm com suas habilidades e perícia totalmente adequadas a nossas necessidades. E encontramos recursos, informações, invenções e auxílios de diversos tipos espalhados ao longo do caminho para que tiremos proveito deles.

É como se alguém soubesse que trilharíamos esse caminho. Vemos a mão invisível do Todo-Poderoso suprindo nossas necessidades. (…)

Quando estivermos prontos, ser-nos-á revelado tudo aquilo de que precisarmos — estará a nossa espera” (That They May Be Redeemed: A Genealogical Presentation by Elder Howard W. Hunter and Elder Boyd K. Packer [seminário de representantes regionais, 1º de abril de 1977], p. 3).

mulher com laptop — Você vive numa época em que a visão de Joel está se cumprindo: “Derramarei o meu Espírito sobre toda a carne” (Joel 2:28).

Antigas profecias estão se cumprindo. [6.1.3]

Ao falar de antigas profecias que estão se cumprindo em nossos dias, o Presidente Gordon B. Hinckley (1910–2008) citou as descobertas científicas como uma das maneiras pelas quais a profecia de Joel está se concretizando em nossa época:

“Desde o dia em que Ele e Seu Filho Amado Se manifestaram ao menino Joseph, grandiosos conhecimentos inundaram o mundo. O coração dos homens voltou-se para seus pais, em cumprimento às palavras de Malaquias. Cumpriu-se a visão de Joel, na qual ele declara:

‘E há de ser que, depois derramarei o meu Espírito sobre toda a carne, e vossos filhos e vossas filhas profetizarão, os vossos velhos terão sonhos, os vossos jovens terão visões:

‘E também sobre os servos e sobre as servas naqueles dias derramarei o meu Espírito’ [Joel 2:28–29] (…)

Houve mais descobertas científicas nestes anos do que durante toda a história da humanidade. Os transportes, a comunicação, a medicina, a saúde pública, a descoberta do átomo, o milagre do computador, com todas as suas ramificações, floresceram particularmente em nossa própria era. Durante minha própria vida, tenho testemunhado a realização de um milagre após o outro. Não damos o valor devido a todas essas coisas” (Conference Report, outubro de 2001, p. 3; ou A Liahona, janeiro de 2002, p. 4).

A profecia de Joel está se cumprindo. [6.1.4]

O Élder Russell M. Nelson, do Quórum dos Doze Apóstolos, também citou a profecia de Joel para ensinar que um fruto do derramamento do Espírito do Senhor nestes últimos dias foi o desenvolvimento dos computadores:

“No fim, a Terra vai se celestializar (ver Apocalipse 21:1; D&C 77:1; 88:25–26). Mas seus dias finais devem ser precedidos pelos últimos dias!

Vivemos nestes últimos dias, que são verdadeiramente notáveis. O Espírito do Senhor está sendo derramado sobre todos os habitantes da Terra, exatamente como predisse o profeta Joel. Sua profecia é de tal importância que o anjo Morôni a confirmou ao Profeta Joseph Smith (ver Joel 2:28–32; Joseph Smith—História 1:41).

Durante milênios, os métodos de agricultura, transporte e comunicação ficaram, em grande parte, inalterados em relação a técnicas antigas. Contudo, desde o nascimento de Joseph Smith, a evolução tem ocorrido em ritmo notável. (…)

Foram desenvolvidos computadores que permitem à Igreja servir aos membros vivos e organizar informações relativas aos antepassados que vivem do outro lado do véu. Pessoas de todo o mundo, antes sem grande preocupação com a história da família, hoje pesquisam as raízes de seus antepassados usando tecnologias inexistentes há um século” (Conference Report, abril de 1990, pp. 18–19; ou Ensign, maio de 1990, p. 17).

Os jovens podem contribuir com as habilidades que possuem. [6.1.5]

O Élder David A. Bednar, do Quórum dos Doze Apóstolos, ensinou que há um propósito para a criação de tecnologias avançadas nesta época da história do mundo:

“Muitos de vocês [jovens da Igreja] acham que o trabalho de história da família é para ser realizado principalmente por pessoas mais velhas. Mas não sei de nenhum limite de idade determinado nas escrituras ou nas diretrizes anunciadas pelos líderes da Igreja que restrinja esse importante serviço aos adultos. Vocês são filhos e filhas de Deus, filhos do convênio e edificadores do reino. Não precisam esperar até atingir uma determinada idade para cumprir sua responsabilidade de ajudar no trabalho de salvação da família humana. (…)

Não é coincidência que o FamilySearch e outras ferramentas tenham surgido numa época em que os jovens estejam tão familiarizados com amplo leque de informações e tecnologias de comunicação. Seus dedos foram treinados para digitar textos e tweetar, a fim de acelerar e impulsionar o trabalho do Senhor — não apenas para se comunicarem rapidamente com os amigos. As habilidades e aptidões que muitos jovens têm hoje são uma preparação para que contribuam neste trabalho de salvação” (A Liahona, novembro de 2011, p. 24).

