經文故事
第26章:耶穌寬恕婦人


第26章

1:30

耶穌寬恕婦人

A Pharisee asks Jesus to eat with him - ch.23-1

有個法利賽人請救主到他的家裡和他一起吃飯。

A sinful woman finds Jesus at the Pharisee's house - ch.23-2

有個犯了許多罪的婦人住在那座城裡,她知道耶穌要到那個法利賽人家裡吃飯,所以想為耶穌做一件特別的事。

A woman kneels at the Savior's feet and washes them with her tears - The Pharisee thinks the Savior should not let the sinful woman touch Him - ch.23-3

她跪在救主腳前,淚水沾濕了救主的腳,於是她用頭髮擦乾、親吻救主的腳,還抹上香膏。那個法利賽人知道這個婦人曾做過許多不好的事,認為耶穌不應該讓那位婦人觸碰祂。

The Savior tells the Pharisee that he had not given Him water to wash His feet - ch.23-4

救主知道那個法利賽人的想法,就告訴他,這位婦人對祂的關懷比那位法利賽人多;那個法利賽人沒有按照一般的待客之道拿水給耶穌洗腳,也沒有用油抹祂的頭。

Jesus tells the woman that her sins are forgiven - ch.23-5

耶穌告訴那個法利賽人,那位婦人的罪被赦免了,因為她愛救主,也對救主有信心。耶穌告訴那位婦人可以平平安安地回家去了。

路加福音7:47-50教義和聖約58:42-43耶穌是基督,第262-263頁