Geschichten aus den heiligen Schriften
Kapitel 44: Jesus geht nach Jerusalem


Kapitel 44

1:39

Jesus geht nach Jerusalem

The Pharisees hear about Jesus raising Lazarus from the dead - ch.44-1

Einige Leute erzählten den Priestern und den Pharisäern, dass Jesus den Lazarus wieder zum Leben erweckt hatte. Die Pharisäer dachten, dass nun jeder an Jesus glauben werde. Sie fürchteten, dass niemand mehr auf sie hören werde.

The Pharisees plan to kill Jesus - ch.44-2

Die Pharisäer schmiedeten einen Plan, um Jesus zu töten. Sie warteten darauf, dass er zum Paschafest nach Jerusalem käme.

Jesus rides into Jerusalem on a donkey and is greeted by people waving branches of palm trees - ch.44-3

Jesus ging nach Jerusalem. Viele Menschen hörten, dass er käme, und gingen ihm entgegen. Jesus ritt auf einem jungen Esel in die Stadt. Ein Prophet hatte geschrieben, dass der Sohn Gottes das tun werde. Viele Menschen glaubten, dass Jesus der Sohn Gottes war. Sie legten Palmzweige und Kleider auf den Boden, damit der Esel darauf gehen konnte. Sie riefen: „Hosanna!“ und sagten, dass Jesus ihr König sei.

The disciples tell people that Jesus is a prophet from Nazareth - ch.44-4

Die Leute in Jerusalem kamen herbei, um zu sehen, was da geschah. Sie fragten, wer Jesus sei. Die Menschen in der Menge sagten ihnen, dass er ein Prophet aus Nazaret sei.

The Pharisees are angry because so many believe in the Savior - ch.44-5

Die Pharisäer waren zornig. Sie wollten nicht, dass die Leute glaubten, Jesus sei der Erlöser. Jesus wusste, dass die Pharisäer ihn umbringen wollten.

Jesus tells the disciples that He will soon die - ch.44-6

Jesus sagte seinen Jüngern, dass er bald sterben werde. Er werde für die Sünden aller Menschen leiden und dann am Kreuz sterben. Er sei der Erlöser der Welt. Dazu sei er auf die Erde gekommen.