O Departamento de História da Família da Igreja Desenvolve e Mantém Recursos de Informática para a Pesquisa de História da Família [6.2]

O FamilySearch é um milagre moderno. [6.2.1]

Como os programas de computador têm se aperfeiçoado e se tornado cada vez mais fáceis de usar, o Departamento de História da Família da Igreja atualiza continuamente seus programas e cria novos. Pouco depois da implementação do programa da Igreja FamilySearch como ferramenta para auxiliar no trabalho de história da família, o Élder David B. Haight (1906–2004), do Quórum dos Doze Apóstolos, falou dessa evolução:

“Neste período em que vivemos, a dispensação da plenitude dos tempos, presenciaremos a concretização de toda a obra de Deus na Terra. Por esse motivo, estamos ocupados zelosamente na obra do Senhor, que inclui a realização de certas ordenanças para todos os que já viveram e ainda viverão na Terra. (…)

A genealogia já foi associada ao tédio, a pesquisas meticulosas e a livros mofados. Mas não é mais assim! Agora temos a nosso alcance um milagre moderno chamado FamilySearch. O FamilySearch é um sistema de computador potente e inovador. Quando digitamos o nome de um de nossos antepassados no teclado, o FamilySearch, em apenas alguns instantes, consulta milhões de nomes e encontra qualquer um que corresponda ao digitado. Ele consegue encontrar nomes com grafia diferente, mas a mesma pronúncia. Pode, a partir de informações mínimas, levar-nos a telas inteiras de informações — datas e locais de nascimento, casamento e morte, bem como nomes de pais, filhos e cônjuges. (…)

Um dos recursos mais promissores e úteis do FamilySearch é o Ancestral File. Ele deixou o mundo muito menor por permitir que pessoas antes desconhecidas entrem em contato devido a antepassados comuns. Subitamente, tanto membros da Igreja quanto não membros estão conhecendo novos primos e milhares de antepassados falecidos ao simples toque de uma tecla de computador. (…)

Sabemos que Deus, nosso Pai, é nosso maior Mestre e que nada que venhamos a ler ou escutar deve chamar mais nossa atenção que Seus conselhos e Suas instruções. Esses maravilhosos novos avanços tecnológicos foram revelados nesta dispensação em maior plenitude e maior clareza do que nunca antes na história do mundo, segundo nos consta, para que Seus propósitos se cumpram rapidamente. A Igreja, ao criar centros de história da família, está trazendo hoje esses avanços maravilhosos diretamente para vocês” (Conference Report, abril de 1991, pp. 99, 101, 103; ou Ensign, maio de 1991, pp. 75–77).

O FamilySearch inclui bancos de dados e opções de pesquisa. [6.2.2]

O FamilySearch contém a maior coleção gratuita do mundo de registros, recursos e serviços para a história da família. Ao se familiarizar com o FamilySearch e usá-lo para procurar nomes de seus antepassados, você vai descobrir gerações de seus antepassados que já estão interligadas e alguns deles (talvez todos) podem precisar das ordenanças do templo.

O FamilySearch inclui:

Centenas de milhões de registros a respeito de pessoas. Essas informações provêm de muitas fontes diferentes, entre elas:
- Dados que os usuários inserem diretamente no sistema ou por meio de um arquivo GEDCOM.
- Ancestral File e Pedigree Resource File. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias publicou esses bancos de dados computadorizados para ajudar os membros da Igreja e outros entusiastas de história da família a coordenarem sua pesquisa de história da família.
- O Índice Genealógico Internacional (IGI) — um banco de dados de cerca de 250 milhões de nomes enviados à Igreja ou extraídos de registros microfilmados do mundo inteiro.
- Outras numerosas coleções de registros de todo o mundo, como registros de nascimento, casamento, óbito, censo e outros registros de história da família.
Fóruns onde as comunidades de usuários podem discutir produtos, técnicas de pesquisa, dicas e sugestões e até mesmo famílias ou sobrenomes em locais específicos.
O Wiki do FamilySearch — uma ferramenta comunitária que alista sugestões de pesquisa, dicas e técnicas baseados em localizações geográficas.
O Family History Library Catalog [Catálogo da Biblioteca de História da Família] — um catálogo online de registros e materiais existentes na Biblioteca de História da Família em Salt Lake City, Utah. Esses materiais podem ser emprestados para bibliotecas de história da família operadas pela Igreja em diversas localidades.
Cursos de treinamento online — aulas tanto ao vivo quanto gravadas com especialistas em assuntos genealógicos.

