經文故事
第5章:耶穌基督誕生


第5章

0:0

耶穌基督誕生

A decree is read that everyone must pay taxes - ch.5-1

羅馬的君王下令要每個人繳稅。約瑟和馬利亞住在拿撒勒,必須到65英里(105公里)外的伯利恆繳稅。

Mary and Joseph travel to Bethlehem - ch.5-2

到伯利恆的這一路上,馬利亞走得很辛苦,因為她的孩子就快要出生了。

Mary and Joseph are turned away from an inn in Bethlehem - ch.5-3

約瑟和馬利亞到達伯利恆的時候,所有的房間都住滿了人。約瑟和馬利亞只能住在馬廄裡;馬廄是給動物住的地方。

Joseph, Mary and the baby Jesus in a manger - ch.5-4

孩子就在馬廄誕生了。馬利亞用布把孩子包起來,放在馬槽裡。約瑟和馬利亞給孩子取名叫耶穌。

An angel announces the birth of Christ to the shepherds - ch.5-5

耶穌誕生的那個晚上,牧羊人在伯利恆附近的野地裡看守羊群。這時候,一位天使來到牧羊人身旁,牧羊人很害怕。

An angel announces the birth of Christ to the shepherds - ch.5-6

天使告訴他們不要害怕,因為他帶來了大喜的信息,就是:救主耶穌基督在伯利恆誕生了,他們會看到祂睡臥在馬槽裡。

The shepherds gather around the baby Jesus - ch.5-7

牧羊人到伯利恆去,看到了嬰孩耶穌。

The shepherds tell others about Christ's birth - ch.5-8

牧羊人很高興能看到救主,他們把聽到和看到的事告訴其他的人。