經文故事
新約以後


新約以後

The Apostles teach the gospel - ch.64-1

教會領袖努力地教導人們有關耶穌基督的事情,也拜訪聖徒、寫信給他們。許多地方的人都加入了教會,但是邪惡的人不希望人們相信耶穌基督。

Wicked people change the commandments and lead some people astray. - ch.64-2

邪惡的人想要更改誡命,有些聖徒聽了他們的話,不再相信耶穌,也不服從祂的誡命。

Many righteous Saint are killed.  The Apostles are killed also and the Church is no longer on the earth. - ch.64-3

使徒和許多聖徒都被殺害,沒有人領導教會。聖職權鑰從世上被取走,也沒有先知帶領人們,世界上也不再有耶穌基督的教會。使徒彼得和保羅曾經說過這些事會發生。

Many different churches are established, but none are Jesus Christ's church. - ch.64-4

經過了數百年後,出現了許多不同的教會,然而它們都沒有使徒或神的聖職,也沒有任何一個是耶穌基督的教會。但是許多先知都曾經說過,許多年以後,耶穌基督的教會將會重新回到世界上。

In 1820 Joseph Smith goes to the woods near his home and prays. - ch.64-5

1820年,一個名叫約瑟·斯密的男孩想要知道哪個教會是耶穌基督的教會,就到他家附近的樹林裡祈禱,祈求神告訴他哪個教會是對的。

Heavenly Father and Jesus Christ appear to Joseph Smith.l - ch.64-6

天父和耶穌基督向約瑟·斯密顯現,救主告訴約瑟不要加入任何教會,因為沒有一個是祂的教會。

Joseph Smith translates the gold plates. - ch.64-7

神選擇透過約瑟·斯密在世上重新建立耶穌基督的教會。神派遣天使把聖職賜給約瑟·斯密,並幫助約瑟翻譯摩爾門經。1830年4月6日,耶穌基督的教會又在世上組織起來了。

Joseph Smith organizes the Church with Twelve Apostles - ch.64-8

就像耶穌在世上的時候揀選十二使徒一樣,神也幫助約瑟·斯密揀選十二使徒來幫助他帶領教會,這些人都獲得了教導福音和行神蹟的力量。

Missionaries teach people about the true church. - ch.64-9

耶穌希望每個人都認識祂的教會,祂告訴約瑟·斯密派遣傳教士去教導所有的人,有關耶穌基督後期聖徒教會的事。

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is the same church Jesus organized when He was on the earth.  Jesus Christ is pictured with the Salt Lake Temple in the background. - ch.64-10

耶穌基督後期聖徒教會,和耶穌在世上的時候所組織的教會是一樣的。