Os programas do FamilySearch estão sendo constantemente expandidos, atualizados e aperfeiçoados.

parte externa de edifício — Biblioteca de História da Família em Salt Lake City, Utah

A tecnologia facilita a coleta e preservação de registros. [6.2.3]

Um artigo da revista Ensign de dezembro de 2009 abordou o uso de tecnologias novas e eficientes para tirar cópias de documentos históricos de todo o mundo:

“Um dos avanços mais significativos para o FamilySearch nos últimos anos ocorreu em 2005, quando 15 escâneres de alta velocidade foram desenvolvidos para converter imagens previamente contidas em microfilmes em imagens digitais. Esses escâneres convertem 2,5 milhões de rolos de microfilmes dos Cofres de Registros da Montanha de Granito da Igreja em dezenas de milhões de imagens digitais prontas para a indexação.

Os escâneres são como câmeras: à medida que o microfilme roda, as imagens nele contidas são convertidas em uma longa fita de imagens digitais de alta qualidade. Um programa de computador verifica a qualidade da fita e usa algoritmos especiais para separá-la em imagens individuais.

Esses rolos de microfilmes incluem imagens de importantes documentos históricos, coletados de várias partes do mundo: registros de nascimento e de falecimento; registros hospitalares; histórias familiares; formulários de imigração e livros históricos, entre outros.

(…) ‘Os registros contidos atualmente no FamilySearch, se digitalizados, equivaleriam a 132 Bibliotecas do Congresso norte-americano ou 18 petabytes ([18.000] terabytes) de dados —sem incluir nossos trabalhos contínuos de aquisição’” (Heather Whittle Wrigley, “Technology Helps FamilySearch Volunteers Hit Major Milestone”, Ensign, dezembro de 2009, p. 77).

O FamilySearch trabalha com outras organizações de todo o mundo. [6.2.4]

O FamilySearch e várias agências do mundo inteiro cooperam entre si para permitir a cópia e preservação de importantes registros históricos. “Representantes do Departamento de História da Família da Igreja [FamilySearch] supervisionam o trabalho de aquisição de registros, começando por definir quais registros seriam prioritários e mais valiosos para o público e adequar os recursos humanos limitados para coletá-los.

Em seguida, os funcionários do [FamilySearch] trabalham com várias igrejas, prefeituras, arquivos e governos para adquirir esses registros ou tirar cópias deles. A maioria das instituições acolhe calorosamente o trabalho da Igreja. Temos boa reputação como organização que cuida tão bem dos registros tanto quanto os arquivistas’, diz Steven L. Waters, gerente de relacionamento estratégico na Europa. ‘Em geral, eles se sentem gratos por haver uma organização como a nossa que disponibiliza tantos recursos para a preservação da história.’ (…)

Ao fim de um projeto, até um terabyte (1.000 gigabytes) de imagens e informações são enviadas para Salt Lake City, onde as imagens serão processadas, preservadas, copiadas e distribuídas de acordo com as especificações do contrato. Muitas imagens são publicadas no site FamilySearch.org, algumas são publicadas em sites genealógicos comerciais e às vezes a própria instituição publica a obra” (Wrigley, “Technology Helps FamilySearch”, pp. 76–77).

Qualquer pessoa pode ajudar no programa de indexação da Igreja. [6.2.5]

Para ajudar o FamilySearch a expandir sua coleção de registros de história da família e “pôr todos esses registros digitalizados à disposição do público, o Departamento de História da Família desenvolveu [um programa de indexação online]. Nesse programa, qualquer pessoa pode baixar imagens de documentos históricos para um computador e transcrever as informações para ajudar a criar um banco de dados de nomes, datas, locais e outras informações — tudo gratuitamente para pesquisas online no site FamilySearch.org” (Wrigley, “Technology Helps FamilySearch”, p. 77).

homem com o computador e fotos de família — Hoje em dia, muito mais informações estão disponíveis e podem ser pesquisadas com poucos cliques.

Outras Fontes Estão Disponíveis para Ajudá-lo a Progredir em Sua Pesquisa de História da Família [6.3]

Os tutoriais do FamilySearch podem ajudar. [6.3.1]

Depois de entrar no site new.FamilySearch.org, clique em Aprender a Usar o FamilySearch para ter acesso aos tutoriais e guias disponíveis. Neles você encontrará vídeos, lições e documentos de grande utilidade que explicam como proceder. Se você ainda não criou uma Conta SUD, pode fazê-lo clicando em Cadastrar-se no novo FamilySearch na tela de abertura e seguindo as instruções. Você precisará de seu número de registro de membro (é possível consegui-lo com o secretário de sua ala ou seu ramo ou em sua recomendação para o templo) e sua data de nascimento.

Os tutoriais e as telas de ajuda são de fácil acesso e fornecem informações valiosas para simplificar as atividades dos usuários e torná-las de mais fácil compreensão. Ao continuar a realizar seu trabalho de história da família no site da Internet, sempre haverá opções de ajuda disponíveis, com títulos como “Ajuda”, “Central de Ajuda” ou “Ajuda para esta página”.

Sites educativos e programas comerciais também podem ser úteis. [6.3.2]

Como muitas pessoas no mundo inteiro estão interessadas no trabalho de história da família, sites e programas educativos e comerciais têm sido desenvolvidos por outros grupos além da Igreja. Um site educativo foi criado na Universidade Brigham Young, em Provo, Utah. Esse site traz aulas online, designações e links para outros sites úteis de história da família que podem ensiná-lo a fazer o trabalho de história da família. É gratuito e está disponível para qualquer pessoa com acesso à Internet. Você pode acessar esse site em familyhistorylab.byu.edu/261.php.

Existem vários programas comerciais que podem ser sincronizados com o site do FamilySearch para o Como Enviar Nomes para as Ordenanças do Templo. Se você estiver interessado em programas de computador comerciais, consulte seu instrutor ou um consultor de história da família. Eles poderão ter informações atualizadas sobre programas comerciais de qualidade. Contudo, lembre-se de que não é necessária a aquisição de nenhum software para um trabalho bem-sucedido de história da família.

Os consultores de história da família podem ajudar. [6.3.3]

Os consultores de história da família da Igreja podem ajudar no aprendizado do trabalho de história da família e com as tarefas correlatas. Como parte de sua responsabilidade, os consultores de história da família têm as seguintes atribuições básicas:

Contatar os membros da Igreja a fim de ajudá-los a fazer sua história da família.
Voltar a atenção para as pessoas e famílias indicadas pelo comitê executivo do sacerdócio e conselho da ala.
Reunir-se com os membros novos e ajudá-los a identificar seus antepassados falecidos e ir ao templo para ser batizados e confirmados em favor deles.

O Élder Russell M. Nelson afirmou que as pessoas sem acesso a computadores ou que prefiram não os utilizar podem pedir ajuda a um consultor de história da família: “E o que acontece com as pessoas que não têm computador ou preferem não usar essa tecnologia? Não se preocupe! Dê um passo de cada vez. (…) Peça a ajuda do consultor de história da família de sua ala ou de seu ramo. O sistema do novo FamilySearch permite que o consultor realize todas as funções do computador que lhe forem necessárias, inclusive a preparação de nomes para o templo. Cerca de 60.000 consultores servem no mundo inteiro. Um consultor de sua ala ou de seu ramo pode ser muito útil para você”.(A Liahona, maio de 2010, p. 91).

Perguntas para Refletir

De que maneira você tem visto a tecnologia ajudar a levar avante a obra do Senhor?
De que modo você poderia tirar melhor proveito da informática e da Internet em seu trabalho de história da família?

Designações Sugeridas

Pratique navegar no site new.FamilySearch.org e leia algumas das opções de ajuda disponíveis.
Comece (ou continue) a procurar seus antepassados no FamilySearch.

Recursos Adicionais

David B. Haight, “Linking the Family of Man”, Ensign, maio de 1991, pp. 75–77.
Heather Whittle Wrigley, “Technology Helps FamilySearch Volunteers Hit Major Milestone”, Ensign, dezembro de 2009, pp. 76–78.
Scott D. Whiting, “Digital Detachment and Personal Revelation”, Ensign, março de 2010, pp. 16–21.
Russell M. Nelson, “Um Elo de Amor Que Une Gerações”, A Liahona, maio de 2010, p. 91.